A PARTITURA DO ORPHEU: O LUGAR DE "A CENA DO ÓDIO", DE ALMADA NEGREIROS
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v7i14p111-124Palavras-chave:
Almada Negreiros, Orpheu, modernismo português, ode.Resumo
Variados trabalhos críticos têm acentuado o que se poderia chamar de "orquestração" dos textos da revista Orpheu (1915), ou seja, não só o estabelecimento dos lugares específicos e propositadamente escolhidos da colaboração de cada poeta na distribuição interna de cada número da revista, mas também certas relações paralelísticas entre os diferentes textos e autores de um número para outro. Para além de uma simples reunião de colaboração poética de certas afinidades eletivas, o Orpheu, no que respeitava à sua organização interna, parece mesmo ter sido cuidadosamente elaborada pelos seus idealizadores. Considerando que o terceiro número da revista, mesmo que não tenha vindo a público, também foi organizado para publicação, este trabalho tem por objetivo analisar o lugar de "A cena do ódio", de Almada Negreiros, na referida orquestração da aventura órphica, sobretudo no que se refere à observação das relações que o poema estabelece com os outros grandes poemas ditos revolucionários que pontuaram a publicação (a "Ode triunfal" em Orpheu 1, o "Manicure" e a "Ode marítima" em Orpheu 2).Downloads
Referências
BARRETO, J. O ano do Orpheu em Portugal. In: DIX, S. (org.). 1915 – O ano do Orpheu. Lisboa: Tinta-da-China, 2015, p. 67-95.
CABRAL, M. V. Os anos incendiários. Uma narrativa cruzada. In: DIX, S. (org.). 1915 – O ano do Orpheu. Lisboa: Tinta-da-China, 2015, p. 37-52.
EIRAS, P. Almada, Europa, 1915-1917. In: DIX, S. (org.). 1915 – O ano do Orpheu. Lisboa: Tinta-da-China, 2015, p. 297-317.
FRANÇA, J.-A. Amadeo de Souza-Cardoso, o português à força & Almada Negreiros, o português sem mestre. Lisboa: Bertrand, 1986.
LOURENÇO, E. Fernando Pessoa revisitado; leitura estruturante do drama em gente. 2ª ed. Lisboa: Moraes, 1981.
MARTINS, F. C. Notas sobre o diálogo poético entre Sá-Carneiro e Pessoa. Estranhar Pessoa, Lisboa, n. 2, p. 137-145, out. 2015.
–––. (coord.). Dicionário de Fernando Pessoa e do modernismo português. São Paulo: Leya, 2010.
––– (ed.). Orpheu; edição facsimilada. 2ª ed. Lisboa: Contexto, 1994.
NEGREIROS, J. A. Desgraçador. Contemporânea, Lisboa, 3ª série, n. 3, p. 108-109, jul.-out. 1926. Disponível em <http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/CONTEMPORA NEA/Contemporanea.htm>. Acesso em 19 fev. 2015.
–––. A scena do ódio. Separata de Contemporânea, Lisboa, n. 7, p. 1-8, jan. 1923. Disponível em <http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/CONTEMPORANEA/Contemporanea.htm>. Acesso em 19 fev. 2015.
–––. Orpheu: 1915-1965. In: MOISÉS, C. F. (ed.). Orpheu: 1915-2015; textos doutrinários e fortuna crítica (antologia). Campinas: Ed. da Unicamp, 2014, p. 95-125.
–––. Poemas. Ed. de F. C. Martins, L. M. Gaspar e M. P. dos Santos. Lisboa: Assírio & Alvim, 2001.
PESSOA, F. Cartas. Org. de R. Zenith. Lisboa: Assírio & Alvim, 2007.
–––. Cartas a Armando Côrtes-Rodrigues. Intr. de J. Serrão. Lisboa: Livros Horizonte, 1985.
–––. Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões. Pref., posf. e notas do destinatário. 2ª ed. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1982.
–––. Correspondência 1905-1922. Org. de M. P. da Silva. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
–––. Poesia completa de Álvaro de Campos. Ed. de T. R. Lopes. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
RUBIM, G. O próprio humano. Língua, nação e outras paragens no idioma de Almada Negreiros. Colóquio Letras, Lisboa, n. 185, p. 11-21, jan.-abr. 2014.
SÁ-CARNEIRO, M. Obra completa. Intr. e org. de A. Bueno. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995.
SAPEGA, E. W. Ficções modernistas; um estudo da obra em prosa de José de Almada Negreiros 1915-1925. Lisboa: Ministério da Educação/Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 1992.
SARAIVA, A. Os órfãos do Orpheu. Porto: Fund. Eng. António de Almeida, 2015.
SENA, J. Almada Negreiros poeta – 1969. In: –––. Estudos de literatura portuguesa-II. Ed. de M. Sena. Lisboa: Edições 70, 1988a, p. 231-250.
–––. José de Almada Negreiros. In: –––. Estudos de literatura portuguesa-III. Ed. de M. Sena. Lisboa: Edições 70, 1988b, p. 161-166.
––– (ed.). Líricas portuguesa; 3ª série. Lisboa: Portugália, 1958.
SOARES, A. P. C. Na linha de fogo: "A cena do ódio" (1915), de José de Almada Negreiros. 2010. 116f. Dissertação (Mestrado em Estudos Comparatistas) – Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa. 2010. Disponível em: <http://repositorio.ul.pt/handle/10451/4077>. Acesso em: 15 fev. 2015.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Orlando Nunes de Amorim
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
