As turnês de Sarah Bernhardt no Brasil (1886, 1893, 1905): contribuições para o estudo da presença teatral estrangeira no Brasil no final do século XIX

  • Monize Oliveira Moura Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Palavras-chave: Circulação teatral, Turnês, Atrizes, Sarah Bernhardt

Resumo

Apesar da relevância da presença estrangeira para atividade teatral no Brasil no século XIX, contam-se, ainda, poucos estudos que tenham buscado examiná-la à luz de um exame acurado de fontes que revelem seus aspectos materiais. Significativa e sintomática, a ausência de estudos pode em parte ser justificada pelos obstáculos relativos à conservação de documentos que permitam reconstituir a prática do trânsito artístico transatlântico no século XIX. Partindo dessa constatação, este artigo trata das turnês na carreira da atriz Sarah Bernhardt e da apresentação do espetáculo Cleópatra no Brasil, em 1893, com o objetivo de discutir a abordagem metodológica utilizada no estudo das viagens, relativa ao uso de fontes, e buscando observar algumas considerações historiográficas que dela derivam.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BARA, O. Éléments pour une poétique du feuilleton théâtral. In: BURY, M.; LAPLACE-CLAVERIE, H. (Orgs.). Le miel et le fiel: la critique théâtrale en France au XIXe siècle. Paris: Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2008. cap. 1, p. 21-30.

BRACHARD, A. Comment on organise une tournée mondiale: imprésariisme, méthodique et pratique. Paris: Librairies Théâtrales, 1913.

BRUNETIÈRE, F. Des contrats entre artiste et impresario. Paris: E. Duchemin, 1913.

COLOMBIER, M. Voyages de Sarah Bernhardt en Amérique. Paris: C. Marpon et E. Flammarion Éditeurs, 1887.

DUAULT, A. Dictionnaire amoureux de l’opera. Paris: Plon, 2012.

CHARTIER, R. Histoire culturelle, histoire des livres et de l’histoire de la lecture – Bilan et perspectives de recherche. In: ESCOLA SÃO PAULO DE ESTUDOS AVANÇADOS SOBRE A GLOBALIZAÇÃO DA CULTURA NO SÉCULO XIX, 1., 2012, São Paulo. Anais… São Paulo: Universidade Estadual de Campinas, 2012. Disponível em: <https://goo.gl/DZh3Nf>. Acesso em: 7 nov. 2017.

FONSECA, C. Artes e artistas. O Paiz, Rio de Janeiro, 20 jun. 1893, p. 2.

FRASER, C. Come to dazzle: Sarah Bernhardt’s Australian Tour. Sidney: Currency Press; Canberra: National Library of Australia, 1998.

GERMAIN, A. Les agences dramatiques et lyriques. Paris: Perrin, 1891.

GOUJON, J.; DUBOSQ, H. L'engagement théâtral: code manuel à l'usage des directeurs, entrepreneurs de spectacles publics, artistes dramatiques et lyriques, correspondants dramatiques. Paris: Duchemin, 1889.

KARSENTY, M. Les promeneurs de rêves. Paris: Ramsay, 1985.

LANSAC, L. L'engagement théâtral de la femme mariée. Paris: V. Giard & E. Brière, 1906.

LEONHARDT, N. Transatlantic theatrical traces: oceanic trade routes and globe-trotting amusement explorers. The passing show, New York, v. 30, p. 2-22, 2013-2014.

MARKS, P. Sarah Bernhardt’s first american theatrical tour 1880-1881. Jefferson, NC: McFarland, 2003.

MARTIN-FUGIER, A. Comédiennes: les actrices en France au XIXe siècle. Paris: Éditions Complexe, 2008.

NABUCO, J. Sarah Bernhardt. O Paiz, Rio de Janeiro, 27 maio 1886, p. 1.

NOTÍCIAS diversas. O Estado de São Paulo, São Paulo, 11 out. 1905, p. 2.

SARCEY, F. Chronique théâtrale. Le Temps, Paris, 28 nov. 1887, p. 1.

SCHÜRMANN, J. J. Les étoiles en voyage: La Patti, Sarah Bernhardt, Coquelin. Paris: Tresse & Stock, 1893.

______. Secrets des coulisses. Paris: M. Bauche, 1905.

STRAKOSCH, M. Souvenirs d’un imprésario. Paris: Paul Ollendorf, 1887.

THEATROS e concertos. Jornal do Brazil, Rio de Janeiro, 21 jun. 1893, p. 2.

TORRES, W. L.; VIEIRA, F. J. Artistas e companhias estrangeiras no Brasil. In: FARIA, J. R. (Org.) História do teatro brasileiro: das origens ao teatro profissional da primeira metade do século XX. São Paulo: Perspectiva; Edições Sesc-SP, 2012. v. I, p. 388-402.

VANNUCCI, A. Artistas dramáticos estrangeiros no Brasil. In: FARIA, J. R. (Org.) História do teatro brasileiro: das origens ao teatro profissional da primeira metade do século XX. São Paulo: Perspectiva; Edições Sesc-SP, 2012. v. I, p. 275-295.

______. Uma amizade revelada: correspondência entre o Imperador Dom Pedro II e Adelaide Ristori, a maior atriz de seu tempo. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2004.

VILLIÈRE, A. Des conséquences de la faillite de l'entrepreneur de spectacles: contribution à l'étude de la législation et de la jurisprudence théâtrale. Paris: C. Noblet, 1912.

WERNECK, M. H.; REIS, A. C. (Org.). Rotas de teatro: entre Portugal e Brasil. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012.

YON, J.-C. (Dir.). Le théâtre français à l’étranger au XIXe siècle: histoire d’une suprématie culturelle. Paris: Nouveau Monde, 2008.

Publicado
2017-12-26
Como Citar
Moura, M. (2017). As turnês de Sarah Bernhardt no Brasil (1886, 1893, 1905): contribuições para o estudo da presença teatral estrangeira no Brasil no final do século XIX. Sala Preta, 17(2), 84-99. https://doi.org/10.11606/issn.2238-3867.v17i2p84-99
Seção
EM PAUTA