Aspectos da presença francesa em castro alves

UMA ANÁLISE DOS TEXTOS “MURMÚRIOS DA TARDE” E “POLÊMICA”

  • Cleonice Ferreira SOUSA Universidade de São Paulo
Palavras-chave: poesia, Castro Alves, intertextualidade, relações Brasil-França

Resumo

O estudo aqui proposto tem o objetivo de compreender a natureza da presença francesa na obra de Castro Alves. Devido à variedade de procedimentos intertextuais encontrados, escolhemos dois textos, a poesia "Murmúrios da Tarde" e a crítica "Polêmica". Vamos analisar alguns procedimentos textuais tais como epígrafes, citações e alusões presentes. Nosso objetivo é, portanto, fazer uma análise textual minuciosa dos textos selecionados, a fim de investigar qual é o significado das apropriações feitas o que responde pela tarefa de revelar o papel da presença francesa no Castro Alves.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Cleonice Ferreira SOUSA, Universidade de São Paulo

Relações literárias frança Brasil no século XIX. Departamento de Letras Modernas.

Referências

ALVES, Castro. Obra completa. Texto organizado por Eugênio Gomes. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997.

CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira, 8 ed. V2 Rio de Janeiro: Itatiaia, 1997 b.

GARRET, Almeida. Camões. Biblioteca digital: coleção de clássicos da literatura portuguesa. Ed Porto. Disponível em: <http://www.portoeditora.pt/assets/classicos/camoes/index.html>. Acesso em Agosto de 2012.

GAUTIER, Théophile. Poésies complètes. Paris: G. Charpentier éditeurs, 1889.

GUINSBURG, J. (org). O classicismo. São Paulo: Editora Perspectiva, 1999.

HADDAD, Jamil Almansur. Revisão de Castro Alves. São Paulo: Saraiva, 1953. 3v.

JENNY, Laurent. “La stratégie de la forme”. In: Poétique. Paris: Seuil, 1976.

KRISTEVA, J. « Le mot, le dialogue et le roman », Semeiotike: recherches pour une sémanalyse. Paris: Seuil, 1969b.

MATOS, Edilene. Imagens fragmentadas de um mito. São Paulo: EDUC, 2001.

MUSSET, Alfred de. Poésies complètes. Paris: Gallimard, 1957.

PRINA, Carlos. Castro Alves, as mulheres e a música. São Paulo: Matins, 1960.

TYNIANOV, Iuri. Teoria da literatura. Porto Alegre: Globo, 1971.

Publicado
2018-08-28
Como Citar
SOUSA, C. (2018). Aspectos da presença francesa em castro alves. Non Plus, 7(Especial), 39-57. https://doi.org/10.11606/issn.2316-3976.v7iEspecialp39-57