Autor e personagem - François Villon e a nova crítica na França
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i12p76-87Palavras-chave:
François Villon. Nova crítica. Morte do autor. Personagem ficcional. Gênero autobiográfico. História literária.Resumo
O corpo poético atribuído a François Villon foi composto na segunda metade do séc. XV, por volta do início do reinado de Luís XI. A partir do séc. XIX, os seus editores consideraram essa atribuição tradicional como autoevidente, de acordo com a concepção moderna de autor como criador da obra e garantia da sua autenticidade. No fim dos anos 1960, o debate sobre a morte do autor questionou o método predominante na época de explicação da obra com base na biografia. A escolha de um poeta particularmente estudado pela tradição biográfica visa a destacar alguns efeitos daquele debate sobre a crítica literária. Até então preocupada com o contexto de enunciação, a crítica de Villon se voltou para a análise da construção linguística da sua personagem poética no texto. Mas a nova crítica não prescinde do pressuposto essencial da crítica biográfica, segundo o qual o célebre malfeitor da época François des Loges seria o autor empírico da obra. Assim, a poesia de Villon é considerada como uma autobiografia ficcional daquele indivíduo histórico sobre si mesmo. A nova crítica de Villon é situada aqui não como uma ruptura com a crítica biográfica (como ela se pretende), mas como uma reformulação sobre bases comuns.Downloads
Referências
ANEAU, B. Le Quintil Horacien. In: GOYET, F. (org.). Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance. Paris: Librairie Générale Française, 1990.
BAKHTIN, M. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo: Hucitec, 1987.
BARTHES, R. “A morte do autor”. In: BARTHES, R. O rumor da língua. São Paulo: Brasiliense, 1988.
BENVENISTE, É. “Da subjetividade na linguagem”. In: BENVENISTE, É. Problemas de Linguística Geral. São Paulo: Universidade de São Paulo, 1976.
CERQUIGLINI-TOULET, J. “Marot et Villon”. In: DUFOURNET, J.; FREEMAN, M.; DÉRENS, J. (orgs.). Villon et ses lecteurs. Actes du colloque international des 13-14 décembre 2000. Paris: Champion, 2005.
DRAGONNETTI, R. “Le contredit de François Villon”. Modern Language Notes. No. 98, p. 594-623, 1983.
DRAGONNETTI, R. “La soif de François Villon”. In: DUFOURNET, J. (org.). Villon : hier et aujourd’hui : actes du Colloque pour le 500è anniversaire de l'impression du “Testament” de Villon, 15-17 décembre 1989. Paris: La Bibliothèque, 1993.
DUFOURNET, J. “Villon: ambiguïté et carnaval”. In: DUFOURNET, J. (org.). Villon : hier et aujourd’hui : actes du Colloque pour le 500è anniversaire de l'impression du “Testament” de Villon. Paris: La Bibliothèque, 1993.
FAVIER, J. François Villon. Paris: Fayard, 1982.
FOUCAULT, M. “Qu’est-ce qu’un auteur ?”. In: ______. Dits et Écrits (1954-1988). Paris: Gallimard, 1994 (1969).
GUIRAUD, P. Le jargon de Villon ou le gai savoir de la Coquille. Paris: Gallimard, 1968.
HANSEN, J. A. “Autor”. In: JOBIM, J. (org.). Palavras da Crítica. Rio de Janeiro: Imago, 1993.
LANSON, G. Histoire illustré de la littérature française. Paris: Hachette, 1923.
LE ROMAN DE THÈBES. Paris: Librairie Générale Française, 1995.
LONGNON, A. Étude biographique sur François Villon d'après les documents inédits conservés aux Archives nationales. Paris: Menu, 1877.
MONTENEGRO, A.C.C. O tesouro de Brunetto Latini: estudo e tradução do prólogo e da retórica. 2010. Dissertação de Mestrado. Departamento de Filosofia da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
MÜHLETHALER, J.-C. Poétiques du XVè siècle: situation de François Villon et Michault Taillevent. Paris: Nizet, 1983.
MÜHLETHALER, J.-C. “Le drame du poète: quand dire, c'est rêver de faire. Parole subie et parole imposée chez Adam de la Halle, François Villon et Charles d'Orléans”. In: FREEMAN, M.; TAYLOR, J. (orgs.). Villon at Oxford: The Drama of the Text. Amsterdam e Atlanta: Rodopi, 1999.
PINKERNELL, G. François Villon: biographie critique et autres études. Heidelberg: Winter, 2002.
QUINTILIEN. Institution oratoire, t. IV. Paris: Librairie Garnier Frères, 1933.
REGALADO, N. F. “Effet de réel, effet du réel: Representation and Reference in Villon’s Testament”. Yale French Studies, Yale, no. 70, p. 63-77, 1986.
SICILIANO, I. Mésaventures Posthumes de Maître Françoys Villon. Paris: Picard, 1973.
SIMON, C. Le Tramway. Paris: Éditions de Minuit, 2001.
VALÉRY, P. “Villon et Verlaine”. In: VALÉRY, P. Oeuvres, t. I. Paris: Gallimard, 1957.
VILLON, F. Poesia. São Paulo: Edusp, 2000.
ZUMTHOR, P. Essai de poétique médiévale. Paris: Le Seuil, 1972.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
