O olhar anômalo: modos de ver e apreender o mundo na obra de Manoel de Barros
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2018.142843Palavras-chave:
Poesia, Olhar, Surrealismo, Literatura Comparada, Correspondências, Imagem.Resumo
Neste trabalho examinamos poemas de Manoel de Barros, cujas temáticas principais são o olhar e a imagem. Para analisar os poemas recorremos ao método comparativo, contrastando os poemas selecionados com poemas de Charles Baudelaire e Arthur Rimbaud. Além disso, preceitos do Surrealismo foram introduzidos com a intenção de fazer uma aproximação com a obra do poeta. Textos teóricos concernentes à temática da imagem, como os de Octavio Paz e Claudio Willer são também citados de modo a demonstrar como o poeta elabora uma visão singular de mundo pautada em correspondências imagéticas.
Downloads
Referências
ALEXANDRIAN, Sarane. O Surrealismo. Tradução de Adelaide Penha e Costa. São Paulo: Editora Verbo, EDUSP, 1976.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Farewell. Rio de Janeiro: Ed. Record, 1996.
BALAKIAN, Ana. O Simbolismo. Tradução de José Bonifácio A. Caldas. São Paulo, Perspectiva, 1985.
BARROS, Manoel de. Poesia completa. São Paulo, Leya, 2010.
BAUDELAIRE, Charles. As flores do mal. Tradução, introdução e notas de Ivan Junqueira. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1985.
BLANCHOT, Maurice. O espaço literário. Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Rocco, 1987.
BRETON, André. Manifestos do Surrealismo. Tradução de Luiz Forbes. São Paulo: Editora Brasiliense, 1985.
GUINZBURG, J. e LEIRNER, Sheila (org). O Surrealismo. São Paulo: Perspectiva, 2008.
LIMA, Carlos (Org). Rimbaud no Brasil, Rio de Janeiro: UERJ, 1993.
LIMA, Sérgio. A aventura surrealista – Tomo 2, primeira parte”. São Paulo: EDUSP, 2010.
______. “O Movimento Internacional dos Surrealistas e seu Contexto no Brasil”. In. GUINZBURG, J. e LEIRNER, Sheila (org). O Surrealismo. São Paulo: Perspectiva, 2008.
MÜLLER, Adalberto (Org). Encontros - Manoel de Barros. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2010.
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Tradução de Ari Roitman e Paulina Wacht. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
______. Os filhos do barro. Tradução de Ari Roitman e Paulina Wacht. São Paulo: Cosac Naify, 2013.
RAYMOND, Marcel. Tradução de Fúlvia M. L. Moretto e Guacira Marcondes Machado. De Baudelaire ao Surrealismo. São Paulo, Edusp, 1997.
RIMBAUD, Arthur. Uma temporada no inferno. Tradução de Paulo Hecker Filho. Porto Alegre: L&PM, 2011.
VALÉRY, Paul. Variedades. Organização de João Alexandre Barbosa, tradução de Maiza Martins de Siqueira. São Paulo, Iluminuras, 2007.
VILLAÇA, Alcides Celso Oliveira. Passos de Drummond. São Paulo, Cosac Naify, 2006.
WILLER, Claudio. Surrealismo: poesia e poética. In: GUINZBURG, J. e LEIRNER, Sheila (Org). O Surrealismo. São Paulo, Perspectiva, 2008.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
A revista Opiniães não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
