Diásporas, ou a lógica da tradução cultural
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v10i3p47-58Palavras-chave:
Diáspora, tradução cultural, identidadeResumo
Conferência de Abertura do VII Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada (ABRALIC), “Terras & Gentes”, realizado em Salvador – BA, entre 24 e 27 de julho de 2000.
Downloads
Referências
BHABHA, H. K. The voice of the Dom. Times Literary Supplement, n. 4923, 1997.
______. The vernacular cosmopolitan. In: DENNIS, F.; KHAN, N. (Orgs.). Voices of the Crossing. Londres: Serpent’s Tail, 2000. p. 133-142.
CHAMBERS, I. Border dialogues: journeys in post-modernity. Londres: Rout-ledge, 1990.
DERRIDA, J. Margins of philosophy. Brighton: Harvester, 1982.
PRATT, M. L. Imperial eyes: travel writing and transculturation. Londres: Routledge, 1992.
SCOTT, D. Conscripts of modernity: the tragedy of colonial enlightenment. Durham, NC: Duke University Press, 2004.
VOLOSINOV, V. N. Marxism and the philosophy of language. Londres; Nova York: Seminar Press, 1973.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC-SA 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista para fins não comerciais.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.