Adaptação transcultural e nova proposta do resultado de enfermagem Condição física (2004)

Autores

  • Jessica Rojas Navarrete Universidad Católica San Antonio de Murcia
  • Paloma Echevarría Pérez Universidad Católica San Antonio de Murcia
  • César Leal Costa Universidad Católica San Antonio de Murcia

DOI:

https://doi.org/10.1590/1518-8345.2412.2984

Palavras-chave:

Condição Física, Enfermagem, Avaliação em Enfermagem, Resultados de Enfermagem, Estudos de Avaliação, Tradução

Resumo

Objetivos: adaptar transculturalmente ao contexto espanhol e idealizar uma nova proposta do resultado de enfermagem Condição física (2004) da Nursing Outcomes Classification (NOC) para uso acurado na prática clínica. Método: foi realizado um estudo de adaptação transcultural e elaboração de proposta do resultado de enfermagem Condição física, comprovada pela opinião de 26 especialistas. Os dados foram coletados por meio de formulário eletrônico e análise quantitativa foi realizada utilizando o software SPSS. Resultados: obteve-se a versão adaptada ao contexto espanhol e proposta do resultado de enfermagem Condição física a partir do consenso de 26 especialistas, com uma pontuação média superior a 7.6 para a adequação da definição do resultado e de seus indicadores e 8.5 para a relevância dos indicadores. Conclusões: obteve-se a versão adaptada ao contexto espanhol e uma nova proposta do resultado Condição física. Os resultados obtidos indicam um alto nível de adequação e relevância. Um instrumento de grande utilidade na clínica e pesquisa foi obtido para avaliar as intervenções direcionadas à melhoria da condição física.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Publicado

2018-01-01

Edição

v. 26 (2018)

Seção

Artigos Originais

Licença

Os direitos autorais são de propriedade exclusiva da revista, transferidos por meio da Declaração de Transferência de Direitos Autorais (presente no Formulário Individual de Declarações) assinada pelos autores. Para a utilização dos artigos, a RLAE adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial (resumo ou código completo da licença). Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais a Revista Latino-Americana de Enfermagem. Nesses casos, nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou dos editores.

Como Citar

Adaptação transcultural e nova proposta do resultado de enfermagem Condição física (2004). (2018). Revista Latino-Americana De Enfermagem, 26, e2984. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2412.2984