Versus

a space for Latin America in the alternative press (1975-1979)

  • Regina Aída Crespo Universidad Nacional Autónoma de México
Keywords: Latin America, Latin Americanism, Military dictatorship, Alternative press, Versus

Abstract

The magazine Versus, published in São Paulo from 1975 to 1979, started as a formally and thematically innovative project, conceived by Marcos Faerman and collaborators, using culture as a form of action and adopting Latin America as its main focus. Versus conquered a distinctive space in the Brazilian cultural milieu, occupying an outstanding place among alternative publications. Starting from a brief review of the alternative press in the 1970’s, this article aims at analyzing the trajectory of Versus, which began with an innovative cultural viewpoint on the place occupied by Brazil in Latin America and the pursuit of a Latin American unity and identity, and later headed for a gradual political instrumentalization that put an end to its existence.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Regina Aída Crespo, Universidad Nacional Autónoma de México
Researcher of Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe and professor of postgraduate programs in Latin American Studies, and Languages and Literature of Universidad Nacional Autónoma de México.

References

AQUINO, M. A. Censura, imprensa, Estado autoritário (1968-1978). O exercício cotidiano da dominação e da resistência. O Estado de São Paulo e Movimento. Bauru: Edusc, 1999.

ARAÚJO, M. P. N. A utopia fragmentada: as novas esquerdas no Brasil e no mundo na década de 1970. São Paulo: FGV, 2000.

BELLUCCO, H. A. L. Radiografias brasileiras: experiência e identidade nacional nas crônicas de João Antônio. 2006. 115 f. Dissertação (Mestrado em Teoria e História Literária) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2006.

BELLUCCO, H. A. L. Imprensa nanica em perspectiva: ditadura e alternativa editorial. Blog Capitalismo en desencanto, [S.l.], 2014. Available from: <https://goo.gl/eVD5xB>. Access on: Apr. 25, 2017.

BUCCHIONI, X. A.; OGASSAWARA, J. S. Versus: a busca por uma identidade cultural latino-americana. Revista Contracampo, Niterói, n. 20, p. 94-106, Aug. 2009. DOI: http://dx.doi.org/10.22409/contracampo.v0i20.7

CANDIDO, J. Dois lados da moeda? Versus, um jornal alternativo, e Cultura, uma revista do MEC (1976-1978). 2008. 405 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) – Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2008. Available from: <https://goo.gl/yWVqny>. Access on: Mar. 17, 2017.

CRESPO, R. A. Revistas culturais e literárias latino-americanas: objetos de pesquisa, fontes de conhecimento histórico e cultural. In: JUNQUEIRA, M.; FRANCO, S. M. (Orgs.). Caderno de seminários de pesquisa cultura e políticas nas Américas. São Paulo: Humanitas, 2011. v. II. p. 98-116. Available from: <https://goo.gl/Bw5qzi>. Access on: Feb. 27, 2018.

EBLAK, L. C. O Versus e a imprensa alternativa: em busca da identidade latino-americana (1975-1979). 2002. 143 f. Dissertação (Mestrado em História) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.

HOLLANDA, H. B. 26 poetas hoje. 3. ed., Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 1998.

KUCINSKI, B. Jornalistas e revolucionários: nos tempos da imprensa alternativa. São Paulo, Scritta, 1991.

RIDENTI, M. Em busca do povo brasileiro. Rio de Janeiro: Record, 2000.

SARLO, B. Intelectuales y revistas: razones de una práctica. América: Cahiers du CRICCAL, Paris, n. 9-10, p. 9-16, 1992.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 6, Dec. 1972.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 1, Oct. 1975.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 4, Apr./May 1976a.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 5, Aug. 1976b.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 6, Oct. 1976c.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 7, Dec. 1976d.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 10, May 1977a.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 12, Aug./Sept. 1977b.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 14, Sept. 1977c.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 15, Oct. 1977d.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 16, Nov. 1977e.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 17, Dec. 1977f.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 18, Feb. 1978a.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 19, Mar./Apr. 1978b.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 21, May 1978c.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 22, June/July 1978d.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 23, July./Aug. 1978e.

VERSUS. São Paulo: Versus, n. 24, Sept. 1978f.

VIEIRA, I. Marcos Faerman, um humanista radical. In: VILAS BOAS, S. (Org.). Jornalistas literários: narrativas da vida real por novos autores brasileiros. São Paulo: Summus, 2007. p. 17-44.

Published
2018-08-29
How to Cite
Crespo, R. (2018). Versus. MATRIZes, 12(2), 281-307. https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v12i2p281-307
Section
Em Pauta/Agenda