A primeira página da história: configuração material e funções da folha de rosto em livros de história alemães do século XVIII

Autores

DOI:

https://doi.org/10.1590/1982-02672020v28d3e34

Palavras-chave:

História do livro, Época Moderna, Historiografia alemã setecentista, Cultura impressa, Cultura material

Resumo

A partir da análise de 192 folhas de rosto de obras históricas alemãs setecentistas impressas predominantemente com tipos móveis, este artigo investiga quais foram os elementos e os agentes históricos envolvidos no processo de composição gráfica dessas peças, quais as funções que elas exercem no mercado editorial alemão setecentista e que tipo de conexões suas configurações materiais revelam. A primeira seção deste artigo tem por objetivo apresentar os parâmetros definidores do corpus documental da pesquisa, bem como oferecer uma análise formal da folha de rosto nos termos de um dispositivo gráfico setecentista. Em seguida, observam-se os padrões de composição tipográfica das peças aqui investigadas com o objetivo de salientar a dimensão cultural e, consequentemente, histórica das escolhas operadas pelos
compositores ao configurar as folhas de rosto nas oficinas de impressão. Na terceira seção, confere-se destaque à operação gráfica levada adiante por editores, impressores e gravuristas, tanto para analisar as transformações visuais verificadas no corpus documental da pesquisa a partir de uma perspectiva cronológica quanto para compreender a função que os elementos impressos na folha de rosto exercem. Na seção seguinte, examinam-se os vestígios materiais deixados pelas mãos dos agentes envolvidos na produção das folhas de rosto setecentistas alemãs com o objetivo de destacar a natureza coletiva do trabalho do qual resulta o artefato impresso. Por fim, investiga-se na quinta e última seção deste artigo a presença de ornamentos estampados em distintas peças produzidas ao longo da década de 1780 com o objetivo de estabelecer, a partir da análise material das imagens impressas, conexões entre os agentes que deixaram as suas marcas já na primeira página dos livros de história.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • André de Melo Araújo, Universidade de Brasília

    Professor de História Moderna na Universidade de Brasília. O autor é bolsista de produtividade do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e agradece à mesma instituição pelo
    apoio financeiro para realização desta pesquisa (404724/2016-7), assim como também a Terry Belanger, Roger Gaskell, Alícia Duhá Lose, Márcia Almada e aos pareceristas anônimos pelos valiosos comentários.

Referências

FONTES MANUSCRITAS

GATTERER, Johann Christoph. Brief von Johann Christoph Gatterer aus Göttingen, 15.03.1767, Stadtarchiv Halle. Número de catalogação: A 6.2.6 Nr. 9389, Caixa Número 37.

GATTERER, Johann Christoph. Historia genealogica dominorum Holzschuherorum ab Aspach et Harlach in Thalheim. c. 1755. Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Hs. 28.889, Fasc. 1.

URSINUS, Andreas Friedrich. Brief von Andreas Friedrich Ursinus aus Tondern, 06.09.1768, Stadtarchiv Halle. Número de catalogação: A 6.2.6 Nr. 10215, Caixa Número 39.

FONTES IMPRESSAS

BOYSEN, Friedrich Eberhard (ed). Die Allgemeine Welthistorie, die in England durch eine Gesellschaft von Gelehrten ausgefertiget worden. In einem vollständigen und pragmatischen Auszuge. Alte Historie. Vol. 1. Halle: Gebauer, 1767a.

BOYSEN, Friedrich Eberhard (ed). Die Allgemeine Welthistorie, die in England durch eine Gesellschaft von Gelehrten ausgefertiget worden. In einem vollständigen und pragmatischen Auszuge. Alte Historie. Vol. 2. Halle: Gebauer, 1767b.

BÜSCHING, Anton Friedrich. Neue Erdbeschreibung. Vierter Theil. Hamburg: Johann Carl Bohn, 1762.

BÜSCHING, Anton Friedrich. Neue Erdbeschreibung. Fünfter Theil. Hamburg: Johann Carl Bohn, 1768.

ERNESTI, Johann Heinrich Gottfried. Die wol-eingerichtete Buchdruckerey... Nürnberg: J. A. Endters, 1721.

Fortsetzung der Allgemeinen Welthistorie. Ein und dreyßigster Theil. Halle: Johann Justinus Gebauer, 1771.

Fortsetzung der Allgemeinen Welthistorie. Drey und sechzigster Theil. Halle: Johann Jacob Gebauer, 1803.

Fortsetzung der Allgemeinen Welthistorie. Sechs und sechzigster Theil. Halle: Johann Jacob Gebauer, 1814.

GATTERER, Johann Christoph. De ludo equestri ab Henrico VI. imperatore... Altorfii: Meyer, 1752.

GATTERER, Johann Christoph. Historia genealogica dominorum Holzschuherorum ab Aspach et Harlach in Thalheim. Nürnberg: Fleischmann, 1755.

GATTERER, Johann Christoph. Commentatio historica de Ludovico IIII. infante... Göttingen: Pockwitz & Barmeier, 1759.

GATTERER, Johann Christoph. Abriß der Chronologie. Göttingen: Dieterich, 1777.

GATTERER, Johann Christoph. Abriss der Diplomatik. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1798.

GATTERER, Johann Christoph. Praktische Diplomatik. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1799.

Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen. 108. und 109. Stück. Den 7. und 10. September 1767. Göttingen: Johann Albrecht Barmeier, 1767.

HORACE. Horace on Poetry: The ‘Ars Poetica’. Cambridge: Cambridge University Press, 1971.

KÖHLER, Johann David. Kurtze und gründliche Anleitung zu der Alten und Mittlern Geographie. Nebst XII. Land-Kaertgen. Nürnberg: Lorenz Bieling, 1730.

KÖHLER, Johann David. Kurze und gründliche Anleitung zu der alten und mittlern Geographie. Zweiter Theil. Nürnberg: Weigels, 1737.

KÖHLER, Johann David. Nutz der Wappenkenntnüß zur Entdeckung einer historischen Wahrheit... Göttingen: Hager, 1749.

LESS, Gottfried. Vermischte Schriften. Göttingen: Vandenhoeck, 1782.

MEINERS, Christoph. Geschichte des Ursprungs, Fortgangs und Verfalls der Wissenschaften in Griechenland und Rom. Erster Band. Lemgo: Im Verlage der Meyerschen Buchhandlung, 1781.

MEINERS, Christoph. Geschichte des Ursprungs, Fortgangs und Verfalls der Wissenschaften in Griechenland und Rom. Zweyter Band. Lemgo: Im Verlage der Meyerschen Buchhandlung, 1782.

MEINERS, Christoph. Grundriß der Geschichte aller Religionen. Lemgo: Meyer, 1785a.

MEINERS, Christoph. Grundriß der Geschichte der Menschheit. Lemgo: Meyer, 1785b.

MEINERS, Christoph. Grundriß der Geschichte der Weltweisheit. Lemgo: Meyer, 1786.

MEINERS, Christoph. Grundriß der Geschichte der Weltweisheit. 2. Auflage. Lemgo: Meyer, 1789.

MEINERS, Christoph. Geschichte der Ungleichheit der Stände unter den vornehmsten Europäischen Völkern. Erster Band. Hannover: Im Verlage der Helwingischen Buchhandlung, 1792.

MEINERS, Christoph. Untersuchungen über die Verschiedenheiten der Menschennaturen... Tübingen: In der J. G. Cotta’schen Buchhandlung, 1811.

MEINERS, Christoph. Untersuchungen über die Verschiedenheiten der Menschennaturen... Dritter Theil. Tübingen: In der J. G. Cotta’schen Buchhandlung, 1815.

REITEMEIER, Johann Friedrich. Geschichte und Zustand der Sklaverey und Leibeigenschaft in Griechenland. Berlin: Mylius, 1789.

SCHLÖZER, August Ludwig. Kleine Weltgeschichte. Num. I: Corsica. Göttingen; Gotha: J. C. Dieterich, 1769.

SCHLÖZER, August Ludwig. Neuverändertes Rußland... Riga; Mietau: Johann Friedrich Hartknoch, 1771.

SCHLÖZER, August Ludwig. WeltGeschichte nach ihren HauptTheilen im Auszug und Zusammenhange. Erster Theil. Zwote, verbesserte, Auflage. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1792.

SCHÖNEMANN, Karl Traugott Gottlob. Codex für die praktische Diplomatik zum Behuf seiner Vorlesungen. Erster Theil. Göttingen: Dieterich, 1800.

SCHÖNEMANN, Karl Traugott Gottlob. Codex für die praktische Diplomatik zum Behuf seiner Vorlesungen. Zweyter Theil. Göttingen: Dieterich, 1803.

SPITTLER, Ludwig Timotheos. Grundriß der Geschichte der christlichen Kirche. Göttingen: Im Verlag der Wittwe Vandenhoeck, 1782.

TÄUBEL, Christian Gottlob. Praktisches Handbuch der Buchdruckerkunst für Anfänger. Leipzig: In der Müllerschen Buchhandlung, 1791.

Uebersetzung der Allgemeinen Welthistorie. Erster Theil. Halle: Johann Justinus Gebauer, 1744.

LIVROS, ARTIGOS E TESES

ARAÚJO, André de Melo. O conhecimento impresso: Práticas editoriais e estratégias comerciais nos manuais de impressão da Época Moderna. Varia Historia, v. 36, n. 70, p. 53-90, 2020.

BARCHAS, Janine. Graphic Design, Print Culture, and the Eighteenth-Century Novel. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

BÖKER, Uwe. Title-Pages and Frontispieces of Popular Trial Accounts and Newgate Calendars (1600-1870). In: BUSCH, Werner; FISCHER, Hubertus; MÖLLER, Joachim (orgs.). Entrée aus Schrift und Bild: Titelblatt und Frontispiz im England der Neuzeit. Münster: LIT Verlag, 2008. p. 275-315.

BUURMA, Rachel Sagner. Epigraphs. In: DUNCAN, Dennis; SMYTH, Adam (eds.). Book Parts. Oxford: Oxford University Press, 2019. p. 165-175.

CONRAD, Marcus. Geschichte(n) und Geschäfte: Die Publikation der ‘Allgemeinen Welthistorie’ im Verlag Gebauer in Halle (1744-1814). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2010.

FARIAS, Priscila L. Estudos sobre tipografia: letras, memória gráfica e paisagens tipográficas. Tese (Livre-docência) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

FOWLER, Alastair. The Mind of the Book: Pictorial Title Pages. Oxford: Oxford University Press, 2017.

GENETTE, Gérard. Paratexts: Thresholds of interpretation. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

JENTZSCH, Rudolf. Der deutsch-lateinische Büchermarkt nach den Leipziger OstermeßKatalogen von 1740, 1770 und 1800 in seiner Gliederung und Wandlung. Leipzig: R. Voigtländer, 1912.

KAPR, Albert. Fraktur: Form und Geschichte der gebrochenen Schriften. Mainz: Schmidt, 1993.

KAWOHL, Friedemann. The Berlin Publisher Friedrich Nicolai and the Reprinting Sections of the Prussian Statute Book of 1794. In: DEAZLEY, Ronan; KRETSCHMER, Martin; BENTLY, Lionel (eds.). Privilege and Property: Essays on the History of Copyright. Cambridge: Open Book Publishers, 2010. p. 207-240.

KILLIUS, Christina. Die Antiqua-Fraktur-Debatte um 1800 und ihre historische Herleitung. Harrassowitz: Wiesbaden, 1999.

KINTZINGER, Marion. Chronos und Historia: Studien zur Titelblattikonographie historiographischer Werke vom 16. bis zum 18. Jahrhundert. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1995.

MORAN, Bruce T. Preserving the Cutting Edge: Travelling Woodblocks, Material Networks, and Visualizing Plants in Early Modern Europe. In: VALLERIANI, Matteo (ed.). The Structures of Practical Knowledge. Cham: Springer, 2017. p. 393-419.

PEIL, Dietmar. Titelkupfer/Titelblatt – ein Programm? Beobachtungen zur Funktion von Titelkupfer und Titelblatt in ausgewählten Beispielen aus dem 17. Jahrhundert. In: AMMON, Frieder von; VÖGEL, Herfried (orgs.). Die Pluralisierung des Paratextes in der Frühen Neuzeit. Berlin: LIT Verlag, 2008. p. 301-336.

PROOT, Goran. Converging Design Paradigms: Long-Term Evolutions in the Layout of Title Pages of Latin and Vernacular Editions Published in the Southern Netherlands, 1541-1660. The Papers of the Bibliographical Society of America, v. 108, n. 3, p. 269-305, 2014.

RAUTENBERG, Ursula. Das Titelblatt: Die Entstehung eines typographischen Dispositivs im frühen Buchdruck [Alles Buch: Studien der Erlanger Buchwissenschaft, Vol. X]. 2014.

RAUTENBERG, Ursula. Titelblatt. In: RAUTENBERG, Ursula (ed.). Reclams Sachlexikon des Buches: Von der Handschrift zum E-Book. Stuttgart: Reclam, 2015. p. 383-385.

REMMERT, Volker. Widmung, Welterklärung und Wissenschaftslegitimierung: Titelbilder und ihre Funktionen in der Wissenschaftlichen Revolution. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005.

RUPRECHT, Wilhelm. Väter und Söhne: Zwei Jahrhunderte Buchhändler in einer deutschen Universitätsstadt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1935.

SCHELLMANN, Wolfgang. Ein Fall von Klischeeverwendung vom 16. bis 18. Jahrhundert im Bibeldruck. Archiv für Geschichte des Buchwesens, v. 65, p. 157-171, 2010.

SMITH, Margaret M. The Title-Page: Its Early Development, 1460-1510. Londres: British Library, 2000.

TRETTIEN, Whitney. Title Pages. In: DUNCAN, Dennis; SMYTH, Adam (eds.). Book Parts. Oxford: Oxford University Press, 2019. p. 39-49.

WEISSBRODT, Ernst. Die Meyersche Buchhandlung in Lemgo und Detmold und ihre Vorläufer. Festschrift zum 250-jährigen Bestehen der Firma am 12. Juni 1914. Detmold: Meyer, 1914.

WITTMANN, Reinhard. Geschichte des deutschen Buchhandels. München: Beck, 2011.

Downloads

Publicado

2020-10-26

Edição

Seção

ECM/Dossiê: Dimensões materiais da cultura escrita

Dados de financiamento

Como Citar

ARAÚJO, André de Melo. A primeira página da história: configuração material e funções da folha de rosto em livros de história alemães do século XVIII. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 28, p. 1–37, 2020. DOI: 10.1590/1982-02672020v28d3e34. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/168915.. Acesso em: 23 jun. 2024.