El barroco maravilloso de Las malas: nuevas aproximaciones a la tradición desde la literatura del presente

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i25p235-263

Palavras-chave:

Literatura latinoamericana, Neobarroco, Real maravilloso, Transfeminismo, Feminismo latinoamericano

Resumo

En su novela Las malas (2019), la autora argentina Camila Sosa Villada propone una compleja inscripción en la tradición literaria latinoamericana, haciendo de esta el lugar de enunciación de una palabra transgresora y disidente. En este artículo pretendemos mostrar cómo este uso de la tradición configura el gesto crítico de la autora, el cual le permite problematizar los límites del lenguaje y su capacidad para “representar” al otro. En sus modalizaciones y actualizaciones críticas del barroco americano y lo real maravilloso, sostenemos, la novela articula un discurso sobre los marcos políticos-culturales de inteligibilidad contemporáneos que impiden el reconocimiento de las vidas trans en tanto duelables.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Ana Marina Gamba, Université de Lausanne

    Ana Marina Gamba es Magíster en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de Lovaina (Bélgica) y doctoranda en Literatura Latinoamericana en la Universidad de Lausana (Suiza). Su tesis estudia los discursos y las estéticas de la vulnerabilidad en la literatura latinoamericana contemporánea.

Referências

Alemany Bay, Carmen. “¿Una nueva modalidad de lo insólito en tiempos posmodernos? La narrativa de lo inusual”. En Natalia Álvarez Méndez, Natalia y Ana Abello Verano (eds.), Realidades fracturadas. Estéticas de lo insólito en la narrativa en lengua española (1980-2018), Visor, Madrid, pp. 307-324, 2019.

Barisone, José Alberto. “Lecturas críticas sobre el Barroco americano”. En RECIAL IX, no 14, 2018.

Bessière, Irène. “El relato fantástico: forma mixta de caso y adivinanza”. En Roas, David, ed. Teorías de lo fantástico. Madrid: Arco/Libros, 2001.

Butler, Judith. Marcos de guerra: las vidas lloradas. Barcelona: Paidós, 2010.

Cabezas, Laura, y Constanza Penacini. “Archivo transfeminista, poéticas y experiencias sensibles”. En Zona Franca. Revista del Centro de estudios Interdisciplinario sobre las Mujer, y de la Maestría poder y sociedad desde la problemática de Género, no 28, 2020, 365–86.

Caisso, Claudia. “José Lezama Lima y el neo-barroco americano”. Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani 2, 2010.

Carpentier, Alejo. Conferencias. 1. ed. Obras completas de Alejo Carpentier, v. 14. México, D.F: Siglo Veintiuno Editores, 1991.

Cella, Susana. “Neobarroco en tres compases”. En: Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, no 76, 2012, 117–42.

Chiampi, Irlemar. El realismo maravilloso: forma e ideología en la novela hispanoamericana. Caracas: Monte Avila, 1983.

Chiampi, Irlemar. “La literatura neobarroca ante la crisis de lo moderno”. En: Criterios, nº 32, 1994, 171–83.

De Certeau, Michel. La invención de lo cotidiano I. Artes de hacer. México, Universidad Iberoamericana, 2000.

Echeverría, Bolívar. La modernidad de lo barroco. Tlalpan/Mexico: Ed. Era, 2013.

Garramuño, Florencia. “Towards A Heteronomous Aesthetic: Poetry and Experience in Ana Cristina Cesar and Néstor Perlongher”. En: Journal of Latin American Cultural Studies 17, 2008, 95–120.

Giorgi, Gabriel. “Lugares comunes: ‘vida desnuda’ y ficción”. En: Grumo 7, 2008.

Giorgi, Gabriel. Formas comunes: animalidad, cultura, biopolítica. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2014.

Glissant, Édouard. Poétique III: Poétique de la relation. París: Gallimard, 2012.

González, Horacio. “El boom: rastros de una palabra en la narrativa y la crítica argentina”. En: Jitrik, Noé, ed. Historia crítica de la literatura argentina. Buenos Aires: Emecé Editores, 2000.

Haraway, Donna Jeanne. Staying with the trouble: making kin in the Chthulucene. Durham: Duke University Press, 2016.

Lezama Lima, José. “La expresión americana” en Lezama Lima, José. Obras completas. Tomo II. Ensayos/cuentos. México: Aguilar, 1977.

Lezama Lima, José. “Sumas críticas del americano”. En: Chiampi, Irlemar. La expresión americana. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Moure, Clelia y Cristina Piña. Poéticas de lo incesante. Sujeto, materialidad y escritura en Amelia Biagioni y Néstor Perlongher. Buenos Aires, Botella al Mar, 2005.

Ortega, Francisco A. “Regresos del barroco o la historia de una fantasma”. En: Calíope 18, no 2, 2013, 16–45.

Perlongher, Néstor. Prosa plebeya: ensayos, 1980-1992. Buenos Aires: Colihue, 2008.

Roas, David (ed). Teorías de lo fantástico. Madrid: Arco/Libros, 2001.

Sánchez Osores, Ignacio. “Desencantos y Maravillas: Comunidad, Fracaso y Utopía Queer En Las Malas De Camila Sosa Villada.” En: Chasqui: revista de literatura latinoamericana, 2021, 133-152.

Sarduy, Severo. Cobra. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1974.

Sarduy, Severo. Ensayos generales sobre el Barroco. México: Fondo de Cultura Económica, 1987.

Sarduy, Severo. Obra Completa. ed. crítica de Gustavo Guerrero y François Wahl (Coords.). Madrid: ALLCA XX/Scipione Cultural, 1999. 2 vol.

Simpkins, Scott. “Sources of Magic Realism/ Supplements to Realism in Contemporary Latin American Literature”. En: Zamora, Lois Parkinson, y Wendy B. Faris, eds. Magical realism: theory, history, community. Durham, N.C: Duke University Press, 1995.

Sosa Villada, Camila. Las malas. Barcelona: Tusquets Editores, 2020.

Todorov, Tzvetan. “Lo extraño y lo maravilloso”. En Roas, David, ed. Teorías de lo fantástico. Madrid: Arco/Libros, 2001.

Zamora, Lois Parkinson. La mirada exuberante: barroco novomundista y literatura latinoamericana. Madrid Frankfurt am Main Mexico D.F. Mexico D.F: Iberoamericana Vervuert Literatura UNAM Bonilla Artigas Editores, 2011.

Downloads

Publicado

2023-05-25

Edição

n. 25 (2023): (jan-jun 2023) Dossiê: Contribuciones situadas y multidireccionales del pensamiento queer (cuir/kuir) y las disidencias sexo-genéricas en los estudios hispánicos

Seção

Dossiê - Discursos críticos, narrativas y poéticas situadas

Licença

Copyright (c) 2023 Ana Marina Gamba

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Como Citar

GAMBA, Ana Marina. El barroco maravilloso de Las malas: nuevas aproximaciones a la tradición desde la literatura del presente. Caracol, São Paulo, Brasil, n. 25, p. 235–263, 2023. DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i25p235-263. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/201060.. Acesso em: 23 abr. 2024.