Vamos de mãos dadas: Drummond leitor de Camões em A Paixão Medida

Autores

  • Daniel Soares Duarte Universidade Federal de Pelotas

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v11i20p224-233

Palavras-chave:

Luiz Vaz de Camões, Carlos Drummond de Andrade, Estética da recepção, Poesia em língua portuguesa, História da literatura

Resumo

Neste artigo, apresento uma interpretação de alguns poemas do livro A paixão medida, de Carlos Drummond de Andrade, tendo em vista seu intertexto com a poesia de Luiz Vaz de Camões. Tratam-se de oito poemas dispostos no livro do poeta brasileiro que podem ser lidos como suporte fundamental à investigação de Drummond acerca da literatura como presença de vida após a morte: evocando Camões em forma, tom e em tópicos, explicitando a recepção do poeta lusitano na extensão dos versos, Drummond trabalha para viver além da vida, tema presente na totalidade do livro citado bem como nos temas dos poemas aqui elencados. Tal estratégia reflete parâmetros da estética da recepção conforme organizados por Hans Robert Jauss e Wolfgang Iser.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Daniel Soares Duarte, Universidade Federal de Pelotas

    Professor do Bacharelado em Tradução Inglês-Português da Universidade Federal de Pelotas, Brasil

    Doutor em Letras pela Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil

Referências

ANDRADE, Carlos Drummond de. A paixão medida. Rio de Janeiro: Record, 2002.

ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesia completa. Rio de janeiro: Nova Aguilar, 2002.

FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1978.

INGARDEN, Roman. A obra de arte literária. Lisboa: Fundação Calouste Gulbekian, 1973.

ISER, Wolfgang. A interação do texto com o leitor. In: LIMA, Luiz Costa (org.). A literatura e o leitor. Textos de estética da recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. Tradução de Luis Costa Lima, p. 83-132.

JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Ática, 1994. Tradução de Sérgio Tellaroli.

MALLARMÉ, Stéphane. Tombeau De Paul Verlaine. Disponível em http://poetryx.com/poetry/poems/8776. Acesso em 10/08/2018.

SANCHEZ NETO, Miguel. A riqueza do vocábulo. In: ANDRADE, Carlos Drummond de. A paixão medida. Rio de Janeiro: Record, 2002, p. 7-15.

SANT’ANNA, Affonso Romano de. Drummond, o gauche no tempo. Rio de Janeiro: Lia; Instituto Nacional do Livro, 1972.

ZILBERMANN, Regina. Estética da recepção e história da literatura. São Paulo: Ática, 1989.

Downloads

Publicado

2019-06-30

Como Citar

Duarte, D. S. (2019). Vamos de mãos dadas: Drummond leitor de Camões em A Paixão Medida. Revista Desassossego, 11(20), 224-233. https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v11i20p224-233