Impressões de Maksim Górki sobre Vassíli Sleptsov – Um estudo sobre o Realismo Russo e a importância de dar voz às minorias

  • Odomiro Fonseca
Palavras-chave: Literatura Russa, Realismo Russo, Niilismo Russo, Vassili Sleptsov, Tradução

Resumo

No presente trabalho, trazemos a tradução de um artigo do consagrado escritor Maksim Górki sobre o desconhecido Vassíli Sleptsov, um escritor próprio do Realismo Russo, que viajou – a pé – pelas estradas e confins de sua pátria a estudar e captar a essência de sua população mais vulnerável: os camponeses. Sleptsov deu voz às canções populares e mostrou a miséria do trabalhador russo sem floreios. Mesmo com o reconhecimento de pares como Liév Tolstói, Ivan Turguêniev e Kornei Tchukóvski, sua obra permaneceu esquecida por mais de um século. Hoje há um movimento internacional pelo resgate de suas obras.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Odomiro Fonseca

Doutor em Letras (Literatura e Cultura Russa), pela USP; mestre em Letras, pela UFPE; e licenciado em História, pela UFPE. Tradutor, professor e escritor. Autor da tese “Niilismo: estrada para a emancipação. O destino literário das personagens femininas russas na época das Grandes Reformas (1855-1866)

Publicado
2018-06-08
Como Citar
Fonseca, O. (2018). Impressões de Maksim Górki sobre Vassíli Sleptsov – Um estudo sobre o Realismo Russo e a importância de dar voz às minorias. Cadernos De Literatura Em Tradução, (20), 250-268. Recuperado de http://www.revistas.usp.br/clt/article/view/146801
Seção
Período soviético e Revolução