Os ditos de Jesus e os escritos rabínicos

  • Reginaldo Gomes de Araújo Universidade de São Paulo
Palavras-chave: Ditos de Jesus, Mishná, Talmude, Evangelhos Sinóticos, Semitismo.

Resumo

O objetivo deste estudo é analisar e comparar algumas palavras e expressões dos ditos de Jesus transmitidos pelos Sinóticos, especialmente por Mateus, para podermos afirmar que as palavras de Jesus transmitidas pelos Sinóticos apresentam aspectos semíticos, sem nos preocuparmos com o idioma que ele falava. Essa coloração pode ser mais bem definida quando comparamos os ditos de Jesus com os escritos rabínicos (Talmudim, Mishnaiot, Midrashim etc.). Neste estudo comparativo, pode-se constatar claramente que os ditos de Jesus apresentados pelos Evangelhos Sinóticos faziam parte da tradição judaica, como bem testificam alguns escritos rabínicos aqui analisados.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Reginaldo Gomes de Araújo, Universidade de São Paulo
Professor da Área de Língua Hebraica e do Programa de Pós-Graduação em Estudos Judaicos e Árabes da Universidade de São Paulo.
Publicado
2016-12-26
Como Citar
Araújo, R. (2016). Os ditos de Jesus e os escritos rabínicos. Cadernos De Língua E Literatura Hebraica, (14), 141-156. https://doi.org/10.11606/issn.2179-0892.cllh.2016.125037
Seção
BÍBLIA HEBRAICA