A construção do sentido em interações verbais na rádio em Português Europeu: mecanismos discursivos em narrativas de experiência de vida

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v34i1p44-59

Palavras-chave:

Estratégias discursivas, autoelogio, Emoção na interação, Identidades na fala, mitigação

Resumo

Tendo por base um corpus de interações verbais realizadas na rádio em Portugal, o presente artigo analisa o modo como, nestes discursos, se estrutura o processo de construção do sentido. Para o efeito, considera o quadro enunciativo, as sequências de atos de discurso e as estratégias discursivas que permitem atribuir credibilidade e legitimidade ao discurso, captando a atenção. Analisam-se aspetos semânticos e pragmáticos da construção de narrativas de experiência de vida: as falas justapostas, as repetições, o uso da expressão aproximativa “e tal”, o uso de “pronto” como marcador discursivo, a ocorrência de identidades na fala e a realização de asserções avaliativas. Neste contexto, consideram-se atos de autoelogio com mitigadores e com o recurso ao uso do verbo declarativo dizer na terceira pessoa do plural para minimizar a ameaça da face. Analisam-se ainda os comentários de avaliação que denotam a escuta atenta, permitindo fazer a gestão das trocas interacionais.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ALMEIDA, C. A. Processos de figuração e manutenção da ordem interaccional: estratégias de mitigação no quadro do sistema de delicadeza desenvolvido pelos participantes de programas de rádios específicos. In: FIÉIS, A.; COUTINHO, M. Textos seleccionados. XXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: Colibri, 2009, p. 43- 60.

ALMEIDA, C. A. Aspectos semânticos e pragmáticos da co-construção de identidades discursivas em narrativas de experiência de vida produzidas por participantes de emissões nocturnas de rádio. In: COSTA, A.; FALÉ, I.; BARBORSA, P. Textos Seleccionados. XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: APL, p. 35-48, 2011.

ALMEIDA, C.A. A construção da ordem interaccional na rádio: Contributos para uma análise linguística do discurso em interacções verbais. Porto: Afrontamento, 2012.

ALMEIDA, C. A. Rituais verbais, envolvimento conversacional e ordem interaccional: a construção de trocas discursivas em programas de rádio. Cadernos de Ciências Sociais, n. 27, p. 93-130, 2014.

ALMEIDA, C.A. Discourse strategies of mitigation in an oral corpus of narratives of life experience collected in interviews. In: ROULSTON, K. (Ed.) Interactional Studies of Qualitative Research Interviews. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, p. 239-268, 2019.

AMOSSY, R. L’ethos au carrefour des disciplines : rhétorique, pragmatique, sociologie des champs » In : Amossy, R. (org.) Images de soi dans le discours. La construction de l’ethos. Paris : Delachaux et Niestlé, p. 127-154, 1999.

ANDRÉ-LAROCHEBOUVY, D. La Conversation quotidienne. Paris : Didier, 1984.

ANTAKI, C.; WIDDICOMBE, S. (Eds.). Identities in talk. London: Sage, 1998.

BENVENISTE, E. Problèmes de linguistique générale, I. Paris : Gallimard, 1966.

BONNAFOUS, S.; TOURNIER, M. Analyse du discours, lexicométrie, communication et politique. Langages, n. 117, p. 67-81, 1995.

CAFFI, C. Aspects du calibrage des distances émotives entre rhétorique et psychologie. In : PLANTIN, C. ; DOURY, M. ; TRAVERSO, V. (Orgs.). Les émotions dans les interactions. Lyon : Presses Universitaires de Lyon, p. 89-104, 2000.

CAMPOS, H. C. ; XAVIER, M. F. Sintaxe e Semântica do Português. Lisboa : Universidade Aberta, 1991.

CHARAUDEAU, P. (ed.) Aspects du discours radiophonique. Paris : Didier, 1984.

CHARAUDEAU, P. Une analyse sémiolinguistique du discours. Langages, n. 117, p. 96-111, 1995.

COATES, J. Men talk. Cornwall: Blackwell, 2003.

COUPLAND, J.; JAWORSKI, A. Transgression and intimacy in recreational talk narratives. Research on language and social interaction, v. 36, n. 1, p. 85-106, 2003.

CULIOLI, A. Pour une linguistique de l’énonciation. Paris: Ophyrs, 1990.

DIAMOND, J. Status and power in verbal interaction. A study of discourse in a close-knit social network. Amesterdão/Filadélfia: John Benjamins, 1996.

DUARTE, I. Aspectos linguísticos da organização textual. In: MATEUS, M. H.; BRITO, A. M.; DUARTE, I.; FARIA, I. H. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Caminho, 2003.

EDWARDS, D. Emotion. In: WETHERELL, M.; TAYLOR, S.; YATES, S. J. (Eds.). Discourse theory and practice. A reader. London: Sage, 2001, p. 236-246.

FONSECA, F.I. Deixis, tempo e narração. Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, 1992.

FRASER, B. Conversational mitigation. Journal of Pragmatics, v. 4, n. 4, p. 341-350, 1980.

GIBBS, R. W. Situational conventions and requests. In FORGAS, J.. P. (Ed.). Language and social situations. New York: Springer-Verlag, p. 97-110, 1985.

GOFFMAN, E. Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior. New York: Doubleday Anchor, 1967.

GOFFMAN, E. Forms of talk. Philadelphia: University of Pennsylvannia Press, 1981.

GOFFMAN, E. Façons de parler. Paris : Minuit, 1987.

GOODWIN, C. Conversational organization: interaction between speakers and hearers. New York: Academic Press, 1981.

GUMPERZ, J. The sociolinguistic basis of speech act theory. Versus, quaderni di studi semiotici, 26/27, p. 101-121, 1980.

GUMPERZ, J. Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.

GUMPERZ, J. Sociolinguistique interactionnelle. Une approche interprétative. La Réunion : L’Harmattan, 1989.

KERBRAT-ORECCHIONI, C. Les interactions verbales, I. Paris : Armand Colin, 3ème édition, 1998.

KERBRAT-ORECCHIONI, C. Le discours en interaction. Paris : Armand Colin, 2005.

LACOSTE, M. La narrativisation dans une situation d’interview. Études de Linguistique Appliquée, n. 36, p. 50-62, 1986.

MAINGUENEAU, D. L’analyse du discours. Paris : Hachette, 1991.

NASCIMENTO, M. F.; BACELAR, M. F.do; RIVENC, P.; CRUZ, M. L. S. da. Português fundamental, métodos e documentos. Tomo 1 - inquérito de frequência. Lisboa: INIC, CLUL, 1987.

NORRICK, N. R. Conversational narrative. Storytelling in everyday talk. Amsterdam/ Philadelphia : John Benjamins, 2010.

OCHS, E.; CAPPS, L. Living narrative. Creating lives in everyday storytelling. Cambridge : Harvard University Press, 2001.

PLANTIN, C. ; DOURY, M. ; TRAVERSO, V. (Orgs.). Les émotions dans les interactions. Lyon : Presses Universitaires de Lyon, 2000.

SACKS, H. Lectures on conversation, vol. I, II. Oxford/ Cambridge: Blackwell, 1995.

SIFIANOU, M. The use of diminutives in expressing politeness: Modern Greek Versus English. Journal of pragmatics, v. 17, n. 2, p. 155-173, 1992.

SILVA, A. S. O mundo dos sentidos em Português. Coimbra: Almedina, 2006.

SPEER, S. The interactional organization of self-praise. Social Psychology Quarterly, v. 75, n. 1, p. 52-79, 2012.

TANNEN, D. (Ed.) Coherence in spoken and written discourse. Norwood: Ablex, 1986.

TANNEN, D. Talking voices: repetition, dialogue and imagery in conversational discourse. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

TANNEN, D. The relativity of linguistic strategies: rethinking power and solidarity in gender and dominance. In: WETHERELL, M.; TAYLOR, S.; YATES, S. J. (Eds.). Discourse theory and practice. A reader. London: Sage, 2001, p. 150-166.

THORNBORROW, J. Authenticating talk: building public identities in audience participation broadcasting. Discourse studies, v. 3, n. 4, p. 459-479, 2001.

VAN DIJK, T. A. Cognitive situation models in discourse production. In: FORGAS, J. P. (ed.). Language and Social Situations. New York: Springer-Verlag, 1985.

VERSCHUEREN, J. El regreso de la Pragmática al significado: comentarios sobre la dinámica de la comunicación, los grados de prominencia y la transparencia comunicativa. In: ROYO, L. M.; WHITTAKER, R. Poder – decir o el poder de los discursos. Madrid: Arrecife, Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid, 1998, p. 235-279.

ZIMMERMAN, D. H. Identity, context and interaction. In: ANTAKI, C.; WIDDICOMBE, S. (Eds.). Identities in talk. London: Sage, 1998, p. 87-106.

Downloads

Publicado

2021-05-03

Como Citar

Almeida, C. A. (2021). A construção do sentido em interações verbais na rádio em Português Europeu: mecanismos discursivos em narrativas de experiência de vida. Linha D’Água, 34(1), 44-59. https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v34i1p44-59

Edição

Seção

Artigos originais