Educación intercultural: La perspectiva de los pueblos indígenas de Bolivia
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i20p166-187Palavras-chave:
Educación intercultual bilíngue, Bien vivir, Diálogo interculturalResumo
La educación intercultural, como concepto polisémico, en su implementación se presta a diferentes propósitos, como al de los pueblos indígenas y a los intereses del Estado.
En el caso boliviano, la educación intercultural fue una demanda y propuesta de los pueblos indígenas y es considerada “instrumento de liberación”, desde ese lugar de enunciación, las organizaciones y pueblos indígenas asumieron un accionar protagónico, constituyéndose, entre otros, en punta de lanza de los procesos de transformación e interculturalización del Estado.
Desde esta perspectiva la educación intercultural, además de plantearse como finalidad la descolonización política, económica y epistémica, amplía sus horizontes hacia las relaciones de respeto, convivencia en equilibrio y armonía con la madre tierra, orientadas a lograr el bien vivir de la población boliviana.
El bien vivir, como un nuevo paradigma de vida, implica de-construir modos de vida basados en individualismo, y mostrar conciencia de vida comunitaria de interdependencia, tanto entre personas, como de ellas con la madre tierra. Ello implica generar escenarios de diálogo intercultural que permita la conformación de sociedades también interculturales. Por tanto, es necesario que la Educación Intercultural Bilingüe se constituya en Política de Estado antes que en política de gobierno.
Downloads
Referências
Bonfil Batalla, Guillermo. “La teoría del control cultural en el estudio de procesos étnicos”. In: Papeles de la Casa Chata 2 núm.3, 1987, 23-43.
Condori, Florian. “Análisis sobre políticas educativas de los Consejos Educativos de los Pueblos aymará, quechua y guaraní”. In: Seminario Andino Conflictos y políticas interculturales: territorios y educación, Cochabamba, CENDA/CEIDIS/CENAQ/CESU, 1999.
Dietz, Gunther y Mateos, Laura Selene. In: Interculturalidad y educación intercultural en México. Mexico: SEP-CGEIB, 2011.
Grillo, Eduardo. “Conocimiento y Evaluación en el Occidente Moderno, y, Crianza y Simbiosis en los Andes”. In: Caminos Andinos de Siempre. Lima: PRATEC, 1993.
Habermas, Jürgen. Moral Consciousness and Communicative Action. Cambridge, Masschusetts: The MIT Press, 1990.
Instituto Nacional de Estadística. Censo Nacional de Población y Vivienda. Bolivia, 2001.
Küper, Wolfgang. “La educación bilingüe intercultural, los procesos de reforma de los sistemas educativos en los países andinos”. In: Pueblos indígenas y educación, núm. 37-38, julio-diciembre, Quito: Abya-Yala, 1997, 3-16.
Kusch, Rodolfo. América Profunda. Buenos Aires: Hachette, 1962.
López, Luis Enrique. “No más danzas de ratones grises: sobre interculturalidad, democracia y educación”. In: J. Godenzzi (comp.) Educación e interculturalidad en los Andes y la Amazonia. Cuzco: CERA-BC, 1996, 23-82.
López, Luis Enrique. “Interculturalidad, educación y política en américa Latina: perspectivas desde el Sur. Pistas para una investigación coomprometida y dialogal. In: Interculturalidad, educación y ciudadanía, perspectivas latinoamericanas, 2009, 129-220.
Mignolo, Walter. Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Akal, 2003.
Ministerio de Educación. Currículo base del Sistema Educativo Plurinacional. La Paz, 2010.
Ministerio de Planificación. Plan Nacional de Desarrollo. La Paz, 2011.
Olivé, León. Multiculturalismo y Pluralismo. México: Paidós, 1999.
Patzi, Félix. Etnofagia estatal. Modernas formas de violencia simbólica. Análisis de la Reforma educativa en Bolivia. La Paz: Instituto de investigaciones Mauricio Lefebvre, 2000.
Paz, Sarela Irene. La política de la diferencia y las visiones de multiculturalismo en Bolivia: el caso de la educación intercultural bilingüe. Tesis para optar el grado de Doctor en Antropología Social. CIESAS. Mexico, 2009.
Quijano, Aníbal. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. In: Langer, E. (comp.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005, 201-246.
Rengifo, Grimaldo. “La Crianza en los Andes. A propósito de Freire”. In: La enseñanza es estar contento. Educación y Afirmación Cultural Andina. Lima: PRATEC, 2003, 21-36.
Rivera, Silvia. Oprimidos pero no vencidos: luchas del campesinado aymara y qhechwa 1900- 1980. La Paz: HISBOL, 1984.
Saavedra, José Luis. Educación superior, interculturalidad y descolonización. La Paz: PIEB, CEUB, 2007.
Santos, Boaventura de Sousa. “Hablamos del socialismo del Buen Vivir”. In: Revista América Latina en movimiento, Sumak Kawsay: recuperar el sentido de vida, Quito: Alai, 2010, 4-7.
Santos, Boaventura de Sousa. Conocer desde el sur: para una cultura política emancipatoria. La Paz: Plural-CLACSO, 2008.
Sartorello, Stefano Claudio. “Una perspectiva crítica sobre interculturalidad y educación intercultural bilingüe: El caso de la Unión de Maestros de la Nueva Educación para México (UNEM) y educadores independientes en Chiapas”. In: Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 2009, 17-90.
Taylor, Charles. Multiculturalismo y “la política del reconocimiento”. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.
UNESCO. Directrices de la UNESCO sobre la educación intercultural. Paris. 2006.
Walsh, Catherine. “Interculturalidad crítica y educación intercultural”. In: Viaña, J. et.al. Construyendo interculturalidad crítica. La Paz: Convenio Andrés Bello, 2010, 75-96.
Zizek, Slavoj. “Multiculturalismo o la lógica cultural del capitalismo multinacional”, In: Jameson, F. y S. Zizek, Estudios culturales. Reflexiones sobre el multiculturalismo. Buenos Aires: Paidós, 2008, 137-188.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Valentin Arispe
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
