Ni de aquí ni de allá: la articulación entre poesía niuyorriqueña y tradición latinoamericana en la obra de Miguel Algarín y Tato Laviera

Autores

  • Alejo López Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación - Universidad Nacional de La Plata

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v1i8p130-156

Palavras-chave:

poesía niuyorriqueña, Miguel Algarín, Tato Laviera, literatura latinoamericana

Resumo

Miguel Algarín, fundador y emblema de la tradición poética niuyorriqueña, recuperó la obra de Pablo Neruda como fundamento para su proyecto político-poético a partir de la imagen del poeta como portavoz de su comunidad e instrumento de conminación social a través del proceso de toma de consciencia. Esta articulación le permitió a Algarín insertar extraterritorialmente a la tradición niuyorriqueña dentro del mapa de la literatura latinoamericana a través de su función político-performativa. Pero distinto es el caso de otras poéticas niuyorriqueñas como la del poeta Tato Laviera, en cuya obra la articulación entre poesía niuyorriqueña y tradición latinoamericana ya no se sostiene en esta función contestataria sino en el acervo cultural afro-antillano de la propia identidad niuyorriqueña. Laviera configura así una poética que problematiza y expande los límites geopolíticos y culturales de esa cartografía imaginaria denominada “literatura latinoamericana.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Alejo López, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación - Universidad Nacional de La Plata

Docente de trabajos prácticos en la cátedra “Literatura Latinoamericana II” de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (Universidad Nacional de La Plata) y miembro del Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (IdIHCS). Su proyecto de investigación aborda la poesía niuyorriqueña de Tato Laviera a partir de la categoría de extraterritorialidad y su dimensión afro-antillana. Ha publicado artículos sobre literatura niuyorriqueña y latinoamericana en libros y revistas especializadas de la Argentina y el exterior.

 

Publicado

2014-12-13

Como Citar

LÓPEZ, A. Ni de aquí ni de allá: la articulación entre poesía niuyorriqueña y tradición latinoamericana en la obra de Miguel Algarín y Tato Laviera. Caracol, [S. l.], v. 1, n. 8, p. 130-156, 2014. DOI: 10.11606/issn.2317-9651.v1i8p130-156. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/98961. Acesso em: 7 jul. 2022.