Sincretismo de um carnaval no Rio das Pérolas: o caso de Macau

Autores

  • Ana Maria Saldanha Instituto Politécnico de Macau

DOI:

https://doi.org/10.11606/extraprensa2020.175071

Palavras-chave:

Carnaval, Macau, Mikhail Bakhtin, Cultura macaense

Resumo

O filósofo e pensador russo Mikhail Bakhtin afirma que o ser humano tem a capacidade de assumir duas vivências distintas: numa delas, o Homem encontra-se sujeito à hierarquia e procura levar uma vida com seriedade e em conformidade com padrões e normas sociais, conquanto na outra se encontra liberto de constrangimentos. É nesta última que uma manifestação cultural como o carnaval ganha vida e forma. Será a partir da acepção bakhtiniana de que o carnaval permite uma representação invertida da realidade da qual emerge que procuraremos compreender a forma como confluíram no (já desaparecido) carnaval macaense, culturas, identidades e expressões linguísticas, as quais, por sua vez, são o resultado de um sincretismo cultural que permitiu a formação de uma cultura, especificamente, macaense.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ana Maria Saldanha, Instituto Politécnico de Macau

Professora Adjunta Convidada do Instituto Politécnico de Macau (IPM), República Popular da China (RPC). Doutora em Estudos Literários – Especialidade Literatura Comparada, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (UL), e doutora em Letras, Línguas e Ciências Humanas – Especialidade Estudos Luso-brasileiros pela Université Stendhal-Grenoble III, na França. Tem pós-doutorado em Sociologia da Literatura pela Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual de São Paulo (FCLAr-Unesp).

Referências

BAKHTIN, Mikhail. François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance. Paris: Gallimard, 1982 [1970].

BAKHTIN, Mikhail. La poétique de Dostoïevski. Paris: Éditions du Seuil, 1970 [1929].

BERLIE, Jean. Macao: une société multi-communautaire. Perspectives Chinoises, Ann Arbor, n. 73, p. 74-82, 2002.

COELHO, Rogério Beltrão. Teatro D. Pedro V: uma história atribulada. Revista Macau, Macau, n. 25, p. 41-47, 1994.

FERNANDES, Henrique de Senna. Cinema em Macau III (1932-36). Revista da Cultura, Macau, n. 23, p. 132-152, 1995.

FERNANDES, Henrique de Senna. Os dores. Macau: Instituto Cultural do Governo da RAEM, 2012.

FERNANDES, Miguel Senna; BAXTER, Alan Norman. Maquista chapado: vocabulário e expressões do crioulo português de Macau. Macau: Instituto Internacional de Macau, 2001.

FERREIRA, Márcia Rosa dos Reis. Cultura e sociabilidades em Macau nos finais de oitocentos: o eco macaense (1893-1899). 2006. Dissertação (Mestrado em História Contemporânea) – Flup, Porto, 2006.

JARDIM, Veiga. Tunas de Macau: convívio e folia. Revista Macau, Macau, v. 2, n. 13, p. 12-16,1993. Disponível em: https://bityli.com/t6ibs. Acesso em: 12 nov. 2020.

JORGE, Cecília. Récita e língua maquista. Revista Macau, Macau, n. 25, p. 27-32, 1994.

MARREIROS, Carlos. Alianças para o futuro. Revista de Cultura, Macau, n. 20, p. 157-168, 1994.

PENAJOIA, Francisco. O carnaval. Renascimento, Macau, v. 3, n. 2, p. 115-116, 1944.

SALDANHA, Ana. O luso-tropicalismo na construção de um imaginário imperial: os casos de Macau e de Goa. In: DEPARTAMENTO DE ESTUDOS PORTUGUESES DA UNIVERSIDADE DE SÃO JOSÉ. Goa e Macau: a inscrição da identidade (nas línguas, literaturas e culturas). Macau: Universidade de São José, 2019. p. 22-42.

SÉRGIO. Secção poética – “Ao truão… ao carnaval”. Renascimento, Macau, v. 3, n. 2, p. 215-216, 1944.

SERGIO, Vanessa. Macao : vie culturelle et littéraire d’expression portugaise au milieu du XXe siècle : Luís Gonzaga Gomes, ‘Fils de la Terre’. 2012. Tese (Doutorado) – Université Paris Ouest, Nanterre, 2012.

ZHILIANG, Wu; JACQUET, Raphaël. Le rôle de l’ambre gris et de l’opium dans l’histoire de Macao. Perspectives Chinoises, Ann Arbor, n. 73, p. 4-19, 2002.

Z. Espírito e bom humor (recordações carnavalescas). Renascimento, Macau, v. 3, n. 2, p. 130-137, 1944.

Downloads

Publicado

2020-12-12

Como Citar

Saldanha, A. M. (2020). Sincretismo de um carnaval no Rio das Pérolas: o caso de Macau . Revista Extraprensa, 14(1), 27-45. https://doi.org/10.11606/extraprensa2020.175071

Edição

v. 14 n. 1 (2020): Carnaval: cultura e a educação das relações étnico-raciais – imagem do íbero-ásio-afro-ameríndio

Seção

Dossiê: Carnaval

Licença

Copyright (c) 2020 Ana Maria Saldanha

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Ao submeter qualquer material científico para Extraprensa, o autor, doravante criador, aceita licenciar seu trabalho dentro das atribuições do Creative Commons, na qual seu trabalho pode ser acessado e citado por outro autor em um eventual trabalho, porém obriga a manutenção de todos os autores que compõem a obra integral, inclusive aqueles que serviram de base para o primeiro.

Toda obra aqui publicada encontra-se titulada sob as seguintes categorias da Licença Creative Commons (by/nc/nd):

  • Atribuição (de todos os autores que compõem a obra);
  • Uso não comercial em quaisquer hipóteses;
  • Proibição de obras derivadas (o trabalho não poderá ser reescrito por terceiros. Apenas textos originais são considerados);
  • Distribuição, exibição e cópia ilimitada por qualquer meio, desde que nenhum custo financeiro seja repassado.

Em nenhuma ocasião a licença de Extraprensa poderá ser revertida para outro padrão, exceto uma nova atualização do sistema Creative Commons (a partir da versão 3.0). Em caso de não concordar com esta política de Direito Autoral, o autor não poderá publicar neste espaço o seu trabalho, sob pena de o mesmo ser removido do conteúdo de Extraprensa.