Costa, Rodrigo Simão da, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo