Wo stehen Adverbialia im Satz? Deutsch und brasilianisches Portugiesisch im Vergleich

Autores

  • Hardarik Blühdorn Universität Mannheim; Institut für Deutsche Sprache (IDS) in Mannheim

DOI:

https://doi.org/10.1590/1982-8837110153

Resumo

Este artigo analisa, de um ponto de vista comparativo, o comportamento sintático de sintagmas adverbiais não-oracionais no Alemão e no Português do Brasil. Examinam-se sintagmas de seis categorias, cujas funções semânticas vão desde a descrição do estado de coisas até a descrição da atitude do falante. No todo, a sintaxe dos adverbiais mostra grande similaridade entre as duas línguas. No alemão, parece haver uma tendência um pouco mais forte para a integração sintática dos adverbiais, enquanto no português existem mais possibilidades de empregos sintaticamente desintegrados.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Publicado

2014-12-01

Edição

Seção

Língua/ Linguística - Sprache/Linguistik

Como Citar

Wo stehen Adverbialia im Satz? Deutsch und brasilianisches Portugiesisch im Vergleich . Pandaemonium Germanicum, São Paulo, v. 17, n. 24, p. 110–153, 2014. DOI: 10.1590/1982-8837110153. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/89852.. Acesso em: 28 mar. 2024.