“Substitutos da presença”: imigrantes italianos(as), retratos e fotografias
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2595-2536.v32i2p165-177Palavras-chave:
Imigração italiana, Memória familiar, Histórias de vida, Fotografias de famíliaResumo
O artigo observa a “grande migração” italiana para o Brasil, a partir de fotografias conservadas por imigrantes ao longo de suas vidas. Esses “fragmentos da realidade” revelam marcas culturais de um outro tempo, experiências e trajetórias de vida. Às(aos) historiadoras(es) cabe a tarefa de fazer perguntas a esses “documentos/monumentos”. Assim, são apresentadas premissas teóricas para compreensão dessas fontes enquanto artefatos e suportes de memória; e a História Oral como abordagem para a análise das narrativas tecidas pelos(as) proprietários(as) das imagens. Percebeu-se que as fotos se constituíram em imagens-mensagens para os imigrantes “atestarem” aos parentes distantes que viviam em boas condições de vida, mas que nem sempre eram reais. Hoje, as imagens permitem a construção da identidade do grupo italiano em terras brasileiras.
Downloads
Referências
BARTHES, R.A Câmara Clara.Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
BENJAMIN, W.(1987). Pequena história da fotografia. In:----Magia e técnica, arte e política:ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1987. Vol.1.
BIAGIONI, P.L. Immagini immaginate -Storie d’emigrazione (1870-1940) attraverso le immagini dell’Archivio Paolo Cresci. In: OSTUNI, M.R.et al.Il perche andiedi in America...: Immagini dell’emigrazione lucchese: La Valle del Serchio. Lucca: MariaPacini Fazzi Editore, 2001, p. 15-26.
CANCLINI, N.G.(1987). Fotografia e ideologia: seus pontos comuns. In:II COLÓQUIO LATINO-AMERICANO DE FOTOGRAFIA. FEITO na América Latina.Rio de Janeiro: FUNARTE: Instituto Nacional de Fotografia, 1987. p. 13-18.
CORTI, P. L’emigrazione:storia fotografica della società italiana.Roma: Ed. Riuniti, 1999.
DUBOIS, P.O ato fotográficoe outros ensaios.Campinas:Papirus, 1994.
GIBELLI, A. Andar per funghi, trovare l’America. Il senso di una ricerca. In:La vie delle Americhe. L’emigrazione tra evento e racconto:catalogo della mostra.Genova: Sagep Editrice, 1989. p. 9-12
LE GOFF, J. Documento/Monumento. In: ----.História e memória. Campinas: Editora da UNICAMP, 1994. p. 535-549.
MAUAD, A.M. Através da imagem: possibilidades teórico-metodológicas para a análise de fotografias como fonte histórica. In: SEMINÁRIO PEDAGOGIADA IMAGEM, IMAGEM DA PEDAGOGIA, 1995.Anais...Niterói: [s.ed.],p. 21-31.
ORTOLEVA, P. Una fonte difficile. La fotografia e la storia dell’emigrazione. Altreitalie, n.5, anoIII, p. 121-157, aprile 1991.
OSTUNI, M.R. Dalla Valle del Serchio all’America: ‘perche andiedi. In: OSTUNI, M. R. et. al. (a cura di) Il perche andiedi in America... Immagini dell’emigrazione lucchese. La Valle del Serchio. Archivio Paolo Cresci per la storia dell’emigrazione italiana.Lucca: Maria Pacini Fazzi Editore, 2001.
PEREIRA, S.M.Mulheres imigrantes italianas e suas “caixinhas de lembranças”: memória e identidade delimitando a fronteira étnica e construindo identidades (1889-1948). 2003.Dissertação (Mestrado) -ICHS, UFRRJ, Niterói. 110 p.
PEREIRA, S. M.Entre histórias, fotografias e objetos: imigração italiana e memórias de mulheres.2008.Tese (Doutorado em História Social) –Instituto de Ciências Humanas e Filosofia,Universidade Federal Fluminense, Niterói.
PORTELLI, A. O que faz a história oral diferente.Proj. História, São Paulo, n. 14, p. 25-39, fev.1997.
SONTAG, S. Ensaios sobre a fotografia. Rio de Janeiro: Editora Arbor, 1981.
VASQUEZ, P.Olha o ‘passarinho’!:uma pequena história do retrato. In:FREYRE,G.et al.O retrato brasileiro:fotografias da Coleção Francisco Rodrigues, 1840-1920.Rio de Janeiro: FUNARTE/Núcleo de Fotografia, Fundação Joaquim Nabuco,1983.p. 27-34.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Syrléa Marques Pereira
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
