Portal da USP Portal da USP Portal da USP

Índice de títulos


 
Edição Título
 
n. 15 (2015): Especial Letras Clássicas 11 poemas de Propércio (I, 1-11) traduzidos com o verdadeiro dístico elegíaco de Péricles Eugênio da Silva Ramos Resumo   PDF
João Angelo Oliva Neto
 
n. 15 (2015): Especial Letras Clássicas 26 Hinos Homéricos Resumo   PDF
Carlos Leonardo Bonturim Antunes
 
n. 14 (2013): Especial China: 500 anos de relações luso-chinesas A anunciação da morte do herói Resumo   PDF
Italia Bonadio
 
n. 1 (1997) A Baleia Traduzida: Traduções de Herman Melville Detalhes   PDF
Irene Hirsch
 
n. 13 (2012) A Brasília de Alberto Moravia Resumo   PDF
Adriana Marcolini
 
n. 1 (1997) A Canção do Exílio a Dezesseis Mãos Resumo   PDF
Gonçalves Dias, Victoria Claire weischordt, John Milton, Alain Mouzat, Rodolfo Damm, Francis Aubert, Renee Ben Israel, Luciano Maia, Marcella Mortara
 
n. 12 (2011): Especial Infantil A colocação de pronomes pessoais e possessivos nos diálogos das traduções de Pinocchio para o português do Brasil em 2002 Resumo   PDF
Andréia Guerini, Lucia Jolkesky
 
n. 12 (2011): Especial Infantil Adaptação na tradução de literatura infantil: entre vinhos e cogumelos Resumo   PDF
Daniela Bunn
 
n. 13 (2012) Adendo com trecho do Livro das Mil e Uma Noites e poemas de Adonis citados na entrevista Resumo   PDF
Os Editores
 
n. 14 (2013): Especial China: 500 anos de relações luso-chinesas A flor mais linda do mundo Resumo   PDF
Fan Shan
 
n. 15 (2015): Especial Letras Clássicas À guisa de introdução: tendências recentes na tradução de poesia grega e latina no Brasil Resumo   PDF
João Angelo Oliva Neto
 
n. 11 (2010) A Ilíada por Odorico Mendes: prólogo inédito da tradução Resumo   PDF
Raquel da Silva Yee, Rosane de Souza, Ronaldo Lima
 
n. 14 (2013): Especial China: 500 anos de relações luso-chinesas Alberto Marsicano Resumo   PDF
John Milton
 
n. 2 (1998) Alexandr S. Púchkin - O anjo Resumo   PDF
Afonso Teixeira Filho, Alexandr S. Púchkin
 
n. 8 (2007): Especial Mulher Alguns cálices d'Os Cálices Vazios Resumo   PDF
Gleiton Lentz, Delmira Agustini
 
n. 10 (2009): Especial Erótica Alguns versos de adoração e separação Resumo   PDF
Roger Sulis, Théon Spanúdis
 
n. 8 (2007): Especial Mulher "All the Dead Dears", Sylvia Plath Resumo   PDF
Ivan Justen Santana, Sylvia Plath
 
n. 6 (2005) A Mãe de André de Terrence McNally Detalhes   PDF
Roberto Rillo Bíscaro
 
n. 16 (2016): Especial Negritude e Tradução A Máscara Resumo   PDF
Jessica Oliveira de Jesus
 
n. 9 (2008) Ambrose Bierce em tradução: “An Inhabitant of Carcosa” Resumo   PDF
Roberto de Sousa Causo, Ambrose Gwinnet Bierce
 
n. 10 (2009): Especial Erótica “América”, de Arthur Schnitzler Resumo   PDF
Guilherme da Silva Braga, Arthur Schnitzler
 
n. 10 (2009): Especial Erótica Amores de Ovídio – Livro segundo, Elegia décima Resumo   PDF
Daniel da Silva Moreira
 
n. 9 (2008) Análise descritiva da tradução de Millôr Fernandes para o português da peça “Pygmalion”, de George Bernard Shaw Resumo   PDF
Priscila Fernanda Furlanetto
 
n. 4 (2001) An Anna Blume Resumo   PDF
Luci Collin Lavalle, Kurt Schwitters
 
n. 14 (2013): Especial China: 500 anos de relações luso-chinesas Anexos Resumo   PDF
Os Editores
 
1 a 25 de 345 itens 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>