Construction sociale de l’objet technique: comparaison France/Japon

Resumo

A observação de duas unidades de fabricação de televisores，situadas dentro de dois contextos nacionais diversos，releva espaços muito diferentes de investimento simbólico: quanto à unidade francesa，trata-se de robô de manipulação de tubos; quanto à fábrica japonesa，é uma oficina de inserção automática- A autora tenta situar essas diferenças dentro das respectivas organizações industriais. Em Angers, França, são as relações entre a sede central do grande grupo e a fábrica que constituem a base desses investimentos simbólicos e emocionais- Em Nagano, Japão, é a organização hierárquica piramidal incluindo as grandes，pequenas e médias empresas que explicariam esses investimentos. Por conseqüência，utilizando o exemplo do uso de uma mesma máquina, isto é，da inserção automática dos componentes eletrônicos nas duas unidades，a autora mostra como o objeto técnico e a própria técnica são construções sociais.