A pletismografia optoeletrônica é um instrumento válido para medir a capacidade inspiratória?
DOI:
https://doi.org/10.590/1809-2950/13875622022015Resumo
O objetivo deste estudo foi avaliar a validade concorrente da pletismografia optoeletrônica (POE) para medir a capacidade inspiratória (CI) de indivíduos saudáveis no repouso e durante exercício submáximo. Doze voluntários (6 H/6 M; 23,8±1,34 anos) com índice de massa corporal e prova de função pulmonar normais completaram o protocolo do estudo. Eles foram avaliados no repouso (7 minutos) e durante 12 minutos de exercício submáximo em cicloergômetro. A CI foi mensurada simultaneamente pela POE e por um espirômetro. A porcentagem de discrepância entre as medidas, a análise de regressão linear e o método de Bland-Altman foram utilizados para análise. O estudo foi aprovado pelo comitê de ética em pesquisa da instituição. Foram consideradas 150 manobras de CI válidas para análise (44 para o repouso e 106 para o exercício). A porcentagem de discrepância entre as medidas foi de -9,6 (8,6%) no repouso e -4,6 (5,5%) durante o exercício. A análise de regressão linear mostrou associações entre os dois métodos no repouso (r2=0,90; p=0,0002) e durante o exercício (r2=0,96; p=0,0008). A análise de Bland-Altman realizada com os dados do exercício mostrou viés entre os métodos de 0,13L. Os limites de concordância mostraram que a diferença entre os métodos pode variar de -0,04 L to 0,57 L. Adicionalmente, os dados distribuíram-se igualmente entre os limites de concordância, sem superestimação ou subestimação sistemática da CI. Em conclusão, o estudo demonstrou que a POE é um sistema válido para mensuração da CI de indivíduos saudáveis no repouso e durante o exercício submáximo.Downloads
Referências
Gadotti IC, Vieira ER, Magee DJ. Importance and clarification
of measurement properties in rehabilitation. Rev Bras
Fisioter. 2006;10(2):137-46.
Aliverti A. Opto-electronic plethysmography: new findings
in chronic obstructive pulmonary disease. Int J Respir Care.
;(2):45-50.
Aliverti A, Pedotti A. Opto-electronic plethysmography.
Monaldi Arch Chest Dis. 2003;59(1):12-6.
Iandelli I, Aliverti A, Kayser B, Dellaca R, Cala SJ, Duranti R, et
al. Determinants of exercise performance in normal men with
externally imposed expiratory flow limitation. J Appl Physiol.
;92(5):1943-52.
Parreira VF, Vieira DS, Myrrha MA, Pessoa IM, Lage SM,
Britto RR. Optoelectronic plethysmography: a review of the
literature. Rev Bras Fisioter. 2012;16(6):439-53.
Aliverti A, Dellaca R, Pelosi P, Chiumello D, Pedotti A, Gattinoni
L. Optoelectronic plethysmography in intensive care patients.
Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(5):1546-52.
Aliverti A, Dellaca R, Pelosi P, Chiumello D, Gatihnoni L,
Pedoti A. Compartmental analysis of breathing in the supine
and prone positions by optoelectronic plethysmography.
Ann Biomed Eng. 2001;29(1):60-70.
Cala SJ, Kenyon CM, Ferrigno G, Carnevali P, Aliverti A,
Pedotti A, et al. Chest wall and lung volume estimation
by optical reflectance motion analysis. J Appl Physiol.
;81(6):2680-9.
Vogiatzis I, Georgiadou O, Golemati S, Aliverti A, Kosmas
E, Kastanakis E, et al. Patterns of dynamic hyperinflation
during exercise and recovery in patients with severe chronic
obstructive pulmonary disease. Thorax. 2005;60(9):723-9.
Aliverti A, Stevenson N, Dellaca RL, Lo Mauro A, Pedotti
A, Calverley PM. Regional chest wall volumes during
exercise in chronic obstructive pulmonary disease. Thorax.
;59(3):210-6.
Vieira DS, Hoffman M, Pereira DA, Britto RR, Parreira VF.
Optoelectronic plethysmography: intra-rater and interrater reliability in healthy subjects. Respir Physiol Neurobiol.
;189(3):473-6.
Dellaca RL, Ventura ML, Zannin E, Natile M, Pedotti A,
Tagliabue P. Measurement of total and compartmental
lung volume changes in newborns by optoelectronic
plethysmography. Pediatr Res. 2010;67(1):11-6.
Kenyon CM, Cala SJ, Yan S, Aliverti A, Scano G, Duranti R, et
al. Rib cage mechanics during quiet breathing and exercise in
humans. J Appl Physiol. 1997;83(4):1242-55.
Duranti R, Filippelli M, Bianchi R, Romagnoli I, Pellegrino
R, Brusasco V, et al. Inspiratory capacity and decrease
in lung hyperinflation with albuterol in COPD. Chest.
;122(6):2009-14.
World Health Organization. Global database on body mass
index: an interactive surveillance tool for monitoring nutrition
transition [Internet]. Geneva: WHO. 2004 [access in: oct. 20
. Available at: http://apps.who.int/bmi.
Pereira CA, Sato T, Rodrigues SC. New reference values for
forced spirometry in white adults in Brazil. J Bras Pneumol.
;33(4):397-406.
Neder JA, Nery LE, Castelo A, Andreoni S, Lerario MC,
Sachs A, et al. Prediction of metabolic and cardiopulmonary
responses to maximum cycle ergometry: a randomised
study. Eur Respir J. 1999;14(6):1304-13.
O’Donnell DE, Webb KA. Exertional breathlessness in
patients with chronic airflow limitation. The role of lung
hyperinflation. Am Rev Respir Dis. 1993;148(5):1351-7.
Dolmage TE, Goldstein RS. Repeatability of inspiratory
capacity during incremental exercise in patients with severe
COPD. Chest. 2002;121(3):708-14.
American Thoracic S, American College of Chest P. ATS/
ACCP Statement on cardiopulmonary exercise testing. Am J
Respir Crit Care Med. 2003;167(2):211-77.
Neder JA, Fuld JP, Overend T, Thirlwell J, Carter R, Stevenson
R, et al. Effects of formoterol on exercise tolerance
in severely disabled patients with COPD. Respir Med.
;101(10):2056-64.
Portney G, Watkins, P.M. Regression. In: Hall PP, editors
Foundations of Clinical Research Applications to Practice. 3a
ed. New Jersey: Pearson Prentice Hall; 2008. p. 539-67.
Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing
agreement between two methods of clinical measurement.
Lancet. 1986;1(8476):307-10.
Bland JM, Altman DG. Measuring agreement in method
comparison studies. Stat Methods Med Res. 1999;8(2):135-60.
Aliverti A, Dellaca R, Pedotti A. Optoelectronic
plethysmography: a new tool in respiratory medicine. Recent
Prog Med. 2001;92(11):644-7.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Fisioterapia e Pesquisa
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
