Quando o autor brinca de desaparecer: figurações autoriais e mistificações na época romântica (Les Veillées du Tasse e Les Soirées de Walter Scott à Paris)

  • Victoire Feuillebois Aix-Marseille Université
Palavras-chave: Romantismo, Autoria, Figuração do autor, Litera- tura e história cultural, Falsificação, Oralidade.

Resumo

Este artigo ilustra como o modelo teórico das “figurações autorais” recentemente contribuiu para renovar o estudo do autor e da autoria em pesquisas sobre a literatura francesa. Esse modelo permite ir além da depreciação que o estru-turalismo e a teoria da desconstrução haviam lançado sobre as manifestações do autor no texto e as representações diretas de sua voz: a proposta do artigo é ler a presença autoral à luz da história cultural e mostrar que essas figurações autorais não pretendem dar uma representação fiel do verdadeiro autor, nem imitar as autoridades narrativas reais do texto. A falsificação romântica é uma ilustração exemplar deste modelo: o autor parece desaparecer atrás de uma figura enganosa, apenas para afirmar melhor seu poder narrativo. A falsificação estabelece uma estratégia híbrida: os escritores atraem os seus leitores com a promessa de um contato direto com o autor, mas desenvolvem uma manipulação narrativa em que o leitor é deixado com apenas o texto em si.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ANFRAY, Cl. "Le Tasse disparu. Fin d’un mythe romantique", Romantisme, Paris, n° 148, p. 145-156, 2010.

BALZAC, H. de. "Portrait de P. L. Jacob, bibliophile, éditeur des Deux Fous". In: BALZAC, H. de. Œuvres diverses. t. 2, Paris : Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1996.

BARTHES, R. "La Mort de l'auteur". In: BARTHES, R. Œuvres complètes, t. 2. Paris : Seuil, 1994.

BEALL, Ch. B. "Le Tasse romantique". In: BEALL, Ch. B. La Fortune du Tasse en France. Eugene : University of Oregon et MLA, 1942.

BENICHOU, P. Le Sacre de l'écrivain. Paris : José Corti, 1973.

BENICHOU, P. Le Temps des prophètes : Doctrines de l'âge romantique, Paris : José Corti, 1977.

BENICHOU, P. Les Mages romantiques, Paris : Gallimard, 1988.

BENICHOU, P. L'École du désenchantement : Sainte-Beuve, Nodier, Musset, Nerval, Gautier. Paris : Gallimard, 1992.

BENJAMIN, W. "Le narrateur. Réflexions sur l’œuvre de Nikolaï Leskov". In: BENJAMIN, W. Écrits français. Paris, Gallimard, 1991, p. 251-301.

BOUDROT, P. L’Écrivain éponyme : histoire sociale et culturelle des clubs et sociétés prenant nom d'écrivain en Occident, de la Révolution Française aux lendemains de la Seconde Guerre Mondiale. 2007. 906 folhas. Dissertação – Université de Paris I-Panthéon Sorbonne, Paris, 2007.

BOURDIEU, P. Les Règles de l'art : genèse et structure du champ littéraire. Paris : Seuil,‎ 1992.

COMPAGNONI, G. Les Veillées du Tasse, trad. M. B. Barère. Paris: Crapelet, 1804.

COMPAGNONI, G. Memorie autobiografiche. Milan : Treves, 1927.

COMPAGNONI, G. Le Veglie di Tasso. Rome : Salerno, 1992.

DIAZ, J-L. L'Écrivain imaginaire. Scénographies auctoriales à l'époque romantique. Paris : Honoré Champion, 2007.

FOUCAULT, M. « Qu'est-ce qu'un auteur ? ». In: FOUCAULT, M. Dits et Écrits I, 1954-1975. Paris : Gallimard, 1994.

HEINICH, N. L’Élite artiste, excellence et singularité en régime démocratique. Paris : Gallimard, 2005.

LACROIX, J. Corps sans âme. Paris : E. Renduel, 1834.

LACROIX, P. Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publiées par le bibliophile Jacob. Paris : Renduel, 1829.

LACROIX, P. Contes du bibliophile Jacob à ses petits enfants. Paris : Janet, 1831.

LACROIX, P. Convalescence du vieux conteur. Paris : Janet, 1832.

LACROIX, P. Suite de la Convalescence du vieux conteur par P.-L. Jacob. Paris : Desforges, 1836.

LACROIX, P. Le Vieux conteur. Paris : Barba, 1838.

LACROIX, P. Les Vieux conteurs français. Paris : Panthéon littéraire, 1840.

LAVIALLE, N., PUECH, J-B. (ed.). L'Auteur comme œuvre (l'auteur, ses masques, son personnage, sa légende). Orléans : Presses Universitaires d'Orléans, 2000.

LOCKHART, J. G. The Life of Sir Walter Scott. Londres : Black, 1893.

MAIGRON, L. Le Roman historique à l'époque romantique. Essai sur l'influence de Walter Scott en France. Paris : Honoré Champion, 1912.

MAINGUENEAU, D. Le Contexte de l’œuvre littéraire. Énonciation, écrivain, société. Paris : Dunod, 1993.

MEIZOZ, J. Postures littéraires : mises en scène modernes de l'auteur. Genève : Slatkine, 2007.

MEIZOZ, J. La Fabrique des singularités. Postures littéraires II. Genève : Slatkine, 2011.

MOOG-GRÜNEVALD, M. "Le Veglie di Tasso, une supercherie romantique". Revue de Littérature Comparée, Paris, n° 4, p. 467-476, 1988.

PIVONT, F. "Les Biographies de Torquato Tasso. Prolégomènes à une étude du thème" Les Lettres romanes, Paris, t. XL, n° 2, p. 103-116, 1986.

PRESTON DARGAN, E. "Scott and the French Romantics", PMLA, New York, vol. 49, n° 2, p. 599-629, 1934.

RIEGER, D. "Poesia" und "Pazzia" : Giuseppe Compagnonis romantische Tasso-Fälschung. Heidelberg : C. Winter, 1992.

SAINTE-BEUVE, Ch-A. Premiers lundis, vol. 2. Paris : Michel Lévy frères, 1894.

SCOTT, W. The Preface to the Waverley novels. Lincoln : University of Nebraska Press, 1978.

THÉRENTY, M-È. Mosaïques. Être écrivain entre presse et roman (1829-1836). Paris : Honoré Champion, 2003

TIBI, L. La Lyre désenchantée : l'instrument de musique et la voix humaine dans la littérature française du XIXe siècle. Paris : Honoré Champion, 2013.

VAILLANT, A. La Crise de la littérature : romantisme et modernité. Grenoble : Ellug, 2005.

VON ORELLI, J. K. Beiträge zur Geschichte der italienischen Poesie. Zürich : Orelli, Füssli und Cie, 1910.

Publicado
2014-06-09
Como Citar
Feuillebois, V. (2014). Quando o autor brinca de desaparecer: figurações autoriais e mistificações na época romântica (Les Veillées du Tasse e Les Soirées de Walter Scott à Paris). Revista Criação & Crítica, (12), 88-105. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i12p88-105
Seção
Artigos