A arquitetura popular na Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
DOI:
https://doi.org/10.1590/1982-02672022v30e14Palavras-chave:
Arquitetura popular, Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, IphanResumo
O artigo propõe historicizar o modo como a arquitetura popular foi apresentada na linha editorial do Iphan, em especial na Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional entre as décadas de 1930 e 2010. A partir de um entendimento atual do que se entende por arquitetura popular, definiu-se um recorte para a entrada nos artigos da Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, que considerou, dentro dessa chave, a arquitetura indígena, a arquitetura de ciclos históricos, os mocambos, os terreiros, os quilombos, a arquitetura popular de imigrantes e as habitações ribeirinhas. Para problematizar a questão, perguntou-se: A partir de que campos disciplinares a arquitetura popular foi interpretada? A partir de cânones consagrados ou a partir de seus próprios sistemas? A partir de sua dimensão material ou imaterial? Que valores foram identificados nela? Os artigos tinham caráter descritivo ou analítico? A que se propunham? Que
diálogo estabelecem com as normativas, ideias, agentes do contexto estudado? Nesse sentido,
discutir a arquitetura popular na Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional é também formular uma narrativa sobre a história do Iphan e sua relação com a história da arquitetura no país.
Downloads
Referências
FONTES IMPRESSAS
Publicações da linha editorial do Iphan
ALMEIDA, Luis Castanho de. Casas dos séculos 18 e 19 em Sorocaba. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 9, p. 351-368, 1945.
ANDRADE, Antônio Luiz Dias de. Arquitetura vernacular: Vale do Paraíba. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 21, p. 158-164, 1986.
ANDRADE, Mário de. A capela de Santo Antônio. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 1, p. 119-126, 1937a.
ANDRADE, Rodrigo Mello Franco de. Introdução. In: FREYRE, Gilberto. Mucambos do Nordeste: algumas notas sobre o typo de casa popular mais primitivo do Nordeste do Brasil. Rio de Janeiro: Publicações do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 1937b. n. 1, p. 9-17.
BARRETO, Paulo Thedim. O Piauí e sua arquitetura. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 2, p. 187-224, 1938.
CAPINAM, Maria Bernardete; RIBEIRO, Orlando. A coroa de Xangô no Terreiro da Casa Grande. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 21, p. 165-171, 1986.
CARDOZO, Joaquim. Um tipo de casa rural do Distrito Federal e estado do Rio. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 7, p. 209-254, 1943.
CARVALHO, Luciana Gonçalves. Aporias da proteção do patrimônio cultural e natural de uma comunidade remanescente de quilombo na Amazônia. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 37, p. 210-231, 2018.
CHUVA, Márcia. Possíveis narrativas sobre duas décadas de patrimônio: de 1982 a 2002. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 35, p. 79-104, 2017.
COSTA, Lúcio. A arquitetura jesuítica no Brasil. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 5, p. 12-13, 1941.
COSTA, Lúcio. Documentação necessária. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 1, p. 31-39, 1937.
COSTA, Lúcio. Notas sobre a evolução do mobiliário luso-brasileiro. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 3, p. 149-150, 1939.
FARIA, Luis de Castro. O antropólogo e a fotografia. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 27, p. 162-171, 1998.
FONSECA, Maria Cecília Londres da. Da modernização à participação: a política federal de preservação nos anos 70 e 80. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 24, p. 153-164, 1996.
FREYRE, Gilberto. Casas de Residência no Brasil: introdução. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 7, p. 99-127, 1944.
FREYRE, Gilberto. Sugestões para o estudo da arte brasileira em relação com a de Portugal e das Colônias. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 1, p. 42, 1937.
GURAN, Milton. Sobre o longo percurso da matriz africana pelo seu reconhecimento patrimonial como uma condição para a plena cidadania. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 35, p. 213-225, 2017.
MAESTRI FILHO, Mário. O negro no sul do país. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 25, p. 231-240, 1997.
MARIANI, Alayde. A memória popular no registro do patrimônio. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 28, p. 156-173, 1999.
MENESES, Ulpiano Toledo de Bezerra. O patrimônio cultural e a guinada da Constituição de 1988: a casa de Chico Mendes. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 37, p. 199-209, 2018.
MESQUITA, Fernando. Pilotis são palafitas: sobre ecologia da arquitetura e saberes que resistem na Amazônia Marajoara. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 37, p. 169-194, 2018.
MICELI, Sérgio. SPHAN: refrigério da cultura oficial. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 22, p. 44-47, 1987.
MOTTA, Roberto. Palmares e o comunitarismo negro no Brasil. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 25, p. 223-230, 1997.
NIMUENDAJU, Curt. A habitação dos Timbira. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 8, p. 76-101, 1944.
PIMENTA, Margareth de Castro Afeche. Santa Catarina: entre regiões e paisagens culturais. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 40, p. 191-215, 2019.
PINTO, Estevão. Alguns aspectos da cultura artística dos pancarús de Tacaratú. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 2, p. 57-92, 1938.
RIBEIRO, Marcus Tadeu Daniel. Entre o ser e o coletivo: o tombamento das casas históricas. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 34, p. 223-248, 2012.
RODRIGUES, José Wasth. A casa de moradia no Brasil antigo. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 9, p. 159-198, 1945.
RUBINO, Silvana. O Mapa do Brasil passado. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 24, p. 97-105, 1996.
SAIA, Luis. Notas sobre a arquitetura rural paulista do segundo século. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 8, p. 211- 275, 1944.
SAIA, Luis. O alpendre nas capelas brasileiras. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 3, p. 235-250, 1939.
SANDRONI, Carlos. Notas sobre Mário de Andrade e a missão de pesquisas folclóricas. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 28, p. 60-73, 1999.
SCHLEE, Andrey Rosenthal; QUEIROZ, Hermano. O jogo de olhares. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 35, p. 105-119, 2017.
SIEVERT, Gladys Dinah. Rota do Enxaimel: patrimônio e turismo em Pomerode. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 40, p. 359-373, 2019.
SILVA, Alberto da Costa. O Brasil na África Atlântica. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 34, p. 361-373, 2012.
SMITH, Robert. Arquitetura civil do período colonial. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 17, p. 27-126, 1969.
SMITH, Robert. Robert C. Smith e o Iphan. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 26, p. 269, 1997.
TELLES, Augusto C da Silva. Vassouras (estudo da construção residencial urbana). Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 16, p. 9-136, 1968.
VAUTHIER, Louis L. Casas de residência no Brasil. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, nº 7, p.128-208, 1943.
VAUTHIER, Louis L. Diário íntimo do engenheiro Vauthier. Rio de Janeiro: Publicações do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, n. 4, 1940.
VELHO, Gilberto. Antropologia e patrimônio cultural. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 20, p. 37-39, 1984.
VELTHEM, Lucia Hussak van. Patrimônios culturais indígenas. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 35, p. 227-243, 2017.
VILARON, André. O quilombo Kalunga. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 25, p. 246-260, 1997.
VOGT, Carlos; FRY, Peter. Os caçadores de tesouro: em busca de línguas africanas no Brasil. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 25, p. 317-326, 1997.
ZALUAR, Amélia. A casa da flor: uma arquitetura poética. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, nº 25, p. 299-305, 1997.
Processos de tombamento
DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Processo de tombamento nº 524 – T – 55, referente à Casa Natal de Euclides da Cunha, Cantagalo, RJ.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Processo de tombamento nº 1067 – T – 82, terreiro da Casa Branca, Salvador, BA.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Processo de tombamento nº 1549 – T – 07, casa de Chico Mendes, Xapuri, AC.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Processo de tombamento nº 1659 – T – 12, casa da Flor, São Pedro da Aldeia, RJ.
Legislações
BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Decreto nº 4.889, de 20 de novembro de 2003.
LIVROS, ARTIGOS E TESES
ALMEIDA, Rita Heloísa. O Diretório dos índios: um projeto de civilização no Brasil do século XVIII, Brasília, DF, Editora da Universidade de Brasília, 1997.
ANDRADE, Rodrigo Melo Franco de. Rodrigo e o SPHAN: coletânea de textos sobre o patrimônio cultural. Rio de Janeiro: Ministério da Cultura, 1987.
ARANTES, Antônio Augusto. Trajetórias e desafios do Inventário Nacional de Referências Culturais. Entrevista com Antonio Augusto Arantes. Revista CPC, São Paulo, n. 20, p. 221-260, 2015.
BACELAR, Aline; PEREIRA, Juliana; PONTUAL, Virgínia. Patrimônio, planejamento urbano e turismo cultural: os encontros de governadores de Brasília e Salvador. Revista Jatobá, [S. l.], v. 2, 2 nov. 2020.
BENCHIMOL, Alegria; PINEIRO, Lena Vania Ribeiro. Nimuendaju: do “coração verde” da Alemanha às matas verdes do Brasil. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 11., Rio de Janeiro, 2010. Anais… Rio de Janeiro: [s. n.], 2010.
CABRAL, Renata; JACQUES, Paola Berestein. O antropófago Oswald de Andrade e a preservação do patrimônio: um “devorador” de mitos? Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 26, p. e32, 2018. DOI: 10.1590/1982-02672018v26e32.
CARTA de Veneza (1964). In: CURY, Isabelle. Cartas patrimoniais. 3. ed. Brasília, DF: IPHAN, 2000.
CARVALHO, Aluizio Victor de Souza. Os projetos gráficos da Revista do Patrimônio: trajetórias do design e do Iphan. 2013. Dissertação (Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural) – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, 2013.
CARVALHO, José Murilo de. Prefácio. In: FRANCO, Afonso Arinos de Melo Franco. Desenvolvimento da civilização material no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks, 2005.
CHARTIER, Roger. O mundo como representação. Estudos Avançados, São Paulo, v. 5, n. 11, p. 173-191, 1991.
CHUVA, Márcia. Os arquitetos da memória: sociogênese das práticas de preservação do patrimônio cultural no Brasil (anos 1930-1940). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009.
CORREIA, Telma de B. Gilberto Freyre e Amaury de Medeiros: tensões entre culto à tradição e messianismo sanitário (Recife, 1923-1926). Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, [S. l.], v. 28, p. 1-60, 2020. DOI: 10.1590/1982-02672020v28e13.
DIAS, Welbia Carla. Boletim SPHAN/FNpM: um espaço de comunicação do patrimônio cultural. 2012. Dissertação (Mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural) – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, 2012.
FEDUCHI, Luis. Itinerários de arquitetura popular española: la meseta septentrional. Barcelona: Blume, 1974.
FLORES, Carlos. Miradas a la arquitetura popular en España. Zamora: Museo Etnográfico de Castilla y León, 2017.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Desenvolvimento da civilização material no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks, 2005.
FREYRE, Gilberto. Um engenheiro francês no Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960.
GINZBURG, Carlo. História da arte italiana. In: GINZBURG, Carlo; CASTELNUOVO, Enrico; PONI, Carlo (org.). A micro história e outros ensaios. Lisboa: Difel, 1989.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Notas sobre a Carta de Veneza. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 18, n. 2, p. 287-320, 2010. DOI: 10.1590/S010147142010000200008.
LEMOS, Carlos. História da casa brasileira. São Paulo: Pinsky, 1989.
LIRA, José Tavares Correia de. A construção discursiva da casa popular no Recife (década de 30). Análise Social, [S. l.], v. 29, n. 127, p. 733-753, 1994.
MAGALHÃES, Aloísio. E Triunfo?: a questão dos bens culturais no Brasil. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
MARINS, Paulo César Garcez. Novos patrimônios, um novo Brasil?: um balanço das políticas patrimoniais federais após a década de 1980. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 29, n. 57, p. 9-28, 2016.
MARSON, Izabel. Um engenheiro francês no Brasil: (re)descobrindo Louis-Léger Vauthier. Resenha. Acervo, [S. l.], v. 23, n. 1, p. 175-180, 2010.
MARTINS, Carlos Alberto Ferreira. “Há algo de irracional…”: notas sobre a historiografia da arquitetura brasileira. In: GUERRA, Abílio (org.) Textos fundamentais sobre história da arquitetura moderna brasileira. São Paulo: Romano Guerra, 2010. v. 2, p. 131-169.
MAYUMI, Lia. Taipa, canela-preta e concreto: estudo sobre o restauro de casas bandeiristas. São Paulo: Romano Guerra, 2008.
MESQUITA, Gustavo. Gilberto Freyre e o Estado Novo: região, nação e modernidade. São Paulo: global, 2018. 1ª edição digital.
NOVAES, Sylvia Caiuby. As casas na organização social do espaço bororó. In: NOVAES, Sylvia. (org.) Habitações indígenas. São Paulo: Edusp, 1983. p. 57-76.
OLIVEIRA, Lúcia Lippi. Cultura é patrimônio: um guia. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2008.
OLIVER, Paul. Built to Meet Needs: Cultural Issues in Vernacular Architecture. Oxford: Elsevier, 2006.
RABELLO, Sonia. O Estado na preservação dos bens culturais: o tombamento. Rio de Janeiro: IPHAN, 2009.
RIBEIRO, Robson Orzari. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional: textos de história da arte engajados na política de preservação no Brasil. 2013. Dissertação (Mestrado) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2013.
RUBINO, Silvana. As fachadas da história: as origens, a criação e os trabalhos do SPHAN, 1936-1967. 1992. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1992.
RUBINO, Silvana. Entre o CIAM e o SPHAN: diálogos entre Lúcio Costa e Gilberto Freyre. In: KOMINSKY, Ethel Volfzon; LÉPINE, Claude; PEIXOTO, Fernanda Arêas. (org.). Gilberto Freyre em quatro tempos. Bauru: Edusc; São Paulo: Editora Unesp, 2003.
SANT’ANNA, Marcia. Da cidade-monumento à cidade-documento: a trajetória da Norma de Preservação de áreas urbanas no Brasil. (1937-1990). 1995. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1995.
SILVA, Aracy Lopes da. Xavante: Casa – aldeia – chão – terra – vida. In: NOVAES, Sylvia. (org.) Habitações indígenas. São Paulo: Edusp, 1983. p. 33-56.
SILVA, Cínthia Mayumi de Carli. Revista do Patrimônio: editor, autores e temas. 2010. Dissertação (Mestrado em História, Política e Bens Culturais). Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Rio de Janeiro, 2010.
SOUZA, Jessé. Democracia racial e multiculturalismo: ambivalente singularidade cultural brasileira. Estudos Afro-Asiáticos, Rio de Janeiro, n. 38, p. 135-155, 2000.
TEIXEIRA, Luciano dos Santos. Civilização material, história e preservação em Afonso Arinos. In: SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA, 25., Fortaleza, 2009. Anais… Fortaleza: ANPUH, 2009.
THOMPSON, Analucia (org.) Memórias do patrimônio. Entrevista com Augusto da Silva Telles. Rio de Janeiro: IPHAN, 2010. v. 2, p. 267-268.
WAISMAN, Marina. O interior da história: historiografia para latino-americanos. São Paulo: Perspectiva, 2013.
WEIMER, Günter. Arquitetura popular Brasileira. 2. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2005.
SITES
ALBERTO DA COSTA E SILVA. Academia Brasileira de Letras. Seção Biografias. Rio de Janeiro. Disponível em: https://bit.ly/3JnofTf. Acesso em: 6 nov. 2020.
ALUÍSIO DE ALMEIDA. Enciclopédia Sorocabana. (online), [S. l.]. Disponível em: https://bit.ly 3ifPSlj. Acesso em: 16 mar. 2020.
JOAQUIM CARDOSO. Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras, São Paulo, 2020. Disponível em: https://bit.ly/3IhM2T9. Acesso em: 13 nov. 2020.
MILTON GURAN. Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras, São Paulo, 2020. Disponível em: https://bit.ly/3ifQnMd. Acesso em: 6 nov. 2020.
RODRIGUES WASTH. Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras, São Paulo, 2020. Disponível em: https://bit.ly/3MSDPZn. Acesso em: 16 mar. 2020.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Hugo Stefano Monteiro Dantas, Renata Campello Cabral
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
