Unspoken hints e memória como montagem em novelas gráficas: O caso d'A travessia
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.143035Palavras-chave:
Novela gráfica, Unspoken hints, Montagem, Sergei Eisenstein, Camila TorranoResumo
O cineasta Sergei Eisenstein desenvolve os conceitos de montagem e de unspoken hints em sua coletânea de textos “Laocöon”, conceitos esses que vão além do campo cinematográfico. A teoria de Eisenstein potencializa a leitura de obras literárias, em seu sentido amplo, mas parece particularmente significativa quando tratamos de obras com suporte ou recurso gráfico para a composição diegética, como as histórias em quadrinhos e, especialmente, as novelas gráficas. O presente artigo dispõe dessa teoria para uma proposta de leitura de novelas gráficas, tratando, mais especificamente, da obra “A Travessia”, de Camila Torrano.Referências
CIRNE, Moacy. Quadrinhos, memória e realidade textual. In: Anais do XXVII Congresso da Intercom, Porto Alegre, 2004.
ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. São Paulo: Perspectiva, 1970.
EISENSTEIN, Sergei. “Laocoön”. In: ____. Towards a theory of montage. London/New York: I. B. Tauris, 2010.
DELEUZE, G; GUATTARI, F. O que é a filosofia? São Paulo: Ed. 34 Letras, 1992.
FREUD, Sigmund. O estranho. In: Obras Completas, volume XVII – Uma neurose infantil e outros trabalhos (1917-1919). Rio de Janeiro: Imago, 1976.
HOKUSAI, Katsushika (1830). Kanagawa-oki nami ura. [Ukiyo-e (xilogravura)] Sumida: The Sumida Hokusai Museum (domínio público).
METZ, Christian. A significação no cinema. São Paulo: Perspectiva, 2012.
TORRANO, Camila. A travessia. Rio de Janeiro: Escrita Fina, 2012.
VIRGÍLIO. Eneida. Tradução de Manuel Odorico Mendes (1799-1864). Versão em epub Centaur Editions, 2013.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
