A Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde e a Aids: uma proposta de core set
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v15i1a102908Palavras-chave:
Síndrome de Imunodeficiência Adquirida, Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde, Qualidade de VidaResumo
O advento da terapia anti-retroviral de alta potência (HAART) alterou a história natural da aids, diminuindo sua mortalidade e a incidência de doenças oportunistas e aumentando a esperança de vida das pessoas vivendo com aids.Como uma doença crônica, outras questões passam a ser relevantes, entre elas a adesão ao tratamento, seus efeitos adversos e a qualidade de vida das pessoas nessa condição. A CIF constitui um instrumento adequado para identificar as características da funcionalidade, do ambiente e condições pessoais que interferem na qualidade de vida. Instrumentos para a sua aplicação, core sets, têm sido desenvolvidos para várias condições de saúde. Com o objetivo de propor um core set para aids, foram desenvolvidas duas etapas preliminares do modelo proposto para a construção desses instrumentos. A primeira etapa, de revisão sistemática buscou no MEDLINE artigos com descritores HAART e qualidade de vida, publicados em inglês, de 2000 a 2004. Foram selecionados 31 estudos que resultou em 87 conceitos dos quais 66 puderam ser identificados como categorias da CIF. Estas formaram as perguntas da entrevista aplicada em 42 voluntários, pacientes de um centro de referência para DST e Aids de São Paulo. Entre as condições mais freqüentemente associadas ao tratamento, estão às mudanças na imagem corporal, conseqüência da lipodistrofia, apontada em 84% dos estudos e em 93% das entrevistas. Alterações das funções digestivas, das relações íntimas, e das funções sexuais foram condições importantes identificadas no estudo. As duas etapas definiram 40 categorias da CIF como proposta preliminar de um core set para pacientes com aids.
Downloads
Referências
Brasil. Ministério da Saúde. Boletim Epidemiológico Aids e DST [texto na Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2007. [citado 2008 jan 15]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/data/documents/storedDocuments/%7BB8EF5DAF-23AE-4891-AD36-1903553A3174%7D/%7B721527B6-FE7A-40DF-91C4098BE8C704E0%7D/Boletim2007_internet090108.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Programa Nacional de DST e Aids. UNGASS - Resposta Brasileira 2005-2007 [texto na Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2008. [citado 2008 jan 15]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/data/Pages/LUMISE77B47C8ITEMID831030A617AD46EBA93E3589E09C4C47PTBRIE.htm
Santos CP, Felipe YX, Braga PE, Ramos D, Lima RO, Segurado AC. Self-perception of body changes in persons living with HIV/AIDS: prevalence and associated factors. AIDS. 2005;19 Suppl 4:S14-21.
Santos ECM dos, França Jr. I, Lopes F. Qualidade de vida de pessoas vivendo com HIV/Aids em Sao Paulo. Rev Saúde Pública. 2007;41(Supl. 2):64-71.
OMS. CIF: Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Sao Paulo: EDUSP; 2003.
Arthanat S, Nochajski SM, Stone J. The international classification of functioning, disability and health and its application to cognitive disorders. Disabil Rehabil. 2004;26(4):235-45.
Stucki G, Cieza A, Ewert T, Kostanjsek N, Chatterji S, Ustün TB. Application of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in clinical practice. Disabil Rehabil. 2002;24(5):281-2.
Seidl EMF, Zannon CMLC. Qualidade de vida e saúde: aspectos conceituais e metodológicos. Cad Saúde Pública. 2004;20(2):580-8.
Stucki A, Cieza A, Michel F, Stucki G, Bentley A, Culebras A, et al. Developing ICF Core Sets for persons with sleep disorders based on the International Classification of Functioning, Disability and Health. Sleep Med. 2008;9(2):191-8.
Badía X, Podzamczer D, Moral I, Roset M, Arnaiz JA, Loncà M, et al. Health-related quality of life in HIV patients switching to twice-daily indinavir/ritonavir regimen or continuing with three-times-daily indinavir-based therapy. Antivir Ther. 2004;9(6):979-85.
Blanch J, Rousaud A, Martínez E, De Lazzari E, Peri JM, Milinkovic A, et al. Impact of lipodystrophy on the quality of life of HIV-1-infected patients. J Acquir Immune Defic Syndr. 2002;31(4):404-7.
Brechtl JR, Breitbart W, Galietta M, Krivo S, Rosenfeld B. The use of highly active antiretroviral therapy (HAART) in patients with advanced HIV infection: impact on medical, palliative care, and quality of life outcomes. J Pain Symptom Manage. 2001;21(1):41-51.
Burgoyne R, Renwick R. Social support and quality of life over time among adults living with HIV in the HAART era. Soc Sci Med. 2004;58(7):1353-66.
Burgoyne RW, Rourke SB, Behrens DM, Salit IE. Long-term quality-of-life outcomes among adults living with HIV in the HAART era: the interplay of changes in clinical factors and symptom profile. AIDS Behav. 2004;8(2):151-63.
Carballo E, Cadarso-Suárez C, Carrera I, Fraga J, de la Fuente J, Ocampo A, et al. Assessing relationships between health-related quality of life and adherence to antiretroviral therapy. Qual Life Res. 2004;13(3):587-99.
Casado A, Badia X, Consiglio E, Ferrer E, González A, Pedrol E, et al. Health-related quality of life in HIV-infected naive patients treated with nelfinavir or nevirapine associated with ZDV/3TC (the COMBINE-QoL substudy).HIV Clin Trials. 2004;5(3):132-9.
Carrieri P, Spire B, Duran S, Katlama C, Peyramond D, François C, et al. Health-related quality of life after 1 year of highly active antiretroviral therapy. J Acquir Immune Defic Syndr. 2003;32(1):38-47.
Cook JA, Cohen MH, Burke J, Grey D, Anastos K, Kirstein L, et al. Effects of depressive symptoms and mental health quality of life on use of highly active antiretroviral therapy among HIV-seropositive women. J Acquir Immune Defic Syndr. 2002;30(4):401-9.
Coplan PM, Cook JR, Carides GW, Heyse JF, Wu AW, Hammer SM, et al. Impact of indinavir on the quality of life in patients with advanced HIV infection treated with zidovudine and lamivudine. Clin Infect Dis. 2004;39(3):426-33.
Corless IB, Nicholas PK, McGibbon CA, Wilson C. Weight change, body image, and quality of life in HIV disease: a pilot study. Appl Nurs Res. 2004;17(4):292-6.
Dorz S, Lazzarini L, Cattelan A, Meneghetti F, Novara C, Concia E, et al. Evaluation of adherence to antiretroviral therapy in Italian HIV patients. AIDS Patient Care STDS. 2003;17(1):33-41.
Gill CJ, Griffith JL, Jacobson D, Skinner S, Gorbach SL, Wilson IB. Relationship of HIV viral loads, CD4 counts, and HAART use to health-related quality of life. J Acquir Immune Defic Syndr. 2002;30(5):485-92.
Hughes J, Jelsma J, Maclean E, Darder M, Tinise X. The health-related quality of life of people living with HIV/AIDS. Disabil Rehabil. 2004;26(6):371-6.
Jia H, Uphold CR, Wu S, Reid K, Findley K, Duncan PW. Health-related quality of life among men with HIV infection: effects of social support, coping, and depression. AIDS Patient Care STDS. 2004;18(10):594-603.
Johnson MO, Stallworth T, Neilands TB. The drugs or the disease? Causal attributions of symptoms held by HIV-positive adults on HAART. AIDS Behav. 2003;7(2):109-17.
Krentz HB, Gill MJ. The impact on health-related quality of life of treatment interruptions in HIV-1-infected patients. AIDS. 2003;17(4):631-3.
Bucciardini R, Murri R, Guarinieri M, Starace F, Martini M, Vatrella A, et al. ISSQoL: a new questionnaire for evaluating the quality of life of people living with HIV in the HAART era. Qual Life Res. 2006;15(3):377-90.
Mirmirani P, Maurer TA, Berger TG, Sands LP, Chren MM. Skin-related quality of life in HIV-infected patients on highly active antiretroviral therapy. J Cutan Med Surg. 2002;6(1):10-5.
Moyle GJ, Daar ES, Gertner JM, Kotler DP, Melchior JC, O'brien F, et. al. Growth hormone improves lean body mass, physical performance, and quality of life in subjects with HIV-associated weight loss or wasting on highly active antiretroviral therapy. J Acquir Immune Defic Syndr. 2004;35(4):367-75.
Murri R, Fantoni M, Del Borgo C, Visona R, Barracco A, Zambelli A, et al. Determinants of health-related quality of life in HIV-infected patients. AIDS Care. 2003;15(4):581-90.
Nieuwkerk PT, Gisolf EH, Reijers MH, Lange JM, Danner SA, Sprangers MA, et al. Long-term quality of life outcomes in three antiretroviral treatment strategies for HIV-1 infection. AIDS. 2001;15(15):1985-91.
Penedo FJ, Gonzalez JS, Dahn JR, Antoni M, Malow R, Costa P, et al. Personality, quality of life and HAART adherence among men and women living with HIV/AIDS. J Psychosom Res. 2003;54(3):271-8.
Préau M, Leport C, Salmon-Ceron D, Carrieri P, Portier H, Chene G, et al. Health-related quality of life and patient-provider relationships in HIV-infected patients during the first three years after starting PI-containing antiretroviral treatment. AIDS Care. 2004;16(5):649-61.
Rabkin JG, Ferrando SJ, Lin SH, Sewell M, McElhiney M. Psychological effects of HAART: a 2-year study. Psychosom Med. 2000;62(3):413-22.
Safren SA, Radomsky AS, Otto MW, Salomon E. Predictors of psychological well-being in a diverse sample of HIV-positive patients receiving highly active antiretroviral therapy. Psychosomatics. 2002;43(6):478-85.
Saunders DS, Burgoyne RW. Evaluating health-related wellbeing outcomes among outpatient adults with human immunodeficiency virus infection in the HAART era. Int J STD AIDS. 2002;13(10):683-90.
Tramarin A, Campostrini S, Postma MJ, Calleri G, Tolley K, Parise N, et al. A multicentre study of patient survival, disability, quality of life and cost of care: among patients with AIDS in northern Italy. Pharmacoeconomics. 2004;22(1):43-53.
Tramarin A, Parise N, Campostrini S, Yin DD, Postma MJ, Lyu R, et al. Association between diarrhea and quality of life in HIV-infected patients receiving highly active antiretroviral therapy. Qual Life Res. 2004;13(1):243-50.
Tozzi V, Balestra P, Murri R, Galgani S, Bellagamba R, Narciso P, et al. Neurocognitive impairment influences quality of life in HIV-infected patients receiving HAART. Int J STD AIDS. 2004;15(4):254-9.
Yen CF, Tsai JJ, Lu PL, Chen YH, Chen TC, Chen PP, et al. Quality of life and its correlates in HIV/AIDS male outpatients receiving highly active antiretroviral therapy in Taiwan. Psychiatry Clin Neurosci. 2004;58(5):501-6.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2008 Acta Fisiátrica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
