A travessia atlântica como um trajeto iniciático nos romances de formação Un océan, deux mers, trois continents, de Wilfrid n'Sondé, e A rainha Ginga, de José Eduardo Agualusa
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i22p17-34Palavras-chave:
travessia atlântica, Bildungsroman, iniciação, ritos iniciáticosResumo
O objetivo deste artigo é refletir sobre a travessia atlântica no eixo Sul-Sul e o seu caráter iniciático nos romances de formação (Bildungsroman) Un océan, deux mers, trois continents, de Wilfried N’Sondé e A Rainha Ginga de José Eduardo Agualusa. Na leitura comparatista proposta, salientaremos a complementaridade dos romances estudados que narram um contexto histórico específico: o comércio transatlântico de escravos durante os séc. XVI e XVII. Debruçar-nos-emos mais especificamente sobre a questão da travessia atlântica e todos os aspetos inerentes à viagem: separação da terra natal, solidão, questionamento e reflexão pessoais. Elementos que ao longo de ambas as obras conduzirão os protagonistas a uma morte iniciática e a uma posterior ressurreição simbólica, culminando num processo de construção identitária, consciência humanista e descrença religiosa.
Downloads
Referências
ELIADE, M. Initiation, rites, sociétés secrètes - Naissances mystiques Essai sur quelques types d'initiation. Paris: Éditions Gallimard, 1959.
MOURA, J.M. “Les Empires et le projet d’une histoire littéraire de l’Atlantique”. In: CLAVARON, Y.; MOURA, J.M. Les empires de l’Atlantique. Figures de l’autorité impériale dans les lettres d’expression européenne de l’espace atlantique Bécherel: Éditions Les Perséides, 2012.
MOURA J.M.; PORRA, V. L’Atlantique littéraire. Perspectives théoriques sur la constitution d’un espace translinguistique. Hildesheim: Georg Olms Verlag AG, 2015.
N'SONDÉ, W. Un océan, deux mers, trois continents. Paris: Actes Sud, 2018.
POTEVIN, M. “Parodie et démeure dans l’réécriture de l’histoire transatlantique chez V.S. Naipul et Roberto Bolaño”. In: CLAVARON, Y.; MOURA, J.M. Les empires de l’Atlantique. Figures de l’autorité impériale dans les lettres d’expression européenne de l’espace atlantique. Bécherel: Éditions Les Perséides, 2012.
PUGA, R.M. O Bildungsroman (romance de formação). Perspectivas. Londres: Institute of Modern Languages Research, 2016.
QUINTALE NETO, F. “Para uma interpretação do conceito de Bildungsroman”. Pandaemonium Germanicum, n. 9, p. 185-205, 17 dez. 2005.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
