Longevità della cultura. La memoria al vaglio semiotico
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2021.180824Palavras-chave:
Longevità, Capacità di memoria, Filtraggio, Dimenticanza, Juri M. LotmanResumo
L’obiettivo di questo articolo è di indagare la correlazione tra cultura e memoria così come proposta nella teoria semiotica di Juri M. Lotman e dagli altri studiosi della scuola di Tartu-Mosca. In queste pagine, particolare spazio è dato alla disamina del concetto di “longevità della cultura”, intesa come la “durata” semantica di testi e codici. Questo concetto, proposto per la prima volta da Lotman e Uspenskij, viene messo in dialogo con specifici aspetti comuni al binomio cultura/memoria: il carattere relazionale e retrospettivo, la comune diacronia. Inoltre, con l’obiettivo finale di enfatizzare la componente politica nella teoria semiotica della memoria e della cultura, in questo articolo la longevità è posta in relazione ai processi traduttivi del filtraggio e della dimenticanza.
Downloads
Referências
ANDREWS, Edna. Conversations with Lotman: cultural semiotics in language, literature, and cognition. Toronto: University of Toronto Press, 2003.
ASSMANN, Aleida. Erinnerungsraüme. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: Oskar Beck, 1999.
ASSMANN, Aleida. Sette modi di dimenticare. Bologna: Il Mulino, 2019.
ASSMANN, Jan. Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. München: Oskar Beck, 1992.
BERNECKER, Sven e Kourken, MICHAELIAN (a cura di). The Routledge Handbook of Philosophy of Memory. London and New York: Routledge, 2017.
BROWN, Adam; GUTMAN, Yifat; FREEMAN, Lindsey; SODARO, Amy; COMAN, Alin. Introduction: Is an Interdisciplinary Field of Memory Studies Possible? International Journal of Politics Culture and Society, n. 22, 2009. p. 117-124.
CIMATTI, Felice. La fabbrica del ricordo, Bologna: Il Mulino, 2020.
CONNERTON, Paul. How Modernity Forgets. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
DEMARIA, Cristina. Semiotica e memoria. Analisi del post-conflitto. Roma: Carocci, 2006.
DEMARIA, Cristina. Tradurre la semiotica? Strumenti per la ricerca di una transdisciplinarità. E/C. Rivista on-line dell’Associazione Italiana Studi Semiotici, 2019. p. 1-8.
DEMARIA, Cristina e Patrizia VIOLI (a cura di). Reading Memory Sites Through Signs. What Semiotics can Tell us about Space. Amsterdam: Amsterdam University Press, forthcoming.
ECO, Umberto. Trattato di Semiotica generale. Milano: Bompiani, 1975.
ECO, Umberto. “Introduction”. In LOTMAN, Juri, M. Universe of the mind: a semiotic theory of culture. London and New York: I. B. Tauris, 1990. p. vii–xiii.
ECO, Umberto. Dall’albero al labirinto. Studi storici sul segno e l’interpretazione. Milano: Bompiani, 2007.
FABBRI, Paolo. L’efficacia semiotica. Risposte e repliche, Milano-Udine: Mimesis, 2017.
IVANOV, Vjačeslav V.; LOTMAN, Jurij M.; PIATIGORSKIJ, Aleksandr M.; TOPOROV, Vladimir N.; USPENSKIJ, Boris A. Tesi per un’analisi semiotica delle culture. In: LOTMAN, Juri. Tesi per una semiotica delle culture. A cura di Franciscu Sedda. Roma: Meltemi, 2006 [1973]. p. 107-147.
LOTMAN, Juri, M. L’unità della cultura. In: LOTMAN, Juri. Tesi per una semiotica delle culture. A cura di Franciscu Sedda. Roma: Meltemi, 2006 [1970]. p. 103-106.
LOTMAN, Juri, M. O semiosfere. Trudy po znakovym sistemam, n. 17, 1984. p. 5-23. [Trad. it. La semiosfera. L’asimmetria e il dialogo nelle strutture pensanti. Venezia: Marsilio, 1985.]
LOTMAN, Juri. Universe of the mind. A semiotic theory of culture. London and New York: I. B. Tauris, 1990.
LOTMAN, Juri. La cultura e l’esplosione. Milano: Feltrinelli, 1993.
LOTMAN, Juri. Memory in a culturological perspective. In: LOTMAN, Juri; TAMM, Marek (a cura di). Culture, Memory, and History: Essays in Cultural Semiotics. Cham: Palgrave, 2019 [1985]. p. 133-137.
LOTMAN, Juri. Tesi per una semiotica delle culture. A cura di Franciscu Sedda. Roma: Meltemi, 2006.
LOTMAN, Juri. La cultura come mente collettiva: e i problemi della intelligenza artificiale. Rimini: Guaraldi, 2014.
LOTMAN, Juri; USPENSKIJ, Boris. Tipologia della cultura. Milano: Bompiani, 1975.
LORUSSO, Anna Maria. Introduzione. VS. Quaderni di Studi Semiotici, n. 116, 2013. p. 3-12.
LORUSSO, Anna Maria. Between Times and Spaces: Polyglotism and Polychronism in Yuri Lotman. Bakhtiniana, n. 14, 2019. p. 83-98.
LOZANO, Jorge. El discurso histórico. Madrid: Alianza, 1987.
MAKARYCHEV, Andrey; YATSYK, Alexandra. Lotman’s Cultural Semiotics and the Political. London and New York: Rowan & Littlefield, 2017.
MAZZUCCHELLI, Francesco. Modi di distruzione segnica. Come si arresta la semiosi? VS. Quaderni di Studi Semiotici, n. 1, 2017. p. 105-127.
PEZZINI, Isabella. Visioni di città e monumenti logo. In MARRONE, Gianfranco; PEZZINI, Isabella (a cura di). Senso e metropoli. Per una semiotica posturbana. Roma: Meltemi, 2006. p. 39-48.
PISANTY, Valentina. Guardiani della memoria. E il ritorno delle destre xenofobe. Milano: Bompiani, 2020.
RESTANEO, Pietro. Dominio e semiosfera. Politica e potere in Ju. M. Lotman: ricerche attuali e prospettive future. Rivista Italiana di Filosofia del Linguaggio, 2015. p. 234-247.
ROSSI, Paolo. Il passato, la memoria, l’oblio. Bologna: Il Mulino, 1991.
SALERNO, Daniele. A semiotic theory of memory: between movement and form. Semiotica, 2020. p. 1-33.
SAUSSURE, Ferdinand de. Cours de linguistique générale. Paris : Payot, 1916.
SEDDA, Franciscu. Tradurre la tradizione. Sardegna: su ballu, i corpi, la cultura. Roma: Meltemi, 2003.
SEDDA. Franciscu. La memoria e i suoi eventi. E/C. Rivista on-line dell’Associazione Italiana Studi Semiotici, 2006, pp. 1-6.
SEDDA, Franciscu. Introduzione. E/C. Rivista on-line dell’Associazione Italiana Studi Semiotici, 2019. p. 1-2.
TAMM, Marek. Semiotic theory of cultural: in the company of Juri Lotman. In: KATTAGO, Siobhan (a cura di). The Ashgate Research. Companion to Memory Studies. Farnham: Ashgate, 2015. p. 127-141.
TAMM, Marek. Introduction: Juri Lotman’s semiotic theory of history and cultural memory. In: LOTMAN, Juri; TAMM, Marek (a cura di). Culture, Memory and History. Essays in cultural semiotics. Cham: Palgrave Macmillan, 2019. p. 1-26.
TRAINI, Stefano. Efficacia e debolezze del metodo semiotico. E/C. Rivista on-line dell’Associazione Italiana Studi Semiotici, 2018. p. 1-7.
USPENSKIJ, Boris, A. Storia e semiotica. Milano: Bompiani, 1988.
VIOLI, Patrizia. Luoghi della memoria: dalla traccia al senso. Rivista Italiana di Filosofia del Linguaggio, 2016. p. 262-275.
VIOLI, Patrizia. Identità e memoria nell’epoca di Google. In: PEZZINI, Isabella; DEL MARCO, Vincenza (a cura di). Nella rete di Google. Pratiche, strategie e dispositivi del motore di ricerca che ha cambiato la nostra vita. Milano: Franco Angeli, 2017. p. 195-216.
WEEDON, Chris; JORDAN, Glenn. Collective memory: theory and politics. Social Semiotics, 22(2), 2012. p.143-153.
WEINRICH, Harald. Lete: arte e critica dell'oblio. Bologna: Il Mulino, 1999.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Mario Panico
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os trabalhos publicados na revista Estudos Semióticos estão disponíveis sob Licença Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, a qual permite compartilhamento dos conteúdos publicados, desde que difundidos sem alteração ou adaptação e sem fins comerciais.
