Batagello, Carlos Alfredo, Brasil