Teoria e método no campo da restauração
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.v19i31p98-115Palavras-chave:
Teorias do restauro. Metodologia da restauração. Restauração. Conservação. Patrimônio arquitetônico. Preservação de bens culturais.Resumo
As reflexões apresentadas neste texto tratam da preservação de ambientes e edificações de interesse histórico-cultural, focando-se nas aquisições teóricas do campo da restauração, como instrumental básico para a ação preservacionista. O objetivo principal é lançar pontos para um debate a respeito das questões teóricas que deveriam guiar as ações práticas de intervenção que visam à preservação de monumentos históricos, as quais, em muitos casos, são ignoradas ou mal compreendidas. Pretende realçar a importância da reflexão teórica, não apenas como meio de circunscrever um campo de ação válido em relação à preservação dos bens culturais, como também de orientar o estabelecimento de uma adequada metodologia de intervenção, para que as decisões tomadas sejam fruto de considerações fundamentadas e judiciosas, compatíveis com a responsabilidade das quais estão imbuídas, e a fim de serem garantidas as condições de preservação das memórias individuais e coletivas, das quais os conjuntos urbanos e edifícios são a materialização. Não se trata de defender a adoção de um endereço teórico específico, mas de enfatizar a necessidade da reflexão teórica como parte intrínseca do fazer restauro, que não pode ser reduzido a uma ação de natureza unicamente técnica, mas deve ser visto como um problema de natureza histórico-crítica a ser resolvido.Downloads
Referências
ARGAN, Giulio Carlo. História da arte como história da cidade. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
BONELLI, Renato. Verbete: Il restauro architettonico, In: Enciclopedia Universale dell’Arte. Novara, Istituto Geografico de Agostini, 4. ed., 1983. p. 344-351.
BONELLI, Renato. Scritti sul restauro e sulla critica architettonica. Roma: Bonsignori Editore, 1995.
BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. São Paulo: Ateliê Editorial, 2004.
CARBONARA, Giovanni. Avvicinamento al restauro. Napoli: Liguori, 1997.
CARBONARA, Giovanni. Brandi e a restauração arquitetônica hoje, In: Desígnio – Revista de História da Arquitetura e do Urbanismo, São Paulo, n. 6, p. 35-47, nov. 2007.
CARBONARA, Giovanni. Il restauro critico, In: BOSCARINO, Salvatore; CARBONARA, Giovanni; PASTOR, Valeriano;
PIRAZZOLI, Nullo. Il progetto di restauro: interpretazione critica del testo architettonico. Trento: Comitato Giuseppe Gerola, 1988. p. 27-37.
PIRAZZOLI, Nullo. La reintegrazione dell’imagine. Roma: Bulzoni, 1976.
CARTAS PATRIMONIAIS. Rio de Janeiro: IPHAN, 2. ed., 2000.
CASIELLO, Stella (a cura di). Verso una storia del restauro. Dall’età classica al primo Ottocento. Firenze: Alinea, 2008.
CERVELLATI, Pier Luigi. La città bella. Il recupero dell’ambiente urbano. Bologna: Società Editrice Il Mulino, 1991.
CORDARO, Michele. Metodologia del restauro e progetto architettonico, In: Bollettino d’Arte, Roma, v. 71, supp.1, p. 65-68, genn/apr, 1986.
CORDARO, Michele. Restauro e tutela: scritti scelti (1969-1999), In: Annali dell’Associazione Ranuccio Bianchi Bandinelli, n. 8, 2000.
DE ANGELIS D’OSSAT, Guglielmo. Sul restauro dei monumenti architettonici: concetti, operatività, didatica. Roma: Bonsignore Editore, 1995.
DE FUSCO, Renato. Dov’era ma non com’era. Il patrimonio architettonico e l’occupazione. Firenze: Alinea, 1999.
DEZZI BARDESCHI, Marco. Restauro: punto e da capo. Frammenti per una (impossibile) teoria. Milano: Franco Angeli, 7. ed., 2005.
GIOVANNONI, Gustavo. L’urbanisme face aux villes anciennes. Paris: Seuil, 1998.
KANTER, Laurence. The Reception and Non-Reception of Cesare Brandi in America, In: Future Anterior, Minneapolis, v. 4, n.1, p. 30-43, Summer, 2007.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Arquitetura do Ferro e Arquitetura Ferroviária em São Paulo. Reflexões sobre a sua preservação. São Paulo: Ateliê Editorial, 1998. p. 179-182.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Quatremère de Quincy e os verbetes Restauração, Restaurar, Restituição e Ruína, In: Rotunda, Campinas, n. 2, p. 100-117, ago. 2003.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Restauração hoje: método, projeto e criatividade, In: Desígnio – Revista de História da Arquitetura e do Urbanismo, São Paulo, n. 6, p. 19-34, nov. 2007.
LA REGINA, Francesco. Architettura e “coscienza del passato”. Appunti per uma ricerca sulle origini e sul significato del restauro moderno: l’antichità classica, In: CASIELLO, Stella (a cura di). Restauro dalla teoria alla prassi. Napoli: Electa Napoli, 2000. p. 28-30.
LUMIA, Chiara. A proposito del restauro e della conservazione. Roma: Gangemi Editore, 2003.
MARAMOTTI, Anna Lucia. Rapporto fra le teorie del restauro critico e le estetiche neo-idealiste, In: Restauro. Quaderni di restauro dei monumenti e di urbanistica dei centri antichi, v. 14, n. 80, p. 36- 64, 1985.
MARCONI, Paolo. Conoscenza storica e progetto, In: Bollettino d’Arte, Roma, v. 71, supp.1, p. 59-63, genn/apr, 1986.
MIARELLI MARIANI, Gaetano. Centri storici. Note sul tema. Roma: Bonsignori Editore, 1993.
PHILIPPOT, Paul. Saggi sul restauro e dintorni. Antologia. Roma: Bonsignori Editore, 1998.
TORSELLO, B. Paolo. Restauro architettonico. Padri, teorie, immagini. Milano: Franco Angeli, 7. ed., 2001.
TORSELLO, B. Paolo; et alli. Che cos’è il restauro?. Venezia: Marsilio, 2005.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
O detentor dos direitos autorais é o autor do artigo. A revista exige apenas o ineditismo na publicação do artigo. O autor tem do direito de divulgar seu artigo conforme sua conveniência devendo citar a revista.
DIADORIM - Diretório de Políticas Editoriais