“Acima de tudo, José de Acosta merece ser lido e recomendado”: a apropriação da ideia de missão pelo teólogo reformado holandês Johannes Hoornbeeck

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2023.204369

Palavras-chave:

José de Acosta, Johannes Hoornbeeck, missão, Peru, Países Baixos

Resumo

O artigo discute a relação entre o jesuíta espanhol José de Acosta (1540-1600) e o teólogo holandês reformado Johannes Hoornbeeck (1617-1666). Distantes pelo tempo em que viveram, pelos espaços onde desenvolveram suas ações e pelo próprio credo que professavam, esses dois religiosos realizaram uma importante reflexão sobre o papel da missão cristã em territórios de “bárbaros” e “pagãos”. Em um período de fortes disputas políticas e religiosas entre católicos e protestantes, a análise do principal texto de Hoornbeeck permite entender melhor um delicado processo de apropriação e reelaboração da ideia de missão dentro dos parâmetros do dogma holandês reformado, realizada a partir da problemática peruana pelo jesuíta Acosta.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Luis Alberto Martin Dávila Murguía, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Doutor em História pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos). Professor adjunto substituto no Departamento de História, no Centro de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

Referências

Fontes impressas

ACOSTA, José de. Historia natural y moral de las Indias. Edição de Edmundo O’Gorman. 3. ed. México D.F.: FCE, 2006 [1590].

ACOSTA, José de. De procuranda indorum salute. Edição de Luciano Pereña. Madrid: CSIC, 1984 [1588].

ACOSTA, José de. De procuranda indorum salute. Edição de Luciano Pereña. Madrid: CSIC, 1987 [1588].

HOORNBEECK, Jonannes. Conversione indorum et gentilium. Leiden: Elsevier, 1669.

HOORNBEECK, Johannes. Johannes Hoornbeeck (1617-1666), on the conversion of Indians and heathens: an annotated translation of De Conversione Indorum et Gentilium. Edição de Ineke Loots & Joke Spaans. Leiden: Brill, 2018 [1669].

MONUMENTA PERUANA II (1576-1580). Edição de Antonio Egaña. Roma: MHSI, 1958.

MONUMENTA XAVERIANA I. Edição de Alexandro Valignano. Madrid: Augustini Avrial, 1899.

Referências

ARMAS ASIN, Fernando. Los comienzos de la Compañía de Jesús en el Perú y su contexto político y religioso: la figura de Luis López. Hispania Sacra, v. 51, n. 104, p. 573-609, 1999.

BEGHEYN, Paul. Jesuit books in the Dutch republic and its generality lands, 1567-1773: a bibliography. Leiden: Brill, 2014.

BEN-TOV, Asaph. Pagan Gods in Late Seventeenth and Eighteenth-Century German Universities: a Sketch. In: BEN-TOV, Asaph et al. (org.). Knowledge and religion in early modern Europe: studies in honor of Michael Heyd. Leiden: Brill, 2013.

BOXER, Charles Ralph. The Dutch seaborne empire. 1600-1800. 4. ed. London: Hutchinson, 1977 [1965].

BURGALETA, Claudio. José de Acosta, S.J. (1540-1600). His life and thought. Chicago: Loyola Press, 1999.

CAÑIZARES-ESGUERRA, Jorge. José de Acosta, a Spanish Jesuit-protestant author: print culture, contingency, and deliberate silence in the making of the canon. In: CAÑIZARES-ESGUERRA, Jorge et al. Encounters between Jesuits and protestants in Asia and the Americas. Leiden: Brill, 2018.

CLAIR, Colin. Historia de la imprenta en Europa. Madrid: Ollero & Ramos, 2007 [1976].

COELLO DE LA ROSA, Alexandre. Espacios de exclusión, espacios de poder: el cercado de Lima colonial (1568-1606). Lima: IEP/ PUCP, 2006.

DE LA FONTAINE, Herman. Willem Jansz Blaeu as a publisher of books. Quaerendo 3, p. 141-146, 1973.

DE LA FONTAINE, Herman. Dr. Joan Blaeu and his sons. Quaerendo, v. 11, n. 1, p. 5-23, 1981.

ECHANOVE, Alfonso. Origen y evolución de la idea jesuítica de «Reducciones» en las Misiones del Virreinato del Perú. Madrid: Jura, 1955.

GOMMANS, Jos; LOOTS, Ineke. Arguing with the heathens: the further reformation and the ethnohistory of Johannes Hoornbeeck (1617-1666). Itinerario, v. 39, n. 1, p. 45-68, 2015.

GOUDRIAAN, Aza. Reformed Orthodoxy and Philosophy, 1625-1750: Gisbertus Voetius, Petrus Van Mastricht, and Anthonius Driessen. Leiden: Brill, 2006.

HUYS, Johan Leuridan. José de Acosta y el origen de la idea de misión. Perú, siglo XVI. Cuzco: CBC, 1997.

KLOOSTER, Wim. The Dutch moment: war, trade, and settlement in the Seventeenth-Century Atlantic World. Ithaca: Cornell U. P., 2016.

KOSELLECK, Reinhart. historia/Historia. Madrid: Trotta, 2010 [1975].

LIEBURG, Fred van. Dynamics of Dutch Calvinism: early modern programs for further reformation. In: BRINK, Gijsbert van den; HÖPFL, Harro M. Calvinism and the making of the European mind. Leiden: Brill, 2014.

LOPETEGUI, León. El padre José de Acosta s.j. y las misiones. Madrid: CSIC, 1942.

MALDAVSKY, Aliocha. Vocaciones inciertas. Misión y misioneros en la provincia jesuita del Perú en los siglos XVI y XVII. Sevilla; Lima: CSIC/IFEA & UARM, 2012.

MARYKS, Robert Aleksander. The Jesuit order as a synagogue of jews: Jesuits of Jewish ancestry and purity-of-blood laws in the early Society of Jesus. Leiden: Brill, 2010.

McLEAN, Matthew. The cosmographia of Sebastian Münster: describing the world in the reformation. New York: Routledge, 2007.

MERLUZZI, Manfredi. Gobernando los Andes. Francisco de Toledo virrey del Perú (1569-1581). Lima; Roma: PUC Perú/Tre, 2014 [2003].

MESNARD, Pierre. La pedagogía de los jesuitas (1548-1762). In: CHÂTEAU, Jean (ed.). Los grandes pedagogos. Ciudad de México: FCE, 2014 [1956].

O’MALLEY, John William. Os primeiros jesuítas. Tradução de Domingos Armando Donida. São Leopoldo; Bauru: Unisinos/Edusc, 2004 [1993].

PEASE, Franklin. Las crónicas y los Andes. Lima: FCE/PUC Perú, 1995.

POPKIN, Richard. The crisis of polytheism and the answers of Vossius, Cudworth, and Newton. In: Essays on the context, nature, and influence of Isaac Newton’s Theology. Archives Internationales D’Histoire Des Idées/International Archives of the History of Ideas, v. 129, p. 9-25, 1990.

SPAANS, Joke. Introduction. In: HOORNBEECK, Johannes. Johannes Hoornbeeck (1617-1666), on the conversion of Indians and Heathens: an Annotated translation of De Conversione Indorum et Gentilium (1669). Leiden: Brill, 2018 [1669].

TIELE, Pieter Anton. Introduction. In: BURNELL, Arthur (ed). The voyage of John Huyghen Van Linschoten to the East Indies. New York: Routledge, 2016 [1596].

TORRES-LONDOÑO, Fernando. Missão, situação e método em De Procuranda Indorum Salute de José de Acosta. In: RODRIGUES, Luiz Fernando Medeiros; MARTINS, Maria Cristina Bohn (org.). A experiência da missão jesuítica na primeira modernidade. São Leopoldo: Oikos, 2019.

VINK, Marcus. Encounters on the Opposite Coast: the Dutch East India Company and the Nayaka State of Madurai in the Seventeenth Century. Leiden: Brill, 2015.

WILSON, Charles. Los Países Bajos y la cultura europea en el siglo XVII. Madrid: Guadarrama, 1968.

Publicado

2024-01-22

Como Citar

MURGUÍA, L. A. M. D. . “Acima de tudo, José de Acosta merece ser lido e recomendado”: a apropriação da ideia de missão pelo teólogo reformado holandês Johannes Hoornbeeck. Revista de História, [S. l.], n. 182, p. 1-28, 2024. DOI: 10.11606/issn.2316-9141.rh.2023.204369. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/204369. Acesso em: 27 fev. 2024.

Edição

Seção

Artigos