O que é autor de telenovela?
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9125.v21i2p59-67Palavras-chave:
autor, autoria, coautoria, escrita colaborativa, telenovelaResumo
Os conceitos de autor, autoria, co-autoria, texto-obra-criação, bem como de escrita colaborativa e de telespectador-modelo são abordados neste artigo, no que se refere às telenovelas produzidas no Brasil. Assim, com base nas obras de Umberto Eco O Leitor Modelo (1969), Walter Benjamin O autor como produtor (1994), Roland Barthes A morte do autor (1984), Antonie Campagnon O autor (1999), Motter Ficção e realidade: a construção do cotidiano na telenovela (2003), entre outros, e também com base na Legislação Brasileira de Direitos Autorais (2011) analisam-se os conceitos de originalidade e adaptação da obra literária para a teledramaturgia. A discussão sobre os conceitos sugere continuidade em estudos posteriores, já que não se esgota nas abordagens aqui consideradas.
Downloads
Referências
ALVES, FILHO F. A autoria nas colunas de opinião assinadas da Folha de São Paulo. Tese (doutorado). Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. Orientador: Ingedore Villaça Koch. Campinas, SP: [s.n.], 2005. BARTHES. Roland. A morte do autor. In:_____ O Rumo da língua. Lisboa: Edições 70, 1984. BENJAMIN, Walter. O autor como produtor. In:______ Magia e técnica, arte e política. 7. ed., trad. de Sérgio Paulo Rouanet, São Paulo: Brasiliense, 1994, p. 120-136. [Obras Escolhidas, v. 1].
BRASIL. Legislação sobre os direitos autorais. 4ª edição. Brasília. Senado Federal, Subsecretaria de Seções Técnicas, 2011.
BURKE, P. Hablar y callar. Funciones sociales del linguaje a través de la historia. Trad. Alberto L. Bixio. Barcelona: Gedisa, 2001.
CAMPAGNOM, Antoine. O autor. In:____ O Demônio da teoria: literatura e senso comum. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1999.
ECO, Umberto. Obra Aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas. São Paulo: Perspectiva, 1969.
UMBERTO, Eco. O Leitor Modelo. São Paulo. Perspectiva, 1969.
DUVAL, Hermano. Obra Comum ou em Colaboração. In: SANTOS, João Manoel de Carvalho (coord.). Repertório Enciclopédico do Direito Brasileiro. V. XXXV. Rio de Janeiro: Borsoi, 1947.
MOTTER, Maria Lourdes. Ficção e realidade: a construção do cotidiano na telenovela. São Paulo. Alexa Cultural, Comunicação & Cultura. Ficção Televisiva, 2003.
PALLOTTINI, Renata. Dramaturgia de televisão. São Paulo: Moderna, 1998. SARLO, Beatriz. Zapping. In: ––– Cenas da vida pós-moderna: intelectuais, arte e vídeo-cultura na Argentina. Rio de Janeiro: UFRJ, 1997.
SCHNEIDER, M. Ladrões de palavras: ensaio sobre o plágio, a psicanálise e o pensamento. Trad. Luiz Fernando P.N. Franco. Campinas: Editora da UNICAMP, 1990.
Sites
Disponível em: <http://veja.abril.com.br/090703/p_075.html> acesso em 04 de maio de 2013.
Disponível em: < http://www.roteirodecinema.com.br/manuais/vocabulario.htm> Acesso em: 09 de maio de 2013.
Disponível em: <http://www.dicionariodoaurelio.com/Autor.html> Acesso em 21 de maio de 2013.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autorizo a publicação do artigo submetido e cedo os direitos autorais à revista, na versão impressa e eletrônica, caso o mesmo seja aprovado após a avaliação dos pareceristas.
Estou ciente de que os leitores poderão usar este artigo sem prévia solicitação, desde que referidas a fonte e a autoria. Os leitores não estão autorizados a usar este artigo para reprodução, na integra ou em partes, para fins comerciais.