A dilatação do provisório nas relações de amizade em Glosa de Juan José Saer
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i21p1040-1075Palavras-chave:
dilatação, amizade, Glosa, Juan José Saer, comédiaResumo
A amizade é o vínculo principal entre os personagens e fundamental para a construção narrativa de Glosa (1986), de Juan José Saer (1937-2005). Por essa razão, neste artigo, analisamos a amizade em Glosa como uma prática comunitária na qual os amigos celebram, passeiam e conversam — momentos fugazes, mas prazerosamente dilatados. Eles se encontram principalmente em dois espaços-tempos: uma festa e uma caminhada. O clima festivo não se materializa somente na interação entre os personagens nessas reuniões, mas também na voz narrativa, que se detém no deleite moroso das palavras. Argumentamos que Glosa é uma comédia especialmente porque narrador e personagens prolongam no tempo da escrita e da leitura instantes provisórios de amizade. Por outro lado, constatamos que tal comédia adia, mas não evita, a narração do destino trágico dos amigos, principalmente na prolepse do romance, relato do futuro dos personagens, relacionado aos efeitos da última ditadura militar argentina (1976-1983).
Downloads
Referências
Agamben, Giorgio. “O amigo”. In: O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Chapecó, SC: Argos, 2009, p. 79-92.
Agamben, Giorgio. “Un hambre de buey”. In: Desnudez. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2011, 153-165.
Agamben, Giorgio. O uso dos corpos. São Paulo: Boitempo, 2017.
Arce, Rafael. “La pasión de lo real”. In: CONTRERAS, Sandra (ed.) Realismos: cuestiones críticas. Rosario: Centro de estudios de Literatura Argentina y Humanidades; Artes Ediciones, 2013, p. 29-43.
Assis, Machado de. “Memórias póstumas de Brás Cubas”. In: Obra completa, vol. I. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
Bakhtin, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo: Hucitec, 1987.
Balderston, Daniel; Lucero, Nicolás. “Diálogos, risas y tropiezos en Glosa”. In: SAER, Juan José. Glosa/El entenado. Edición crítica. Julio Premat (coord.) Poitiers, Córdoba: CRLA, Alción, 2010, 683-696.
Beceyro, Raúl. “Sobre Juan José Saer: 10 observaciones sin importancia”. In: Cuadernos de cine documental, n. 11, Santa Fe: 2017, 26-33. Disponível em: <https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/CuadernosDeCine/article/view/7041>. Acesso em: 11 out. 2020.
Berg, Edgardo. “‘Hojas de ruta’ (La ciudad como escenario en Glosa, de Juan José Saer)”. In: CELEHIS: n. 11, Mar del Plata: 1999, 11-22. Disponível em: <https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/download/409/1011>. Acesso em: 11 out. 2020.
Bracamonte, Jorge. Los códigos de la transgresión. Lengua literaria, lengua política y escritura contemporánea en la narrativa Argentina. Córdoba: Jorge Sarmiento - Universitas libros/Facultad de Filosofía y Humanidades (UNC), 2007.
Calvino, Ítalo. Cidades invisíveis. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
Contreras, Sandra. “Glosa, un atisbo de fiesta”. In: Paradoxa, n. 6, Rosario: 1991, 43-52. Disponível em: <http://www.lectorcomun.com/archivos/files/5ContrerasParadoxa6.pdf>. Acesso em 08 jan. 2014.
Corrado, Omar. “Sonido, tiempo, forma: una escucha musical de los textos de Juan José Saer”. In: Revista del ISM, v. 1, n. 5, Santa Fe: nov. 2005, 24-49. Disponível em: <https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/ojs/index.php/ISM/article/view/512>. Acesso em: 22 jul. 2020.
Dalmaroni, Miguel; Merbilhaá, Margarita. “‘Un azar convertido en don’. Juan José Saer y el relato de la percepción”. In: JITRIK, Noé (dir.) Historia crítica de la literatura argentina, v.11. Buenos Aires: Emecé, 1999, 321-343.
Dema, Pablo. “El relato literario y la memoria colectiva”. Borradores, v. VIIIIX, Córdoba: 2008, 1-9. Disponível em <http://www.unrc.edu.ar/publicar/borradores/Vol89/pdf/El%20relato%20literario%20y%20la%20memoria%20colectiva.pdf>. Acesso em: 11 out. 2020.
Derrida, Jacques. Dar (el) tiempo. La moneda falsa. Barcelona: Paidós Ibérica, 1995.
Gramuglio, María Teresa. “El lugar de Saer”. In: Crítica cultural, n.. 2, v. 5., Santa Catarina: 2010, 325-347. Disponível em: <http://www.portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/Critica_Cultural/article/view/695/650>. Acesso em: 22 jul. 2014.
Kohan, Martín. “Glosa, novela política”. In: Ricci, Paulo (ed.). Zona de prólogos. Buenos Aires: Seix Barral, 2011, 147-160.
López, Silvana. “Temporalidad, fantasma y narración en ‘Glosa’ de Juan José Saer”. In: Chasqui, n. 2, v. 41, Arizona: nov. 2012, 164-182. Disponível em: <http://www.jstor.org/stable/43589465>. Acesso em: 22 jul. 2020.
Oubiña, David. “La extenuación”. In: Lecturas de Juan José Saer: una celebración de “la zona”, 2005. Anais eletrônicos … Buenos Aires: Universidad de San Andrés, MALBA,2005, 13-18. Disponível em: <http://repositorio.udesa.edu.ar/jspui/bitstream/10908/445/1/%5bP%5d%5bW%5d%20DT38-Lecturas%20de%20Juan%20Jos%C3%A9%20Saer.pdf>. Acesso em: 22 jul. 2020.
Pereira Jr., Antônio D. Glosas e silêncio em Juan José Saer. 124f. Dissertação de mestrado. IEL/Unicamp, São Paulo: 2006. Disponível em <http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=vtls000384518> Acesso em: 11 out. 2020.
Piglia, Ricardo. “La amistad en Saer”. In: SAER, Juan José. Glosa/El entenado. Edición crítica. Julio Premat (coord.) Poitiers, Córdoba: CRLA, Alción, 2010, p. XVII-XX.
Platão. O banquete. 3ª ed. Belém: ed. ufpa, 2011.
Premat, Julio. “Saer, un escritor del lugar”. In: Héroes sin atributos: Figuras de autor en la literatura argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2008, p. 167-202.
Ricci, Paulo. La condición inmortal. São Paulo, 6 de ago. 2015. 1 mensagem eletrônica.
Saer, Juan José. El concepto de ficción.Buenos Aires: Ariel, 1997.
Saer, Juan José. Cuentos completos (1957-2000). Buenos Aires: Seix Barral, 2004. E-book.
Saer, Juan José. La grande. Buenos Aires: Seix Barral, 2005.
Saer, Juan José. Glosa/El entenado. Edición crítica. Julio Premat (coord.). Poitiers, Córdoba: CRLA, Alción, 2010.
Saer, Juan José. El río sin orillas. Buenos Aires: Seix Barral, 2012 [1991]. E-book.
Saer, Juan José. Glosa. 5ª ed. Buenos Aires: Seix Barral, 2013 [1986].
Saer, Juan José; Piglia, Ricardo. Diálogo. Santa Fe: Centro de Publicaciones Universidad Nacional del Litoral, 1995.
Sarlo, Beatriz. Zona Saer. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Diego Portales, 2016.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Renata Cristina Pereira Raulino
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).