A teoria desenvolvimentista do "super-regionalismo" em Antonio Candido e o caso Arguedas

Autores

  • Gabriel dos Santos Lima Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v1i26p40-54

Palavras-chave:

Antonio Candido, José María Arguedas, Literatura e Subdesenvolvimento, Literatura Latino-Americana

Resumo

O presente artigo se propõe a repensar a categoria literária de “super-regionalismo”, elaborada por Antonio Candido em seu ensaio “Literatura e Subdesenvolvimento” (1970). Para isso, em primeiro lugar, recordaremos a linha argumentativa de tal texto, segundo a qual as obras de escritores latino-americanos dos anos 1960 – notadamente Augusto Roa Bastos, Gabriel García Márquez, João Guimarães Rosa e José María Arguedas - representariam pontos de síntese entre matéria regional e técnicas artísticas modernistas, constituindo uma literatura universalmente significativa. Em seguida, buscaremos demonstrar como esse projeto de modernização literária “super-regionalista” se associava, na obra candidiana, à ideologia desenvolvimentista da década de 1960 e a determinadas expectativas em relação aos rumos da revolução cubana. Por fim, sugeriremos repensar o conceito de “super-regionalismo” à luz do processo histórico dos anos 1970 em diante, que se caracterizou, em toda a América Latina, por um desenvolvimento capitalista concomitante ao massacre das esquerdas, ao aumento da desigualdade social e ao extermínio de culturas locais. Para tal, consideraremos também aspectos da obra Los Ríos Profundos (1958) de Arguedas, que já na década de 1950 parece assinalar tensões em relação à leitura sugerida por “Literatura e Subdesenvolvimento”, antecipando problemas que ficariam mais claros nos anos seguintes.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Gabriel dos Santos Lima, Universidade de São Paulo

    Professor do Departamento de Letras da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) e Doutorando em Teoria Literária e Literatura Comparada pela Universidade de São Paulo (USP). É pesquisador e membro estagiário do Laboratório de Estudos do Romance da Universidade de São Paulo (LeRo-USP). Atua na área de Literatura Latino-Americana, com ênfase em Estudos do Romance e especialidade na obra de Gabriel García Márquez. É autor de diversos artigos publicados em periódicos e trabalhos apresentados em eventos.

Referências

ARGUEDAS, José María. El Zorro de Arriba y el Zorro de Abajo (1973). Caracas: Fundación Editorial El Perro y la Rana, 2006.
_________________. Los Ríos Profundos (1958). Caracas: Fundación Editorial El Perro y la Rana, 2006.
AVELAR, Idelber. The Untimely Present: Postdictatorial Latin-American Fiction and the Task of Mourning (1999) / Alegoria da Derrota: a Ficção Pós-Ditatorial e o Trabalho do Luto na América Latina. Tradução: Saulo Gouveia. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
CANDIDO, Antonio. “Carta a Ángel Rama” (1971). Em: ROCCA, Pablo (Org.). Conversa Cortada – A Correspondência Entre Antonio Candido e Ángel Rama: o Esboço de um Projeto Latino-Americano, 1960-1983. Tradução dos textos em espanhol: Ernani Só. São Paulo/ Rio de Janeiro: EDUSP e Ouro Sobre Azul, 2018.
_________________. “Esquema de Machado de Assis” (1968). Em: Vários Escritos. 5ª Edição. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2011.
_________________. “Literatura e Subdesenvolvimento” (1970). Em: A Educação Pela Noite. 6ª Edição. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2011.
_________________. Formação da Literatura Brasileira - Momentos Decisivos (1959). 14ª Edição. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2013.
_________________. “Ser Jagunço em Guimarães Rosa”. Em: Revista Iberoamericana de Literatura. Nº2. Montevidéu, 1970.
FRANCO, Jean. The decline & fall of the Lettered City. Latin America in the Cold War. Cambridge: Harvard University Press, 2002.
GONZÁLEZ, Manuel Pedro. Reparos al Premio Romulo Gallegos. Em: Zona Franca. Nº 51. Carcacas: Novembro, 1967.
NATALI, Marcos. “José María Arguedas aquém da literatura”. Em: Estudos Avançados. Vol. 19, no. 55. São Paulo, 2005.
ORTÍZ, Fernando. Contrapunteo Cubano del Tabaco y el Azúcar. Havana: Editorial de Ciencias Sociales, 1983.
POLAR, Antonio Cornejo. “Mestizaje e hibridez: los riesgos de las metáforas”. Revista Iberoamericana, n. 180, Pittsburgh, University of Pittsburgh, 1997.
RAMA, Ángel. Carta a Antonio Candido (1973). Em: ROCCA, Pablo (Org.). Conversa Cortada – A Correspondência Entre Antonio Candido e Ángel Rama: o Esboço de um Projeto Latino-Americano, 1960-1983. Tradução dos textos em espanhol: Ernani Só. São Paulo/ Rio de Janeiro: EDUSP e Ouro Sobre Azul, 2018.
_________________. “Los Procesos de Transculturación en la Narrativa Latino-Americana” (1974) / “Os Processos de Transculturação na Narrativa Latino-Americana”. Em: AGUIAR, Flávio e VASCONCELOS, Sandra Guardini. Literatura e Cultura na América Latina. Tradução: Elza Gasparotto e Raquel la Corte dos Santos. 3ª Edição. São Paulo: EDUSP, 2001.
SCHWARZ, Roberto. "Nacional por Subtração" (1986). Em: Que horas são? - Ensaios. 1964-1969. 2ª Edição. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
_________________. “Antonio Candido”. Em: FONSECA, Maria Augusta e SCHWARZ, Roberto (org.). Antonio Candido – 100 Anos. São Paulo: Editora 34, 2018.

Downloads

Publicado

2020-06-09

Como Citar

A teoria desenvolvimentista do "super-regionalismo" em Antonio Candido e o caso Arguedas. (2020). Revista Criação & Crítica, 1(26), 40-54. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v1i26p40-54