Rendas de ferro: uma doação pela memória civilizatória brasileira
DOI:
https://doi.org/10.1590/1982-02672021v29e12Palavras-chave:
Colar, Ferro de Berlim, São João do Ipanema, Cultura material, Objeto museológicoResumo
Este artigo é um estudo histórico e historiográfico a partir de objeto museológico, um colar que é exemplar do Ferro de Berlim, tipo europeu em voga na primeira metade do século XIX, e de sua ficha catalográfica. O colar, cuja ficha catalográfica atribui a construção à Real Fábrica de Ferro São João do Ipanema, de São Paulo, foi, supostamente, presente dedicado à Dona Teresa Cristina.
O objeto e sua ficha catalográfica são indícios para a reflexão e o levantamento de hipóteses sobre a doação feita pela memória civilizatória brasileira. Ao longo da pesquisa por referências para a proposição de uma biografia do objeto, surgiram incógnitas e outras possibilidades foram identificadas para a peça, que reiteram a potência da cultura material como documento histórico.
Downloads
Referências
FONTES IMPRESSAS
Arquivo de São Paulo
Documentos 1.4.192.2 – Livro de registro de contratos de prestação de serviços. Grupo 5F10 – Agricultura, comércio e Obras Públicas, 1822-1896. 05 – Fábrica de São João de Ipanema (1822-1890): caixas C05213 [de 1811 a 1833] a C05217; Livros E0570, E0572, E0573, E04571, E04602, E04606.
Arquivo do Museu Imperial
I – AMI 4.2.890 – Com.c [Carta do Conde d’Algesur tratando da volta ao Brasil da dama da Imperatriz Viscondessa de Fonseca Costa e acusando o recebimento da mala da Imperatriz com tudo que tinha em seu quarto em Petrópolis]. Inventário das Joias – 1887 (Mordomia da Casa Imperial. Registros de Ofícios – XIX – 1886-1888, p. 84 e 88) apud Anuário do Museu Imperial, p. 259-265, 1943.
Santos, Francisco Marques. O leilão do Paço de S. Cristóvão. Anuário do Museu Imperial, v. 1, p. 151-210, 1940.
FONTES MANUSCRITAS
Arquivo do Museu Imperial
I – AMI 4.2.890 – Com.c [Carta do Conde d’Algesur tratando da volta ao Brasil da dama da Imperatriz Viscondessa de Fonseca Costa e acusando o recebimento da mala da Imperatriz com tudo que tinha em seu quarto em Petrópolis].
Trecho do Diário de D. Pedro II. Viagem a São Paulo – 18 a 31/06/1875 [sobre Fábrica de Ferro de São João de Ipanema].
LIVROS, ARTIGOS E TESES
ALMEIDA, Aluísio de. Memória história sobre Sorocaba (VIII). Revista de História, São Paulo, v. 37, n. 76, 1968, p. 355-356.
ARENHÖVEL, Willmuth; SCHREIBER, Christa; VORSTEHER, Dieter. Eisen statt Gold. Preußischer Eisenkunstguß aus dem Schloß Charlottenburg, dem Berlin Museum und anderen Sammlungen. Berlin: Siempelkamp, 1982.
BENNETT, David; MASCETTI, Daniela. Understanding jewellery. Suffolk: Antique Collectors’ Club, 1999.
BOXER, Charles Ralph. A Idade do Ouro do Brasil: dores de crescimento de uma sociedade colonial. Tradução de Nair de Lacerda. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000.
BURY, Shirley. Jewellery gallery.: summary Catalogue. London: Victoria and Albert Museum, 1982.
CLIFFORD, Anne. Cut-steel and Berlin iron jewellery. Bath: Adams & Dart, 1971.
CURL, James Stevens. Funerals, ephemera, and mourning. In: CURL, James Stevens. The Victorian Celebration of Death. Stroud: Sutton, 2001. p. 194-221.
DARNTON, Robert. O grande massacre dos gatos: e outros episódios da história cultural francesa. Tradução de Sonia Coutinho. Rio de Janeiro: Graal, 1986.
DAWES, Ginny Redington; DAVIDOV, Corinne. Victorian jewelry: unexplored treasures. New York: Abbeville, 1991.
DEAN, Warren. Ouro e diamantes, formigas e gado. In: DEAN, Warren. A ferro e fogo: a história e a devastação da Mata Atlântica brasileira. Tradução de Cid Knipel Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 108-133.
EVANS, Joan. A history of jewellery: 1110-1870. New York: Dover, 1989.
FIGUEIREDO, Lucas. Boa ventura! A corrida do ouro no Brasil (1697-1810). Rio de Janeiro: Record, 2011.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Desenvolvimento da civilização material no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks, 2005.
GERE, Charlotte; RUDOE, Judy. Jewellery in the age of Queen Victoria: a mirror to the world. London: British Museum Press, 2010.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEMAS E METAIS PRECIOSOS. Manual Técnico de Gemas. 3. ed. Brasília,DF: IBGM, 2005.
KLIAUGA, Andréa Madeira; FERRANTE, Maurizio. Metalurgia básica para ourives e designers: do metal à joia. São Paulo: Blucher, 2009.
KOPYTOFF, Igor. A biografia cultural das coisas: a mercantilização como processo. In: APPADURAI, Arjun (org.). A vida social das coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Tradução de Agatha Bacelar. Niterói: Editora da Universidade Federal Fluminense, 2008. p. 89-121.
LANDGRAF, Fernando. Sobrou “Fer de Berlin” made in Brazil? São Paulo: [S. n.], 2018.
LANDGRAF, Fernando; ARAÚJO, Paulo Eduardo Martins. A arquitetura do alto-forno e a biblioteca perdida de Ipanema: técnica e conhecimento no Brasil Joanino. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE HISTÓRIA DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA, 14., 2014. Anais [...]. Belo Horizonte: UFMG, 2014.
LANDGRAF, Fernando; TSHIPTSCHIN, André ; GOLDSTEIN, Hélio. Notas sobre a História da Metalurgia no Brasil (1500-1850). In: VARGAS, Milton (org.). História da técnica e da tecnologia no Brasil. São Paulo: Editora Unesp, 1994. p. 107-129.
LIMA, Marco Antonio Magalhães. Introdução aos materiais e processos para designers. Rio de Janeiro: Ciência Moderna, 2006.
LOBO, Rodrigo. Fábrica de Ferro de São João do Ipanema. MAPA – Memória da Administração Pública Brasileira, Brasília (DF), 10 nov. 2016. Disponível em: https://bit.ly/3adKWdE. Acesso em: 11 fev. 2021.
MONTEIRO, Bertholdo de Castro. Pedras brasileiras. Rio de Janeiro: Reler, 2004.
MORLEY, John. Death, heaven and the victorians. London: Studio Vista, 1971.
MÜLLER, Elisa; OLIVEIRA, Geraldo de Beauclair Mendes. Reflexões sobre a história da fábrica de ferro São João do Ypanema. In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 18., 1990, Brasília.
Anais [...]. Brasília, DF: ANPEC, 1990. p. 1247-1262.
PHILLIPS, Clare. Jewels and jewellery. London: Victoria and Albert Publications, 2000.
PHILLIPS, Clare. Jewels from antiquity to the present. London: Thames & Hudson, 2006.
PRADO JÚNIOR, Caio. Formação do Brasil contemporâneo: colônia. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SANTINI, Valesca Henzel; BARBURY, Heloisa. Fontes para o estudo da joalheria do século XIX: as exposições universais. Ensinarmode, Florianópolis, v. 3, n. 3, p. 54-67, 2020.
SANTOS, Irina Aragão. Celtas e romanos: interações culturais através dos adornos pessoais. 2006. Monografia (Graduação em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
SANTOS, Irina Aragão. Joias de afeto: um catálogo de referências. 2009. Dissertação (Mestrado em História Comparada) – Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009.
SANTOS, Irina Aragão. Tramas de afeto e saudade: em busca de uma biografia dos objetos e práticas vitorianos no Brasil oitocentista. 2014. Tese (Doutorado em História Comparada) – Instituto de História, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014.
SANTOS, Nilton Pereira. A fábrica de ferro São João de Ipanema: economia e política nas últimas décadas do Segundo Reinado (1860-1889). 2009. Dissertação (Mestrado em História) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.
SCHMITT, Juliana. Mortes vitorianas: corpos, luto e vestuário. São Paulo: Alameda, 2010.
SCHUMANN, Walter. Gemas do mundo. Tradução de Rui Ribeiro de Franco e Mario Del Rey. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1990.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do imperador: D. Pedro II, um monarca dos trópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
TAYLOR, Lou. Mourning dress: a costume and social history. London: George Allen & Unwin, 1983.
UNTRACHT, Oppi. Jewelry concepts and technology. New York: Doubleday, 1985.
VAINFAS, Ronaldo. Dicionário do Brasil imperial. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002.
VARNHAGEN, Francisco Adolfo. História geral do Brasil: antes da sua separação e independência de Portugal. Rio de Janeiro: E. & H. Laemmert, 1857. t. 2.
VERNE, Júlio. Da Terra à Lua: viagem em 97 horas e 20 minutos. Tradução de Gustavo de Azambuja Feix. Porto Alegre: L&PM, 2018.
SITES
STDIBS. Jewelry & Watches. New York, [20–]. Disponível em: <https://bit.ly/2OsHymt>. Acesso em: 19 fev. 2019.
INSTITUTO CHICO MENDES DE CONSERVAÇÃO DA BIODIVERSIDADE. Floresta Nacional de Ipanema. Brasília, 17 out. 2012. Disponível em: <https://bit.ly/2OBogf3>. Acesso em: 6 dez. 2018.
ART OF MOURNING. Textiles Tuesday: 19th century, part 2. Brighton, [20–]. Disponível em: <https://bit.ly/3d6sTYq>. Acesso em: 3 nov. 2013.
VICTORIA AND ALBERT MUSEUM. Bracelet: Geiss, Johann Conrad. London, 15 jun. 2012. Disponível em: <https://bit.ly/3pfG4ZE>. Acesso em: 17 fev. 2019.
VICTORIA AND ALBERT MUSEUM. Fan: Schott, Edward. London, 10 ago. 2005. Disponível em: <https://bit.ly/3aWFj2E>. Acesso em: 17 fev. 2019.
VICTORIA AND ALBERT MUSEUM. From the collections. London, 3 jun. 2010. Disponível em: <https://bit.ly/3b4af0Z>. Acesso em: 21 fev. 2019.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Irina Aragão dos Santos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
