Os não nacionais imigrantes e o sistema público de saúde do Brasil: a universalidade do direito à saúde e a pandemia de Covid-19
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9044.rdisan.2022.182443Palavras-chave:
Direito à Saúde, Não Nacionais ImigrantesResumo
O objetivo deste artigo foi investigar o direito humano e fundamental à saúde pública dos não nacionais imigrantes, especificamente durante a pandemia de covid-19. Para cumprir essa proposta, buscou-se compreender o contexto em que os não nacionais imigrantes estão inseridos em nosso país, bem como analisar o atendimento dessa população no âmbito do Sistema Único de Saúde, em especial o preenchimento dos formulários do sistema público em relação aos não nacionais imigrantes no curso da covid-19 no Brasil. A metodologia incluiu análises doutrinária, legislativa e documental a partir de uma abordagem analítico-interpretativa. Concluiu-se que existe, por parte dos poderes públicos, relativo esquecimento dos não nacionais imigrantes. A fim de mitigar essa situação, defendem-se a mudança nos formulários do Sistema Único de Saúde para a inclusão do campo “não nacional”, a ampliação dos programas de medicina preventiva, a capacitação dos profissionais de saúde e a criação de canais de diálogo no idioma dos não nacionais imigrantes.
Downloads
Referências
AITH, Fernando Mussa Abujamra. Direito à saúde e democracia sanitária: experiências brasileiras. Revista de Direito Sanitário, v. 15, n. 3, p. 85-90, 2015. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rdisan/article/view/97328. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9044.v15i3p85-90.
ALVARENGA, Darlan; GERBELLI, Luiz Guilherme; MARTINS, Raphael. Como a pandemia 'bagunçou' a economia brasileira em 2020. G1, 12 dez. 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/economia/noticia/2020/12/12/como-a-pandemia-baguncou-a-economia-brasileira-em-2020.ghtml. Acesso em: 23 fev. 2021.
ALVARENGA, Darlan; SILVEIRA, Daniel. Desemprego no Brasil atinge recorde de 14,4% no trimestre encerrado em agosto, diz IBGE. G1, 30 out. 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/economia/noticia/2020/10/30/desemprego-no-brasil-sobe-para-144percent-em-agosto-diz-ibge.ghtml. Acesso em: 23 fev. 2021.
BARROSO, Luís Roberto. Curso de direito constitucional contemporâneo: os conceitos fundamentais e a construção do novo modelo. 9. ed. São Paulo: Saraiva Educação, 2020.
BRANCO, Mariana. Refugiados e imigrantes denunciam xenofobia no sistema público de saúde durante pandemia. Metrópoles, 18 out. 2020. Disponível em: https://www.metropoles.com/brasil/refugiados-e-imigrantes-denunciam-xenofobia-no-sistema-de-saude-durante-pandemia. Acesso em: 05 fev. 2021.
BRASIL teria seis vezes mais infectados que o notificado. DW, 03 jul. 2020. Disponível em: https://www.dw.com/pt-br/brasil-teria-seis-vezes-mais-infectados-que-o-notificado/a-54036242. Acesso em: 05 fev. 2021.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 16 fev. 2021.
BRASIL. Lei n. 11.105, de 24 de março de 2005. Regulamenta os incisos II, IV e V do § 1º do art. 225 da Constituição Federal, estabelece normas de segurança e mecanismos de fiscalização de atividades que envolvam organismos geneticamente modificados – OGM e seus derivados, cria o Conselho Nacional de Biossegurança – CNBS, reestrutura a Comissão Técnica Nacional de Biossegurança – CTNBio, dispõe sobre a Política Nacional de Biossegurança – PNB, revoga a Lei nº 8.974, de 5 de janeiro de 1995, e a Medida Provisória nº 2.191-9, de 23 de agosto de 2001, e os arts. 5º, 6º, 7º , 8º , 9º , 10 e 16 da Lei nº 10.814, de 15 de dezembro de 2003, e dá outras providências. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/lei/l11105.htm. Acesso em: 17 fev. 2021.
BRASIL. Lei n. 13.455 de 24 de maio de 2017. Institui a Lei de Migração. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2017/Lei/L13445.htm. Acesso em: 17 fev. 2021.
BRASIL. Lei n. 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8080.htm. Acesso em: 17 fev. 2021.
BRASIL. Projeto de Lei n. 2.726 de 18 de maio de 2020 da Câmara dos Deputados. Determina aos órgãos integrantes do Sistema Único de Saúde e instituições privadas de assistência à saúde a inclusão nos registros de pessoas suspeitas de contaminação, contaminadas, hospitalizadas e falecidas por Covid-19 de marcador étnico-racial conforme as categorias do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, de localização e de gênero, para a produção de dados oficiais de contaminação e mortalidade pela Covid-19 e que tais dados passem a fazer parte da apresentação pública dos dados de infecção e mortalidade. Disponível em: https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=2252866. Acesso em: 15 out. 2021.
CARDOSO, William. Estrangeiros lutam para seguir no Brasil em meio à pandemia. Folha de S. Paulo, Agora, 20 jun. 2021. Disponível em: https://agora.folha.uol.com.br/sao-paulo/2021/06/estrangeiros-lutam-para-seguir-no-brasil-em-meio-a-pandemia.shtml. Acesso em: 15 out. 2021.
COSTA, Mariana Rezende Maranhão. Do Estatuto do Estrangeiro a Lei de Migração: paradigma imunológico na globalização. In: MENEZES, Wagner. Direito internacional em expansão. Anais do XVIII Congresso Brasileiro de Direito Internacional. Belo Horizonte: Arraes Editora, 2020. v. 18.
CRUZ, Isabela. Como refugiados ficam vulneráveis na pandemia do coronavírus. Nexo Jornal, 07 abr. 2020. Disponível em: https://www.nexojornal.com.br/expresso/2020/04/07/Como-refugiados-ficam-vulneráveis-na-pandemia-do-coronav%C3%Adrus. Acesso: 05 fev. 2021.
DELFIM, Rodrigo Borges. Em meio a lacunas, ações de imigrantes e refugiados contra a pandemia ganham destaque. Migra Mundo, 04 maio 2020. Disponível em: https://migramundo.com/em-meio-a-lacunas-acoes-de-imigrantes-e-refugiados-contra-a-pandemia-ganham-destaque/. Acesso em: 05 fev. 2021.
FALTAM dados relativos à infeção de estrangeiros pela Covid-19. O Estrangeiro, 07 set. 2020. Disponível em: https://oestrangeiro.org/2020/09/07/faltam-dados-relativos-a-infecao-de-estrangeiros-pela-covid-19/. Acesso em: 05 fev. 2021.
FERRARI, Hamilton. 2011 a 2020: a pior década da história da economia brasileira em 120 anos. Correio Braziliense, 23 jun. 2019. Disponível em: https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/economia/2019/06/23/internas_economia,764945/2011-a-2020-a-pior-decada-da-historia-da-economia-brasileira-em-120-a.shtml. Acesso em: 23 fev. 2021.
GIOVANELLA, Ligia et al. Saúde nas fronteiras: acesso e demandas de estrangeiros e brasileiros não residentes ao SUS nas cidades de fronteira com países do MERCOSUL na perspectiva dos secretários municipais de saúde. Cad. Saúde Pública [online], v. 23, n. 2, p. 251-266, 2007. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2007001400014.
GRECO, Pedro Teixeira Pinos. O coronavírus e a população refugiada no Brasil: a 'inabilitação para o refúgio' e o princípio do Non Refoulement. Metaxy: revista Brasileira de Cultura e Políticas em Direitos Humanos, v. abril 2020. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/metaxy/announcement/view/435.
GRECO, Pedro Teixeira Pinos. Os imigrantes indocumentados e a sua regularização migratória no contexto da pandemia de Covid-19: os direitos humanos e a proteção social. Revista Síntese Responsabilidade Pública, São Paulo, v. 178, out. 2020.
GUERRA, Katia; VENTURA, Miram. Bioética, imigração e assistência à saúde: tensões e convergências sobre o direito humano à saúde no Brasil na integração regional dos países. Cad. Saúde Colet., Rio de Janeiro, v. 25, n. 1, p. 123-129, jan./mar. 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cadsc/a/Bjx3pCWycxxjHDSZ5yMn7yg/?lang=pt. https://doi.org/10.1590/1414-462X201700010185
HIRATA, Helena. Gênero, classe e raça Interseccionalidade e consubstancialidade das relações sociais. Tempo Social, revista de sociologia da USP, São Paulo, v. 26, n. 1, p. 61-73, jun. 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ts/a/LhNLNH6YJB5HVJ6vnGpLgHz/?lang=pt. https://doi.org/10.1590/S0103-20702014000100005.
IMPACTOS da pandemia de Covid-19 nas migrações internacionais no Brasil. Resultados de Pesquisa.Coordenadores: Duval Fernandes; Rosana Baeninger; Organizadores: Maria da Consolação Gomes de Castro; Henrique Galhano Baliero; Juliana Rocha; Felipe Borges; Luis Felipe Magalhães; Natália Demétrio; Jóice Doeniconi (Organizadores). Campinas-SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó” - NEPO/UNICAMP, 2020. Disponível em: https://www.nepo.unicamp.br/publicacoes/livros/impactos_pandemia/COVID%20NAS%20MIGRA%C3%87%C3%95ES%20INTERNACIONAIS.pdf.
KERBER, Eduardo da Costa. A superação do Estatuto do Estrangeiro sob a ótica dos direitos humanos: discutindo a legislação brasileira sobre migrações. Monografia Jurídica. Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.
MARTINO, Andressa Alves. Migração, saúde e pandemia: reflexões acerca do atendimento de saúde às pessoas migrantes. migrações internacionais e a pandemia de Covid-19. Coordenadores Rosana Baeninger; Luis Renato Vedovato; Shailen Nandy; Organizadores Catarina Von Zuben; Luis Felipe Magalhães; Paolo Parise; Natalia Demétrio; Joice Domenicioni. Campinas-SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”- NEPO/Unicamp, 2020.
MENDES, Gilmar Ferreira; BRANCO, Paulo Gustavo Gonet. Curso de direito constitucional. 14. ed. rev. e atual. São Paulo: Saraiva Educação, 2019.
MORAES, Alexandre de. Direito constitucional. 34. ed. São Paulo: Atlas, 2018.
MORAES, Guilherme Peña de. Curso de direito constitucional. 10. ed. rev. atual. e ampl. São Paulo: Atlas, 2018.
ONU alerta para 'tsunami de ódio e xenofobia'. G1, 08 maio 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/mundo/noticia/2020/05/08/onu-alerta-para-tsunami-de-odio-e-xenofobia.ghtml. Acesso em: 05 fev. 2021.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS – ONU. Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948. Disponível em: https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=por. Acesso em: 16 fevereiro de 2021.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS – OEA. Protocolo de San Salvador Adicional à Convenção Americana de Direitos Humanos. [concluído em 17 de novembro de 1988, em São Salvador, El Salvador]. Disponível em: http://www.cidh.org/basicos/portugues/e.protocolo_de_san_salvador.htm. Acesso em: 23 de fevereiro de 2021.
PANDEMIA é ainda mais dura com os imigrantes. Universidade Federal de Minas Gerais, Notícias Externas, 09 mai. 2020a. Disponível em: https://ufmg.br/comunicacao/noticias/como-o-coronavirus-afeta-imigrantes. Acesso em: 23 fev. 2021.
PANDEMIA gera "tsunami de ódio e xenofobia", alerta ONU. Agência Brasil, 08 maio 2020b. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/internacional/noticia/2020-05/pandemia-gera-tsunami-de-odio-e-xenofobia-alerta-onu. Acesso em: 23 fev. 2021.
PEREIRA, Alexandre Branco et al. Imigrantes e refugiados também contam: acirramento da invisibilidade em tempos de pandemia. Estadão, 28 jul. 2020. Disponível em: https://politica.estadao.com.br/blogs/gestao-politica-e-sociedade/imigrantes-e-refugiados-tambem-contam-acirramento-da-invisibilidade-em-tempos-de-pandemia/. Acesso em: 05 fev. 2021.
SILVA, Maria Ozanira da Silva e. Pobreza, desigualdade e políticas públicas: caracterizando e problematizando a realidade brasileira. Rev. Katálysis, Florianópolis v. 13 n. 2 p. 155-163 jul./dez. 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rk/a/8BFXyRfRdVDYkLvvgKdMwxQ/abstract/?lang=pt. https://doi.org/10.1590/S1414-49802010000200002.
SILVA, Stéfanie Angélica Gimenez Jarochinski. Dificuldades no atendimento a pacientes estrangeiros em Roraima: na perspectiva da saúde do trabalhador. 2017. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro-RJ, 2017.
SOUZA, Ana Paula de Jesus; DIAS, Clara Angélica Gonçalves Cavalcanti. A tutela do direito à saúde na Corte Interamericana de Direitos Humanos: uma análise sob a perspectiva do caso Poblete Vilches vs. Chile. Direito internacional dos direitos humanos II [Recurso eletrônico on-line] organização CONPEDI/UFG/PPGDP Coordenadores: Gilmar Antonio Bedin e Maurides Batista de Macedo Filha. Florianópolis: CONPEDI, 2019. Disponível em: https://patriciamagno.com.br/wp-content/uploads/2021/04/Artigo-sobre-Caso-Poblete-Vilches.pdf.
STROPASOLAS, Pedro. Covid-19, informalidade e trabalho escravo: o ano dos imigrantes no Brasil. Brasil de Fato, 27 dez. 2020. Disponível em: https://www.brasildefato.com.br/2020/12/27/covid-19-informalidade-e-trabalho-escravo-o-ano-dos-imigrantes-no-brasil. Acesso em: 05 fev. 2021.
STROPASOLAS, Pedro. "Invisíveis em vida e em morte": país não sabe quantos imigrantes morreram por covid. Brasil de Fato, 17 out. 2020. Disponível em: https://www.brasildefato.com.br/2020/10/17/invisiveis-em-vida-e-em-morte-pais-nao-sabe-quantos-imigrantes-morreram-por-covid. Acesso em: 05 fev. 2021.
SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL – STF. (Plenário). Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI) 3.510/DF. Relator: Ministro Carlos Ayres Brito, de 28 de maio de 2010. Disponível em: http://redir.stf.jus.br/paginadorpub/paginador.jsp?docTP=AC&docID=611723. Acesso em: 19 fev. 2021.
SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL – STF. (Segunda Turma). Agravo Regimental no Recurso Especial (AgR-RE) 271.286-8/RS. Relator: Celso de Mello, de 12 de setembro de 2000. Disponível em http://redir.stf.jus.br/paginadorpub/paginador.jsp?docTP=AC&docID=335538. Acesso em: 19 fev. 2021.
TRABALHADORES imigrantes, ‘na linha de frente’ da pandemia e da crise econômica. ISTOÉ, 10 out. 2020. Disponível em: https://istoe.com.br/trabalhadores-imigrantes-na-linha-de-frente-da-pandemia-e-da-crise-economica/. Acesso em: 05 fev. 2021.
VIDIGAL, Lucas. Para enfrentar pandemia, refugiados no Brasil se ajudam em iniciativas e redes de auxílio. G1, 24 mar. 2021. Disponível em: https://g1.globo.com/mundo/noticia/2021/03/24/para-enfrentar-pandemia-refugiados-no-brasil-se-ajudam-em-iniciativas-e-redes-de-auxilio.ghtml. Acesso em: 15 out. 2021.
WALDMAN, Tatiana Chang. Movimentos migratórios sob a perspectiva do direito à saúde: imigrantes bolivianas em São Paulo. Revista de Direito Sanitário, São Paulo v. 12, n. 1 p. 90-114, mar./jun. 2011. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rdisan/article/view/13239/15054. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9044.v12i1p90-114.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Revista de Direito Sanitário
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
A publicação adota a licença Creative Commons “Atribuição-4.0 Internacional (CC BY 4.0). Esta licença permite: "compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato; adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial." Mais informações sobre a licença podem ser encontradas em: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt
Ao submeter trabalhos para publicação na Revista de Direito Sanitário, os autores aceitam os termos desta licença e concordam em ceder os direitos autorais para a publicação.
Os autores também concordam com o compromisso da publicação em oferecer acesso aberto a todo o seu conteúdo.
