Simbolismo e modernismo na ilustração literária de Harry Clarke

  • Fabricio Vaz Nunes Universidade Estadual do Paraná - UNESPAR - Campus Curitiba I - Escola de Música e Belas Artes do Paraná
Palavras-chave: Harry Clarke (1889-1931), Ilustração de livros, Literatura anglo-irlandesa

Resumo

Este trabalho aborda a obra do artista irlandês Harry Clarke (1889-1931), buscando demonstrar a especificidade dos aspectos simbolistas e decadentistas presentes na sua ilustração literária, marcada pela influência do ilustrador inglês Aubrey Beardsley e diretamente ligada ao contexto nacionalista do Irish Revival e do movimento Arts and Crafts irlandês. Como ilustrador, Clarke foi um intérprete, no meio visual, de textos essenciais para o simbolismo de língua inglesa, como A balada do velho marinheiro, de Samuel Taylor Coleridge e os Contos de mistério e imaginação de Edgar Allan Poe, incluindo a poesia nacionalista e medievalizante da primeira fase de William Butler Yeats. Por outro lado, afastando-se do simbolismo profético de Yeats, Clarke também ilustrou textos que problematizavam a dimensão nacionalista do Irish Revival, como a polêmica peça The playboy of the western world, do dramaturgo irlandês John Millington Synge. A análise das relações estabelecidas entre as ilustrações, os textos literários e o seu contexto cultural caracteriza a obra de Harry Clarke como manifestação de um decadentismo tardio dentro do qual eclodem aspectos marcadamente modernos, presentes nas imagens deformantes e insólitas criadas para a edição de 1925 do Fausto de Goethe.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BOWE, Nicola Gordon. Harry Clarke – the life & work. Dublin: The History Press Ireland, 2015.
CARPEAUX, Otto Maria. História da literatura ocidental – vol. IV. 3ª. ed. Brasília: Senado Federal, 2008.
CARROLL, Noël. A filosofia do horror ou os paradoxos do coração. Trad. Roberto Leal Ferreira. Campinas: Papirus, 1999.
COLERIDGE, Samuel Taylor. A balada do velho marinheiro. Trad. e notas Alípio Correia de Franca Neto. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2005.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Faust. Trad. John Anster. Mineola, New York: Calla Editions, 2013 [fac-símile da edição de George G. Harrap & Co., Londres, 1925; ilustrações de Harry Clarke].
GOETHE, Johann Wolfgang von. Fausto: uma tragédia – I. Trad. Jenny Klabin Segall. São Paulo: Editora 34, 2004.
HELMERS, Marguerite. Harry Clarke´s war – illustrations for Ireland´s Memorial Records 1914-1918. Sallins, Co. Kildare: Irish Academic Press, 2016.
KIBERD, Declan. Inventing Ireland – the literature of the modern nation. Londres: Vintage Books, 1996.
LARMOUR, Paul. The Arts & Crafts movement in Ireland. Belfast: Friar´s Bush Press, 1992.
MCDONALD, Rónán. The Irish Revival and Modernism. In: CLEARY, Joe (ed.). The Cambridge Companion to Irish Modernism. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. Disponível em: . Acesso em: 24 jun. 2017.
POE, Edgar Allan. Contos de imaginação e mistério. Tradução Cássio de Arantes Leite. São Paulo: Tordesilhas, 2012 [ilustrações de Harry Clarke].
RUSSELL, George William (“AE”). The living torch. Nova Iorque: The Macmillan Company, 1938. Versão digital disponível em: . Acesso em: 01 dez. 2017.
SYNGE, John Millington. The playboy of the western world. In: SYNGE, John Millington. J. M. Synge, The complete works: (seven books included) Kindle edition. S.l.: Amazon Digital Services LLC, s.d. [e-book].
TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. 3ª. edição. Trad. Maria Clara Correa Castello. São Paulo: Perspectiva, 2008.
WILSON, Edmund. O castelo de Axel – estudo sobre a literatura imaginativa de 1870 a 1930. 2ª. ed.. Trad. José Paulo Paes. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
YEATS, William Butler. W. B. Yeats – The complete poetry and plays. Hastings, East Sussex: Delphi Classics, 2012 [e-book].
YEATS, William Butler. The celtic twilight. S.l.: Public Domain, s.d. [e-book].
Publicado
2019-12-27
Como Citar
Nunes, F. (2019). Simbolismo e modernismo na ilustração literária de Harry Clarke. Revista Criação & Crítica, 1(25), 229-249. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v1i25p229-249