Feiras de livros como espaços de encontros: repercussões no processo criativo de ilustradores brasileiros

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i37p64-79

Palavras-chave:

Livro para infância, Ilustração, Ilustradores brasileiros, Processo criativo, Feira do Livro Infantil de Bolonha

Resumo

A partir da compreensão do processo criativo como uma rede complexa de inter-relações, este artigo analisa o papel das feiras de livros infantis como agentes catalisadores no processo de produção do livro para infância. Debruçamos nosso olhar especificamente sobre a Feira do Livro Infantil de Bolonha, buscando entender como esse espaço singular de encontro, partilha e negociações impulsionou ilustradores brasileiros desde meados da década de 1990, quando se testemunhou significativo incremento na seleção de obras de autoria brasileira. Coletamos depoimentos de ilustradores brasileiros premiados que circulam em eventos dedicados ao livro para a infância, participamos in loco da Feira de Bolonha em 2017 e analisamos catálogos da Feira de Bolonha desde 1993. Os resultados do estudo sugerem a importância de fomentar a formação de jovens ilustradores por meio de eventos desse tipo, relevantes também aos ilustradores veteranos, não somente pela possibilidade de exposição do trabalho e de firmar contratos, mas pelo intercâmbio de ideias e experiências diversas, que alimentam a busca de temáticas e poéticas, em suas criações de imagens para o livro destinado à infância. Este estudo espera contribuir na direção da manutenção e ampliação de conquistas alcançadas no campo da produção do livro para a infância.

 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Natália Helena de Barros Mazon, Universidade Estadual de Campinas

    Doutoranda junto ao programa de pós-graduação em Artes Visuais do Instituto de Artes da Unicamp, na área de Fundamentos Teóricos das Artes Visuais; sub-área: ilustração do livro para a infância. Arte-educadora e ilustradora.

  • Lucia Helena Reily, Universidade Estadual de Campinas

    Arte-educadora e Livre Docente em Linguagem, no Departamento de Desenvolvimento Humano e Reabilitação da Universidade Estadual de Campinas - Unicamp.

Referências

ANNUAL’ 95: Fiction. Bologna – Illustrators of children’s books. Illustratori di libri per ragazzi. New York: North South Books, 1995.

ARAÚJO, Hanna. Processos de criação e leitura de livros de imagem: interlocuções entre artistas e crianças. Tese (Doutorado em Artes Visuais). Instituto de Artes, UNICAMP, 2016.

BECKER, H. S. Art worlds. Berkeley, Los Angeles, Londres: University of California Press, 2008.

CASTANHA, M. “Marilda Castanha”. In: MORAES, O.; HANNING, R.; PARAGUASSU, M. (orgs). Traço e Prosa: entrevistas com ilustradores de livros infanto-juvenis por Odilon Moraes, Rona Hanning e Maurício Paraguassu. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

CASTANHA, M. Entrevista. Duração: 03:30:21. Data: 18/04/2015. The Illustrator’s Survival Corner, 2017. Disponível em: <http://www.bolognachildrensbookfair.com/en/focus-on/illustrators/the-illustrators-survivalcorner/7238.html>. Acesso em: 28 fev. 2019.

LAJOLO, 2010. “Literatura infantil brasileira e estudos literários”. In: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n.36, Jul a Dez, 2010, p. 97-110.

LAJOLO, M.; ZILBERMAN, R. Literatura infantil brasileira: história e histórias. São Paulo: Ática, 2007.

LAVÍN, V. “América Latina Fala Espanhol”. Revista Emília – Leitura e livros para pequenos e grandes leitores. 10 Jun 2018. Disponível em <http://revistaemilia.com.br/america-latina-falaespanhol/> . Acesso em: 28 fev. 2019.

LIMA, G. “Graça Lima”. In: MORAES, O.; HANNING, R.; PARAGUASSU, M. (orgs). Traço e Prosa: entrevistas com ilustradores de livros infanto-juvenis por Odilon Moraes, Rona Hanning e Maurício Paraguassu. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

LIMA, G. Entrevista. Duração: 00:51:15. Data: 28/01/2016.

MELLO, R. in Rogério, C. “Roger, o premiado”. Esconderijos do Tempo - 31 Mar 2014. Disponível em http://esconderijos.com.br/bologna-2014-roger-mello-o-premiado/. .Acesso em: 3 Abr 2014.

MELLO, R. Entrevista. Duração: 00:23:13. Data: 05/04/2017.

PRADES, D. “Quem ganha e quem perde? Eis a questão”. Revista Emília – Leitura e livros para pequenos e grandes leitores. 24 Maio 2018. Disponível em: https://revistaemilia.com.br/quemganha-e-quem-perde-eis-a-questao/. Acesso em: 28 fev. 2019.

OSTROWER, F. Criatividade e processos de criação. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 1977.

OSTROWER, F. Acasos e criação artística. Rio de Janeiro: Campus, 1990.

SALISBURY, M.; STYLES, M. Livro infantil ilustrado: a arte da narrativa visual. Trad. Marcos Capano. São Paulo: Rosari, 2013.

SALISBURY, M. Entrevista. Duração: 01:05:05. Data: 16/11/2015.

SALLES, C. A. Redes de Criação: construção da obra de arte. São Paulo: Editora Horizonte, 2008.

SERRA, E. D. Exposições e ilustrações de obras de literatura infantil no exterior. In: Um imaginário de livros e leitura: 40 anos da FNLIJ. Rio de Janeiro: FNLIJ, 2008.

SOCIEDADE dos Ilustradores do Brasil. Incontáveis Linhas e Histórias Brasileiras na Feira do Livro de Bolonha de 2014. Disponível em: <http://sib.org.br/sib-news/incontaveis-linhas-e-historiasbrasileiras-na-feira-do-livro-de-bolonha-de-2014/>. Acesso em: 03 abr. 2014.

MELLO, R. “Roger Mello”. In: MORAES, O.; HANNING, R.; PARAGUASSU, M. (orgs). Traço e Prosa: entrevistas com ilustradores de livros infanto-juvenis por Odilon Moraes, Rona Hanning e Maurício Paraguassu. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

ZILBERMAN, R. Como e por que ler a literatura infantil brasileira. Rio de Janeiro: Objetiva, 2005.

ZILBERMAN, R. “Desafios da literatura brasileira na primeira década do séc. XXI”. In: Nonada Letras em Revista. Porto Alegre, n.13, n. 15, p. 183-200, 2010. Disponível em: <http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=512451677014>. Acesso em 25 fev. 2019.

Downloads

Publicado

2019-06-26

Como Citar

Mazon, N. H. de B., & Reily, L. H. (2019). Feiras de livros como espaços de encontros: repercussões no processo criativo de ilustradores brasileiros. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 37, 64-79. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i37p64-79