Escuta Profissional: Ouvindo passados sensíveis em artefatos e máquinas de reprodução sonora (1908-2001)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2023.199968Palavras-chave:
Escrita da história, tecnologia sonora, discos do Brasil, museu, música popularResumo
Este artigo analisa a seleção de 18 fonogramas que se encontram no CD 1 da publicação “500 anos da música popular brasileira”, um livro com dois CDs editados pelo Museu da Imagem e do Som do Rio do Janeiro em 2001. Referenciado na produção historiográfica sobre os sons, as escutas e a música, o artigo propõe pensar a escuta profissional na história e a técnica de gravação em meio a diferentes grupos sociais. Para tal propósito, foi realizada uma pesquisa das datas de produção dos 18 fonogramas do CD 1 (1908-2001) que indicam o uso de máquinas e artefatos de reprodução sonora que vêm das gravações mecânicas até a era do CD digital. A análise da seleção do repertório aponta algumas escolhas culturais a que se submete a técnica de gravação e reprodução sonora quando o museu escreve a história da música popular do Brasil na virada do século XXI.
Downloads
Referências
Fontes documentais
MUSEU DA IMAGEM E DO SOM DO RIO DE JANEIRO. 500 anos da música popular brasileira. Rio de Janeiro. MIS, 2001. Dois CDs (55 min e 66 min).
ACERVO MIS SÃO PAULO. Título: 500 anos da música popular brasileira. Tipo de Material: Livro. Uso e Acesso: Consulta local sem agendamento. Número de Exemplar: 1. Autoridades: Marília Trindade Barboza da Silva. Classificação: Coordenação. Editora: MIS Editorial. Local de Publicação: Rio de Janeiro – Rio de Janeiro – Brasil. Data de Publicação: 2001. Número de Páginas: 174. Ilustrado: Sim. Dimensões (alt. x larg. X prof.): 25 cm x 21 cm x 2 cm. Descritores: música popular brasileira; história da música brasileira. Descritores Onomásticos: Chiquinha Gonzaga; Pixinguinha; Jacob do Bandolim; Carmen Miranda; Ademilde Fonseca; Almirante; Cauby Peixoto; Ângela Maria; Dorival Caymmi; Elizeth Cardoso; Grande Otelo; Lamartine Babo; Luiz Gonzaga; Nelson Gonçalves; Noel Rosa; Chico Buarque; Tom Jobim; Aldir Blanc.
Discos e CDs
ANCHIETA, Padre José de; FLECHA, Mateo. Mira el malo. [s.l.]: Gravadora Independente, 1999. Artistas: Anna Maria Kieffer, Grupo Anima, artistas relacionados: Ivan Vilela, no CD dos 500 anos, faixa 2, duração 1’38”.
BAHIA, Xisto. Isto é bom. Rio de Janeiro: Odeon, 1908. Disco 78 rotações, intérprete Eduardo das Neves, no CD dos 500 anos, faixa 6, duração 3’09”.
BANDOLIM, Jacob do. Noites cariocas. Rio de Janeiro: Museu da Imagem e do Som, 1968. LP ao vivo no Teatro João Caetano, vol. II, faixa 1, no CD dos 500 anos, faixa 12, duração de 3’50”.
CALLADO, Antonio. Uma noite de folia. Rio de Janeiro: Federação Nacional dos Bancos, 1983. LP duplo, faixa 5, disco 2, no CD dos 500 anos, faixa 9, duração 3’55”.
CARTOLA, Agenor de Oliveira. Tempos idos. Rio de Janeiro: RCA Records, 1977. LP Verde que te quero rosa, faixa 6, duração 3’36”.
CARVALHO, Joubert. Tahi – Prá você gostar de mim. Rio de Janeiro: Victor, 1930. Disco 78 rotações, intérprete Carmem Miranda, no CD dos 500 anos, faixa 13, duração 3’14”.
GUERRA, Gregório de Matos. Marinícolas. [S.l.]: Gravadora Independente, 1999. Retirado do CD Teatro de descobrimento, Faixa 12, Marinícolas/Marizápalos, artistas, Anna Maria Kieffer, Grupo Anima, artistas relacionados Ivan Vilela, no CD dos 500 anos, faixa 4, duração 2’02”.
GERSHWIN, George. An American in Paris. NYC: Victor, 1929. 2 discos, 78 rotações, intérprete Symphony Orchestra with George Gershwin, direction of Nathaniel Shilkret, recorded at Liederkranz Hall (Parts 1 thru 4), duração 16’.
JESUS, Clementina de. Cercar paca. Rio de Janeiro: Museu da Imagem e do Som, 1970. LP Clementina, cadê você?, faixa 10, no CD dos 500 anos, faixa 18, duração 2’09”.
DONGA; ALMEIDA. Pelo telefone. Rio de Janeiro: Odeon, 1917. Disco 78 rotações, intérprete Baiano, no CD dos 500 anos, faixa 15, duração 3’59”.
FERREIRA, Nelson. Vem frevendo (sic). Recife: Mocambo (José Rozemblit), 1957. LP Vem frevendo, faixa 1, intérprete Orquestra de Clube da Banda da Policia Militar de Pernambuco, regente Raimundo Santos, no CD dos 500 anos, faixa 14, duração 2’49”.
MARIANO, Olegário; CARVALHO, Joubert. De papo pro á. Rio de Janeiro: Victor, 1931. Disco 78 rotações, intérprete Gastão Formenti, no CD dos 500 anos, faixa 3, duração 3’10”.
MEDEIROS, Anacleto. Implorando. Rio de Janeiro: Kuarup, 1999. Retirado do CD Sempre Anacleto, Art Metal Quinteto & Banda de Câmara Anacleto de Medeiros, no CD dos 500 anos, faixa 10, duração 2’36”.
NAZARETH, Ernesto. Escovado. Rio de Janeiro: Odeon, 1930. Disco 78 rotações, no CD dos 500 anos, faixa 11, duração 2’23”.
PIXINGUINHA. Marreco quer água. Rio de Janeiro: Museu da Imagem e do Som, 1968. LP Pixinguinha 70, faixa 15, intérpretes Radamés Gnattali e Orquestra, no CD dos 500 anos, faixa 8, duração 3’13”.
SILVA, Ismael; BASTOS, Nilton. Se você jurar. Rio de Janeiro: Odeon, 1931. Disco 78 rotações, intérpretes Francisco Alves e Mário Reis, no CD dos 500 anos, faixa 16, duração 2’42”.
SINHÔ. Jura. Rio de Janeiro: Odeon, 1928. Disco 78 rotações, intérprete Mário Reis, no CD dos 500 anos, faixa 17, duração 3’03”.
TABORDA, Marcia. Canide Ioune. Rio de Janeiro: Museu da Imagem e do Som, 2001. Faixa 1, duração 3’33”.
Partituras
NAZARETH, Ernesto. Escovado. Rio de Janeiro: Música Brasilis, 1905. 1 partitura. Piano. Editoração Luciana Requião e Mônica Leme, revisão Alexandre Dias. Disponível em https://musicabrasilis.org.br/sites/default/files/en_escovado.pdf. Acesso em: 11 jul. 2022.
VILLA-LOBOS, Heitor. Desfile aos heróis do Brasil. Rio de Janeiro: Edição IV, 1976 [1936]. 1 partitura. Coro de 3 vozes. Letra: Carlos Marinho de Paula Barros. Canto Orfeônico – 1º Volume.
Espaços virtuais consultados
Entre a Memória e a História da Música (USP): http://www.memoriadamusica.com.br/
Jornal da USP – Universidade de São Paulo: https://jornal.usp.br/
Instituto Memória Musical Brasileira (IMMuB): https://immub.org/
Instituto Moreira Sales (IMS): https://discografiabrasileira.com.br/
Portal Musica Brasilis: https://musicabrasilis.org.br/
Plataforma YouTube: https://www.youtube.com/
Referências bibliográficas
BESSA, Virgínia de Almeida. “Um bocadinho de cada coisa”: trajetória e obra de Pixinguinha. História e Música Popular no Brasil dos anos 20 e 30. Dissertação de mestrado em História, PPGHS/USP, 2005.
BYISTERVELD, Karin; SCHULP, Marten. Breaking into a world of perfection: innovation in today’s classical musical instruments. Social Studies of Science, London, Sage LTDA, v.4, n. 5, p. 649-674, Oct. 2004. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4144356. Acesso em: 13 out. 2021.
BLOCH, Marc. Apologie pour l’histoire ou métier d’historien. Cahier des Annales, 3. 2e éd. Paris: Librairie Armand Colin, 1952 [1949]. Édition numérique complétée à Chicoutimi le 15 août 2005.
CARLINI, Álvaro. Cantem lá que gravam cá. Mário de Andrade e a Missão de Pesquisas Folclóricas de 1938. Dissertação de mestrado em História, PPGHS/USP, São Paulo, 1994.
CARNEVALI, Flávia Guia. Reconstituindo um dinossauro com alguns fragmentos de maxilar: escrevendo a história da música popular brasileira. Tese de doutorado em História, PPGHS/USP, São Paulo, 2018.
COELHO, Frederico; OLIVEIRA, Bernardo. Transistórica, transistor: as máquinas e as musas. Outros críticos, 15 fev. 2019. Disponível em: https://outroscriticos.com/transistoria-transistor-as-maquinas-e-as-musas/. Acesso em: 10 abr. 2021.
COPELAND, Peter. Analogue sound restoration techniques. London: The British Library, 2008.
ECO, Umberto. La musique et la machine. In: Communications, 6, 1965, p. 10-19. Chansons et disques. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_1965_num_6_1_1065. Acesso em: 4 maio 2022. Doi: https://doi.org/10.3406/comm.1965.1065
FRITH, Simon. Performing rites: evaluating popular music. New York/Oxford: Oxford University Press, 1998.
GONÇALVES, Camila Koshiba. Música em 78 rotações. “Discos a todos os preços” na São Paulo dos anos 30. Dissertação de mestrado em História, PPGHS/USP, São Paulo, 2006.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Cia. das Letras, 1995 [1969].
HORNING, Susan Schmidt. Chasing sound: the culture and technology of recording studios in America, 1877-1977. Doctoral thesis in Philosophy, History Department, Case Western Reserve University, 2002.
HORNING, Susan Schmidt. Engineering the performance: recording engineers, tacit knowledge and the art of controlling sound. Social Studies of Science, [s.l.], v. 34, n. 5, p. 703-731, Oct. 2004. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4144358. Acesso em: 13 out. 2021.
IHDE, Don. Listening and voice. phenomenologies of sound. Albany: State University of New York Press, 2007.
LIMA, Giuliana Souza de. Almirante “A mais alta patente do rádio”, e a construção da história da música popular brasileira (1938-1958). Dissertação de mestrado em História, PPGHS/USP, São Paulo, 2012.
MACHADO, Cacá; MORAES, José Geraldo Vinci de. Música em conserva. Revista Auditório, São Paulo, 2011, p. 160-183. Disponível em: http://www.auditorioibirapuera.com.br/wp-content/uploads/2011/08/Revista_Auditorio.pdf. Acesso em: 26 abr. 2022.
MOLINA, Sergio. A composição de música popular cantada: a construção de sonoridades e a montagem dos álbuns no pós década de 1960. Tese de doutorado em Música, ECA/USP, São Paulo, 2014.
MORAES, José Geraldo Vinci de. Criar um mundo do nada. Revista da USP, São Paulo, n. 111, out./nov./dez. 2016, p. 99-116. Doi: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i111p99-116. Acesso em: 28 out. 2022.
MORAES, José Geraldo Vinci de. Escutar os mortos com os ouvidos. Dilemas historiográficos: os sons, as escutas e a música. Topoi (Rio J.), Rio de Janeiro, v. 19, n. 38, maio/ago. 2018, p. 109-139. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/2237-101X01903805. Acesso em: 29 abr. 2022.
PEREIRA, Letícia Freixo. O Museu da Imagem e do Som e os debates sobre música popular e cultura popular (1965-1971). Dissertação de mestrado em História, UERJ, São Gonçalo, 2019.
PERLMAN, Marc. Golden ears and meter readers: the contest for epistemic authority in audiophilia. Social Studies of Science, [s.l.], v. 34, n. 5, p. 783-807, Oct. 2004. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4144361. Acesso em: 13 out. 2021.
PINTO, Theófilo Augusto. Gente que brilha quando os maestros se encontram. Música e músicos da ‘Era de Ouro’ do rádio brasileiro (1945-1957). Tese de doutorado em História, PPGHS/USP, São Paulo, 2012.
ROTHENBUHLER, Eric Walter e PETERS, John Durham. Defining Phonography: An Experiment in Theory. The Musical Quarterly, [s.l.], v. 81, n. 2, p. 242-264, Summer, 1997. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/742464. Acesso em: 19 maio 2022.
STERNE, Jonathan. The audible past. Cultural origins of sound reproduction. Durham & London: Duke University Press, 2003.
THÉBERGE, Paul. The network studio: historical and technological paths to a new ideal in music making. Social Studies of Science, [s.l.], v. 34, n. 5, p. 759-781, Oct. 2004. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4144360. Acesso em: 12 out. 2021.
THOMPSON, Emily. Dead rooms and live wires: Harvard, Hollywood, and the deconstruction of architectural acoustics, 1900-1930. Isis, [s.l.], v. 88, n. 4, p. 597-626, Dec. 1997. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/237829. Acesso em: 27 abr. 2022.
WISNIK, José Miguel. O som e o sentido. Uma outra história das músicas. São Paulo: Companhia das Letras, 2011 [1989].
WISNIK, José Miguel. A gaia ciência: literatura e música popular no Brasil. In: Sem Receita. São Paulo: Publifolha, 2004 [1995].
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Bruno Tavares Magalhães Macedo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial (CC BY-NC) que permite o compartilhamento do trabalho sem fins lucrativos, com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).
Como Citar
Dados de financiamento
-
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
Números do Financiamento 88887.706111/2022-00
