Víctor Zavala Cataño e seu Teatro Campesino

  • Patricia Freitas dos Santos Universidade de São Paulo

Resumo

Este trabalho apresenta uma tradução da peça El Gallo, de Víctor Zavala Cataño, inédita em língua portuguesa. Buscamos, assim, preencher uma lacuna nos estudos teatrais no Brasil, além de pontuar, através de um texto introdutório, a importância de um trabalho intensamente cerceado, visto que o autor se manteve como preso político no Peru até junho de 2017.

Palavras-chave: Teatro político, Víctor Zavala Cataño, El Gallo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Patricia Freitas dos Santos, Universidade de São Paulo

Mestra em Artes pela ECA-USP (2015) e doutoranda, com pesquisa iniciada em 2017 e financiada pela Capes, do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos e Literários em Língua Inglesa (DLM) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciência Humanas da USP (FFLCH – USP), sob orientação da Profª Dra. Mayumi Denise Senoi Ilari.

Referências

CATAÑO, Víctor Zavala. Teatro Campesino. La Cantuta: Ediciones Universidad Nacional de Educación, 1969.

__________. “El Gallo - Apuntes”. In: 40 años de Teatro Campesino en el Perú [blog], 06 de julho de 2008. Disponível em: http://teatrocampesino.blogspot.com.br/2009/08/el-gallo-apuntes.html. (2009a)

__________. “Con motivo de cuarenta años de la publicación del libro Teatro Campesino”. In: 40 años de Teatro Campesino en el Perú [blog], 01 de novembro de 2009. Disponível em: http://teatrocampesino.blogspot.com.br/2009/11/con-motivo-de-cuarenta-anos-de-la.html. (2009b)

MARIÁTEGUI, José Carlos. Sete ensaios de interpretação da realidade peruana. São Paulo: Expressão Popular, 2008.

MARROQUÍN, Manuel Luis Valenzuela “Subalternidad y violencia política en el teatro peruano. El ingreso del campesino como referente de cambio en los discursos teatrales”. In: Alteridades, v. 21, n. 41, 2011, 161-174.

MARROQUÍN, Manuel Luis Valenzuela. El teatro de la guerra. La violencia política de Sendero Luminoso a través de su teatro. Lima: Grupo Editorial Arteidea, 2009.

SABORIDO, Emilio J. Gallardo. “Torcer el remolino de injusticia: teatro, campesinado peruano y denuncia social en Víctor Zavala”. In: Estudos Ibero-americanos, nº 43, Vol. 01, 2017, 97-111.

Publicado
2018-08-24
Como Citar
Santos, P. (2018). Víctor Zavala Cataño e seu Teatro Campesino. Revista Aspas, 8(1), 278-294. https://doi.org/10.11606/issn.2238-3999.v8i1p278-294