Bosque Cuauhtémoc: revelando valores e definindo diretrizes para a conservação de um jardim histórico em Morélia, México

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2359-5361.paam.2022.185544

Palavras-chave:

Parques, Jardins, Patrimônio Cultural, Conservação, História, México

Resumo

Este artigo apresenta a experiência do Workshop de Puesta en valor y Directrices hacia la Conservación del Bosque Cuauhtémoc, expressivo espaço verde localizado no centro histórico da cidade mexicana de Morelia, reconhecido como patrimônio mundial pela UNESCO. Considerando-se seus atributos históricos, botânicos e paisagísticos, o parque foi abordado como “obra integrada do homem com a natureza”, à luz da noção de “jardim histórico”. O trabalho se embasou na Carta de Florença (1981) e contribuições de especialistas em jardins históricos, em uma visita de campo realizada pelos participantes brasileiros e mexicanos durante o workshop, no estudo de fontes iconográficas e cartográficas e outros registros históricos previamente coletados e disponibilizados. Assim, o texto está estruturado em cinco partes. Inicialmente, introduz a discussão apresentando o objeto e a metodologia do workshop. A seguir, expõe as origens e o processo de formação e transformações do parque ao longo do tempo e prossegue com sua caracterização enquanto jardim histórico e com a análise da sua problemática atual, ambas conduzidas a partir de seis categorias definidas – estrutura paisagística, arquitetura vegetal, edificações, visuais, usos e dissonâncias. Por fim, o texto apresenta um plano de diretrizes para a conservação do Bosque Cuauhtémoc enquanto bem cultural, e, nas conclusões, ressalta contribuições metodológicas para abordar jardins históricos em contextos análogos e o intercâmbio institucional entre México e Brasil nesse campo de estudo.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

AGUILAR, André. Hospital infantil Eva Sámano de López Mateos, una modernización a contratiempo. In: ETTINGER, Catherine; DÁVILA, Carmen (Coord.). De barrio de indios de San Pedro a Bosque Cuauhtémoc de Morelia. Morelia: UMSNH, 2012. p. 335-361.

AÑON FELIÚ, Carmen. Del Jardín Histórico y su Rehabilitación. Nueva Revista. Madrid: La Rioja, v. 40, p. 116-124, junio-julio, 1995a.

AÑON FELIÚ, Carmen. Authenticité. Jardin et paysage. In: Nara Conference on Authenticity/ Conference de Nara sur l’ Authenticité. Unesco World Heritage Centre/Centre du Patrimoine Mondial Agency for Cultural Affairs/Direction des Affaires Culturelles, 1995b, p. 217-230.

AÑON FELIÚ, Carmen. El jardín histórico: notas para una metodología previa al proyecto de recuperación. ICOMOS: Jardins et Sites Historiques-Journal Scientifique, Madrid, p. 312-325, 1993.

BELLOSO, José Carlos Sanz. Jardines históricos. (Ponencia). Curso abierto de especialización en paisaje, Valladolid, 2014.

CARTA DE FLORENÇA. Jardins Históricos, Icomos, 1981. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Florenc%CC%A7a%201981.pdf Acesso em: 21 abr. 2021.

CARTA DE FLORENCIA. Jardines Históricos, Icomos, 1981. Disponível em: https://www.icomos.org/charters/gardens_sp.pdf. Acesso em: 15 mar. 2021.

CONWAY, Hazel. Peoples’ Park. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

DALL’ONDA, Desideria Pasoline. Restauro del verde storico nella pianificazione del territorio. Italia Nostra, n. 128, p. 30-33, 1975.

DE LA TORRE, Juan. Bosquejo Histórico de la Ciudad de Morelia. Morelia: Biblioteca de Nicolaitas Notables, UMSNH, 1986. 295p.

GARCÍA, Genaro. Documentos Históricos Mexicanos. México: Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Méxicana, 1985. (Tomo I, ed. Facsimilar de 1910).

GARCÍA, Sergio. Las tierras comunales indígenas en Michoacán y las políticas del gobierno español durante la guerra insurgente. In: GUZMÁN, Moisés (Coord.). Entre la Tradición y la Modernidad, Estudios sobre la Independencia. Michoacán, México: UMSNH, Instituto de Investigaciones Históricas, 2006. p. 392-393.

HISTORIC Centre of Morelia - Map of the World Heritage property (Clarification / adopted). UNESCO: Instituto Municipal de Desarrollo Urbano de Morelia (IMDUM), 2012. Disponível em: https://whc.unesco.org/en/list/585/multiple=1&unique_number=692 Acesso em: 18 fev. 2021.

ICOMOS. Recommandations. In: ICOMOS. Colloque International sur la Conservation et la Restauration des Jardins Historiques/ International Symposium on Conservation and Restoration of Historic Garden, 1., 1971, Fontainebleau. Anais... Fontainebleau: ICOMOS, 1971. p. 230-232. Disponível em: http://www.international.icomos.org/publications/

font28.pdf. Acesso em: 27 jan. 2021.

LEMOINE, Ernesto. Documentos para la historia de la ciudad de Valladolid hoy Morelia 1541-1624. Morelia: Morevallado, Archivo General de la Nación, 1962.

MÉXICO. Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos, de 6 de mayo de 1972. Diario Oficial de la Federación, México, DF, 6 mayo 1972.

MITCHELL, Nora; RÖSSLER, Mechtild; TRICAUD Pierre Marie. World Heritage cultural landscapes: a handbook for conservation and management. Paris: UNESCO, 2009. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187044. Acesso em: 04 fev. 2021.

PAREDES, Carlos. Convivencia y conflictos: la ciudad de Valladolid y sus barrios de indios, 1541-1809. In: CASTRO, Felipe (Coord.). Los indios y las ciudades de Nueva España, México, 2010. p. 35-55.

ONOFRE, Saúl Alcántara. Restauración de jardines históricos en México: los jardines flotantes (chinampas) y los jardines formales (Chapultepec). In: SEMINARIO INTERNACIONAL LOS JARDINES HISTORICOS: APROXIMACION MULTIDISCIPLINARIA, 2001, Buenos Aires. p. 1-21. Disponível em: ttps://www.icomos.org/publications/jardines_historicos_

buenos_aires_2001/conferencia8.pdf. Acesso em: 29 jul. 2021.

PECHÈRE, René. La Restauration des Jardins Historiques et la Philosophie du Colloque. In: COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DES JARDINS HISTORIQUES / INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON CONSERVATION AND RESTORATION OF HISTORIC GARDENS, 1., 1971, Fontainebleau. Anais... Fontainebleau: ICOMOS, 1971. p. 17-20. Disponível em: https://www.icomos.org/publications/font3.pdf. Acesso em: 27 jan. 2021.

SILVA, Joelmir Marques da. Integridade visual nos monumentos vivos: os jardins históricos de Roberto Burle Marx. 2017.

f. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Urbano) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2017.

SILVA, Joelmir Marques da. Restauro e integridade: do concreto ao efêmero. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material. São Paulo: Museu Paulista da USP, v. 28, p. 1-35, 2020. https://doi.org/10.1590/1982-02672020v28e2.

UNESCO. Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural. [s.l.]: UNESCO, 1972. Disponível em: https://whc.unesco.org/archive/convention-es.pdf. Acesso em: 09 fev. 2020.

VARGAS, Jaime. El Paseo de San Pedro, proyecto urbano y conformación legal. In: ETTINGER, Catherine; DÁVILA, Carmen (Coord.). De barrio de indios de San Pedro a Bosque Cuauhtémoc de Morelia. Morelia: UMSNH, 2012. p. 43-66.

Downloads

Publicado

2022-08-30

Como Citar

Silva, A. de F. ., Silva, J. M. da ., Duarte, M. C. R., Muzquiz, E. E. P. ., & Onofre, S. A. . (2022). Bosque Cuauhtémoc: revelando valores e definindo diretrizes para a conservação de um jardim histórico em Morélia, México. Paisagem E Ambiente, 33(50), e185544. https://doi.org/10.11606/issn.2359-5361.paam.2022.185544