Poética modulada
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i50p130-145Resumo
nuloDownloads
Referências
BARTHES, R. “Proust et les Noms”, in ________. Le Degré Zéro de l’Écriture Suivi de Nouveaux Essais Critiques. Paris, Éditions du Seuil, 1972, p. 121-34.
________. Crítica e Verdade. Trad. bras. de Geraldo Gerson de Sousa. São Paulo, Perspectiva, 1982.
BAUDELAIRE, C. “Critique d’art”, in Oeuvres Complètes. Texte établi, présenté et annoté par Claude Pichois. Paris, Gallimard, 1976, tome II, pp. 351-775.
________. “Salon de 1845”, in Oeuvres Complètes. Texte établi, présenté et annoté par Claude Pichois. Paris, Gallimard, 1976, tome II, pp. 351- 407.
________. “Salon de 1846”, in ________. Oeuvres Complètes. Texte établi, présenté et annoté par Calude Pichois. Paris, Gallimard, 1976, tome II, pp. 415-96.
________. “Le Peintre de la Vie Moderne”, in ________. Oeuvres Complètes. Texte établi, présenté et annoté par Claude Pichois. Paris, Gallimard, 1976, tome II, pp. 683-724.
BENJAMIN, W. “Sobre alguns Temas em Baudelaire”, in W. Benjamin et al. Textos Escolhidos. Trad. bras. de Atília B. Fiori. São Paulo, Abril Cultural, 1975, pp. 35-62 (Os Pensadores).
BONNET, Henri. Marcel Proust de 1907 a 1914. Paris, Nizet, 1959. Apud Taeko Uenishi. Le Style de Proust et la Peinture. Paris, Sedes, 1988.
BUTOR, M. “Les Sept Femmes de Gilbert La Mauvais, Autre Heptaédre”, in L’ Arc, no 47, “Proust”, 1971, pp. 33-45. Apud J. Kristeva. Le Temps Sensible: Proust et l’Expérience Littéraire. Paris, Gallimard, 1994, (NRF éssais).
CLARAC, P. “Introdução do Editor Francês”, in M. Proust. Contre Sainte-Beuve: Notas sobre Crítica e Literatura. Trad. bras. de Haroldo Ramanzini. São Paulo, Iluminuras, 1988, pp. 25-36.
CURTIUS, R.E. Marcel Proust y Paul Valéry. Buenos Aires, Editorial Losada, 1941.
DELEUZE, G. “Os Signos da Arte e a Essência”, in ________. Proust e os Signos. Trad. bras. de A. C. Piquet e R. Machado. Rio de Janeiro, Forense Universitária, 1987, pp. 39-51 (4a ed. atualizada, 1987, Presses Universitaires de France).
FRAISSE, L. L’Oeuvre Cathédrale: Proust et l’Architecture Mediévale. Paris, José Corti, 1990.
FRYE, Nortroph. “Introdução Polêmica”, in ________. Anatomia da Crítica. Trad. bras. de Péricles Eugênio da Silva Ramos. São Paulo, Cultrix, 1973, pp. 11-36.
GALLIMARD, G. (Le gérant). La Nouvelle Revue Française. Hommage à Marcel Proust (1871-1922). Paris, Gallimard, no 112, 1 er. janvier 1923 (nouvelle impréssion 1991).
GONÇALVES, A. “O Processo Holometabólico em Marcel Proust”, in M. Proust. Contre Sainte-Beuve. Trad. bras. de Haroldo Ramanzini. São Paulo, Iluminuras, 1988, pp. 7-24.
KRISTEVA, J. Le Temps Sensible: Proust et l’Expérience Littéraire. Paris, Gallimard, 1994, (NRF éssais).
LESSING, E. Laocoonte – O sobre los Límites de la Pintura y la Poesia. Trad. do alemão, prólogo e notas de Enrique Palau. Barcelona, Editorial Iberia, 1957.
MALLARMÉ, S. Oeuvres Complètes. Texte établi et annoté par Henri Mondor et G. Jean Aubuy. Paris, Gallimard, 1945.
PAINTER, G. Marcel Proust: les Années de Jeunesse (1871-1903). Traduit de l’anglais par G. Cattaui et R.-P Vial. Paris, Mercure de France, 1966, pp. 348-9.
PROUST, M. À la Recherche du Temps Perdu. Paris, Gallimard, 1987-89.
________.Le Temps Retrouvé, in ________. À la Recherche du Temps Perdu: Albertine Disparue; Le Temps Retrouvé. Paris, Gallimard, 1989, vol. 4, pp. 273-625 (Bibliothèque de La Pléiade).
________. No Caminho de Swann. 9 ed. Trad. bras. de Mário Quintana. Porto Alegre, Globo, 1973.
________. O Caminho de Guermantes. 3 ed. Trad. bras. de Mário Quintana. Porto Alegre, Globo, 1972.
________. À Sombra das Raparigas em Flor. 2 ed. Trad. bras. de Mário Quintana. Porto Alegre, Globo, 1973.
________. A Prisioneira. Trad. bras. de Lourdes Sousa de Alencar e Manuel Bandeira. Porto Alegre, Globo, 1971, p. 135.
________. O Tempo Redescoberto. Trad. bras. de Lúcia Miguel Pereira. Porto Alegre, Globo, 1970.
________. Jean Santeuil. Trad. bras. de Fernando Py. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1982.
________. Sur la Lecture, in J. Ruskin. Sésame et les Lys. Traduction et notes de M. Proust. Paris, Éditions Complexes, 1987, pp. 35-97.
________. Contre Sainte-Beuve: Notas sobre Crítica e Literatura. Trad. bras. de Haroldo Ramanzini. Pref. de Aguinaldo José Gonçalves. São Paulo, Iluminuras, 1988.
________. “Sobre a Arte: para Jacques-Émile Blanche”, in ________. Nas Trilhas da Crítica. Trad. bras. de Plínio Augusto Coelho. São Paulo, Edusp/Imaginário, 1994, pp. 41-63.
________. “A Propósito do Estilo de Flaubert”, in ________. Nas Trilhas da Crítica. Trad. bras. de Plínio Augusto Coelho. São Paulo, Edusp/Imaginário, 1994, pp. 65-85.
________. “A Propósito de Baudelaire”, in ________. Nas Trilhas da Crítica. Trad. bras. de Plínio Augusto Coelho. São Paulo, Imaginário, 1994, pp. 103-35.
________. “Lettre de 18 mars, 1908 à Robert Dreyfus”. Apud P. Clarac. “Introdução do Editor Francês”, in M. Proust. Contre Sainte-Beuve: Notas sobre Crítica e Literatura. Trad. bras. de Haroldo Ramanzini. São Paulo, Iluminuras, 1988, pp. 25-36.
RUSKIN, J. Sésame et les Lys. Traduction et notes de M. Proust. Paris, Éditions Complexes, 1987.
________. As Pedras de Veneza. Trad. bras. de Luís Eduardo de Lima Brandão. São Paulo, Martins Fontes, 1992.
SAINTE-BEUVE, C. “Causéries du Lundi: les Contemporains de Sainte-Beuve”, in B. Lalande (org.). Paris, Larousse, 1953, tome 124, partie II (Collection Classiques Larousse).
SHATTUCK, R. As Idéias de Proust. Trad. bras. de Eliani Fittipaldi Pereira. São Paulo, Cultrix/Edusp, 1985.
UENISHI, Taeko. Le Style de Proust et la Peinture. Paris, Sedes, 1988.
VALÉRY, P. “Introduction à la Méthode de Léonard de Vinci”, in ________. Variété I. Paris, Gallimard, 1924, pp. 98-107.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Revista USP
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
|
Pertence à revista. Uma vez publicado o artigo, os direitos passam a ser da revista, sendo proibida a reprodução e a inclusão de trechos sem a permissão do editor. |
