"L'infinito": tensão entre teoria e prática na tradução de Haroldo de Campos

Autores

  • Andréia Guerini Universidade Federal de Santa Catarina.

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2594-5963.lilit.2000.105416

Palavras-chave:

tradução literária, literatura comparada, aspectos teóricos da tradução.

Resumo

Este artigo propõe-se verificar até que ponto a teoria sobre tradução defendida por Haroldo de Campos se encaixa na sua própria tradução do poema “L’Infinito”, do escritor italiano Giacomo Leopardi (1798-1834), publicada em 1970.

Biografia do Autor

  • Andréia Guerini, Universidade Federal de Santa Catarina.
    Professora da Universidade Federal de Santa Catarina.

Downloads

Publicado

2000-10-15

Edição

Seção

Artigos