Adoções, transferências forçadas e genocídio
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2318-8235.v114p681-710Palavras-chave:
Genocídio, Direito Criminal Internacional, Transferências ForçadasResumo
O artigo busca apresentar a transferência forçada de pessoas realizada por meio de processos aparentemente lícitos de adoções, como mecanismo de genocídio. Para tanto, o artigo irá além do mero texto legal do Estatuto de Roma, para se verificar casos históricos e situações que, mesmo com a aparência de programas oficiais de adoção, nada mais eram do que genocídios disfarçados de programas em favor de crianças. Apesar de a adoção ser um dos institutos mais nobres do direito, datando de tempos antigos, houve momentos e locais históricos nos quais a adoção forçada serviu para políticas estatais de higienização social, com efeitos que perduram.
Downloads
Referências
ABDOURAHIM, Kamal; SIDDIQUI, Taha. Pakistani parents forced to send children to madrassas. FRANCE24, 7 July 2014. Disponível em: https://www.france24.com/en/focus/20140707-2014-07-07-0746-focus.
ALMEIDA, Carina Santos de; NÖTZOLD, Ana Lúcia Vulfe. O impacto da colonização e imigração no Brasil meridional: contágios, doenças e ecologia humana dos povos indígenas. Tempos Acadêmicos: Revista do Curso de História, Criciúma, n. 6, 2008.
AMOROSO, Marta Rosa. Mudança de hábito: catequese e educação para índios nos aldeamentos capuchinhos. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 13, n. 37, jun. 1998.
AUSTRALIA. Attorney General’s Department. National apology for forced adoptions. Canberra, Mar. 2013. Disponível em: https://www.ag.gov.au/About/ForcedAdoptionsApology/Pages/default.aspx.
BARBOZA, Heloisa Helena. O princípio do melhor interesse da criança e do adolescente. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE DIREITO DE FAMÍLIA, 2., 1999, Belo Horizonte. PEREIRA, Rodrigo da Cunha (coord.). A família na travessia do milênio. Belo Horizonte: IBDFAM, 2000. p. 201-213.
BARRETT, Cecil Jeremiah. Adoption: the parent, the child, the home. Dublin: Clonmore & Reynolds, 1952.
BARTHOLET, Elizabeth. International adoption. In: ASKELAND, Lori. Children and youth in adoption, orphanages and foster care: a historical handbook and guide. Westport: Greenwood, 2006. p. 63-78.
BRASIL. Decreto n. 426, de 24 de julho de 1845. Contém o Regulamento ácerca das Missões de catechese, e civilisação dos Indios. BRASIL. Collecção das Leis do Império do Brasil de 1845. Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1846. t. 8, parte 2. p. 86-96. Disponível em: http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/18344/colleccao_leis_1845_parte2.pdf?sequence=2.
BRASIL. Lei de 27 de outubro de 1831. Revoga as Cartas Régias que mandaram fazer guerra, e pôr em servidão os índios. BRASIL. Collecção das Leis do Império do Brasil de 1831. Primeira Parte. Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1875. p. 165-167. Disponível em: http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/18460/colleccao_leis_1831_parte1.pdf?sequence=3.
BUNCOMBE, Andrew. Where is my baby? How Canada confronted the scandal of forced adoption. Independent, London, 26 Oct. 2018. Disponível em: https://www.independent.co.uk/news/long_reads/canada-forced-adoption-scandal-baby-justin-trudeau-children-mothers-apologise-a8535061.html.
CAMPOS, Diogo Leite de. Lições de direito da família e das sucessões. 2. ed., rev. e actualizada. Coimbra: Almedina, 2008.
CANADA. Indian Act, 43V c. 28, s. 1, 1884. Revised Statutes of Canada.
CANADA. Indigenous and Northern Affairs. Statement of apology to former students of Indian Residential Schools. 11 June 2008. Disponível em: https://www.aadnc-aandc.gc.ca/DAM/DAM-INTER-HQ/STAGING/texte-text/rqpi_apo_pdf_1322167347706_eng.pdf.
CANADA. Truth and Reconciliation Commission. Canada’s residential schools: the history, part 1: origins to 1939. Toronto: McGill-Queen’s University Press, 2015a. (The Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada, v. 1). Disponível em: http://nctr.ca/assets/reports/Final%20Reports/Volume_1_History_Part_1_English_Web.pdf.
CANADA. Truth and Reconciliation Commission. Canada’s residential schools: the history, part 2: 1939 to 2000. Toronto: McGill-Queen’s University Press, 2015b. (The Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada, v. 1). Disponível em: http://nctr.ca/assets/reports/Final%20Reports/Volume_1_History_Part_2_English_Web.pdf.
CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, Instituto Nacional do Livro, 1972.
CASCUDO, Luís da Câmara. Geografia dos mitos brasileiros. 2. ed. São Paulo: Global, 2002.
CASELLA, Paulo Borba. Fundamentos do direito internacional pós-moderno. São Paulo: Quartier Latin, 2008.
COELHO, Elizabeth Maria Beserra. Catequização e conquista: a missão capuchinha entre os Tenetehara no Maranhão. In: REUNIÃO BRASILEIRA DE ANTROPOLOGIA, 22., 2000, Brasília. Anais [...]. Brasília: Associação Brasileira de Antropologia, Universidade de Brasília, 2000.
CONVENTION ON THE PROTECTION OF CHILDREN AND CO-OPERATION IN RESPECT TO INTER-COUNTRY ADOPTION, Den Haag, 1993. Disponível em: https://assets.hcch.net/docs/77e12f23-d3dc-4851-8f0b-050f71a16947.pdf.
COSTA, Aline Guedes da. “Crianças adotadas”: um estudo sobre o direito humano a ter um povo. 2016. Brasília: Dissertação (Mestrado em Direitos Humanos e Cidadania) – Universidade de Brasília, Brasília, 2016.
DUBACH, Roswitha. Zur ‘Sozialisierung’ einer medizinischen Massnahme: Sterilisationspraxis der Psychiatrischen Poliklinik Zürich in den 1930er Jahren. In: MEIER, Marietta; GERMANN, Urs; BERNET, Brigitta; DUBACH, Roswitha. Zwang zur ordnung: psychiatrie im Kanton Zürich, 1870-1970. Zürich: Cronos, 2007. p. 155-192.
EVERTON, Carlos Eduardo Penha. “Hoje e amanhã celebrai a história para encarnar-vos no Povo”: os embates de memória sobre o Conflito de Alto Alegre. Dissertação (Mestrado em História, Ensino e Narrativas) – Universidade Estadual do Maranhão, São Luís, 2016.
FANSHEL, David. Far from the reservation. New York: Scarecrow, 1972.
FÁTHARTA, Conall Ó. Special investigation. Fears over ‘trafficking’ of children to the US. Irish Examiner, Dublin, 3 June 2015. Disponível em: https://www.irishexaminer.com/ireland/special-investigation-fears-over-trafficking-of-children-to-the-us-334315.html.
GALLE, Sara. Kindswegnahmen: das “hilfswerk für die kinder der landstrasse” der stiftung Pro Juventute im kontext der schweizerischen jugendsfürsorge. Zürich: Chronos, 2016.
GARRETT, Paul Michael. Excavating the past: mother and baby homes in the Republic of Ireland. British Journal of Social Work, Oxford, v. 47, n. 2, p. 358-374, March 2017.
GARRETT, Paul Michael. The abnormal flight: the migration and repatriation of Irish unmarried mothers. Social History, London, v. 25, n. 3, p. 330-343, Oct. 2000.
GLAUNER, Lindsay. The need for accountability and reparations: 1830-1976 and the United States government’s role in the promotion, implementation and execution of the crime of genocide against native Americans. DePaul Law Review, Chicago, v. 51, n. 3, p. 911-962, 2002.
GOMES, Mércio Pereira. 1977. The ethnic survival of the Tenetehara of Maranhão, Brazil. Dissertation (Doctor of Philosophy) – University of Florida, Gainesville, 1977.
GOODWIN, Michele. The free-market approach to adoption: the value of a baby. Boston College Third World Law Journal, Boston, v. 26, n. 1, p. 61-79, 2006.
GRAFF, Nicole Bartner. Intercountry adoption and the convention on the rights of the child: can the free market in children be controlled? Syracuse Journal of International Law and Commerce, Syracuse, v. 27, n. 2, p. 405-430, 2000.
HAUSS, Gisela; ZIEGLER, Béatrice. City welfare in the sway of eugenics: a Swiss case study. British Journal of Social Work, Oxford, v. 38, n. 4, p. 751-770, June 2008.
HOLLINGER, Joan Heifetz. Beyond the best interests of the tribe: the Indian child welfare act and the adoption of Indian children. University of Detroit Law Review, Detroit, v. 66, p. 451-501, 1988.
HUONKER, Thomas. Fahrendes volk, verfolgt und verfemt: Jenische lebensläufe. Zürich: Limmat, 1987.
HUONKER, Thomas. La persécution des Yéniches en Suisse: retrait systématique des enfants, internement, entraves au mariage et stérilisation forcée. Disponível em: http://www.romasintigenocide.eu/media/france/f-g-yeniches.
HÜTTENMOSER, Marco; ZATTI, Kathrin B. Pflegekinder. In: HISTORISCHES Lexikon der Schweiz. Bern: Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften, 2010. Disponível em: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/016590/2010-09-28/.
INSIDE China’s ‘thought transformation’ camps. BBC News, 13 July 2019.
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE. Case concerning application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro. Judgment of 26 February 2007, 2007. Disponível em: https://www.icj-cij.org/files/case-related/91/091-20070226-JUD-01-00-EN.pdf.
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Elements of crimes. Den Haag, 2011. Disponível em: https://www.icc-cpi.int/nr/rdonlyres/336923d8-a6ad-40ec-ad7b-45bf9de73d56/0/elementsofcrimeseng.pdf.
IRELAND. Mother and Baby Homes Commission of Investigation. List of Institutions under investigation. Disponível em: http://www.mbhcoi.ie/MBH.nsf/page/List%20of%20Institutions%20under%20Investigation-en.
IRELAND. Statutory Instrument 57 of 2015. Commission of Investigation (Mother and Baby Homes and Certain Related Matters) Order 2015. Stationery Office. Disponível em: http://www.irishstatutebook.ie/eli/2015/si/57/made/en/pdf
JÖRGER, Josef. Psychiatrische familiengeschichten. Berlin: Springer, 1919.
KING, Shani. Challenging monohumanism: an argument for changing the way we think about intercountry adoption. Michigan Journal for International Law, Ann Arbor, v. 30, n. 2, p. 413-470, 2009.
KIPLING, Rudyard. The jungle book. New York: Century, 1910.
KREß, Claus. The crime of genocide under international law. International Criminal Law Review, Leiden, v. 6, n. 4, p. 461-502, 2006.
LEIMGRUBER, Walter; SABLONIER, Roger; MEIER, Thomas. Das hilfswerk für die kinder der landstrasse: historische studie aufgrund der akten der Stiftung Pro Juventute im schweizerischen bundesarchiv. Bern: Schweizerisches Bundesarchiv, 1998.
LEITE, Serafim. Cartas dos primeiros jesuítas do Brasil. São Paulo: Comissão do IV Centenário da Cidade de São Paulo, 1954. t. 2.
LEMKIN, Raphael. Axis rule in occupied europe. Washington: Carnegie Endowment, 1944.
LEMKIN, Raphael. V Conferencia internacional para la unificación del derecho penal. Madrid: Imprenta Galo Saez, 1933. p. 1-19.
LEMKIN; Raphael; FRIEZE, Donna-Lee (ed.). Totally unofficial: the autobiography of Raphael Lemkin. New Haven: Yale University Press, 2013.
LEMOS, Vinícius. ‘Adoção na passarela’: o desfile de adolescentes que gerou revolta nas redes. BBC News Brasil, 22 maio de 2019. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/geral-48374660.
LEO Varadkar: adoption registrations ‘a dark chapter’. BBC News, 30 May 2018. Disponível em: https://www.bbc.com/news/world-europe-44305936.
MACDONALD, David B.; HUDSON, Graham. The genocide question and the Indian residential schools in Canada. Cambridge: Cambridge University Press. Canadian Journal of Political Science, v. 45, n. 2, p. 427-449, June 2012.
MEZZETTI, Enrico. I crimini di genocidio. In: LATTANZI, Giorgio; MONETTI, Vito. La Corte penale internazionale: organi, competenza, reati, processo. Milano: Giuffrè, 2006. p. 559-597.
MILLER, Jim R. Residential schools in Canada. The Canadian Encyclopedia, Oct. 2012. Disponível em: https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/residential-schools.
MOTTIER, Véronique. Eugenics, politics and the state: social democracy and the Swiss ‘gardening state’. Studies in History and Philosophy of Science Part C: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences, Amsterdam, v. 39, n. 2, p. 263-269, June 2008.
NIESSEN, Shuana. Shattering the silence: the hidden history of Indian residential schools in Saskatchewan. Regina: University of Regina, 2017.
O’REILLY, Alison. A mass grave of 800 babies. 25 May 2014. Disponível em: https://www.abc.net.au/mediawatch/transcripts/1422_irishmailtuam.pdf.
O’SULLIVAN, Eoin; O’DONNEL, Ian. Coercive confinement in the Republic of Ireland: the waning of a culture of control. Punishment & Society, London, v. 9, n. 1, p. 27-48, Jan. 2007.
ONUMA, Yasuaki. Direito internacional em perspectiva transcivilizacional: questionamento da estrutura cognitiva predominante no emergente mundo multipolar e multicivilizacional do século XXI. Organizadores da tradução: Masato Ninomiya e Paulo Borba Casella. Belo Horizonte: Arraes. 2017.
PAIVA, José Maria de. Transmitindo cultura: a catequização dos índios do Brasil, 1549-1600. Curitiba: PUCPR. Revista Diálogo Educacional, Curitiba, v. 1, n. 2, jul./dez. 2000.
PALMISTE, Claire. From the Indian adoption project to the Indian child welfare act: the resistance of Native American communities. Pointe-à-Pitre: Université des Antilles, 2011.
PRO JUVENTUTE. Foire aux questions. Disponível em: https://www.projuventute.ch/fileadmin/fileablage/ueber_uns/Kinder_der_Landstrasse/KiLa_Fragen_Antworten_f.pdf.
PRO JUVENTUTE. Histoire de la fondation. Disponível em: https://www.projuventute.ch/Histoire.69.0.html?&L=1.
REIS, Lucas. No Pará, casal faz anúncio em jornal para ‘adotar’ babá. Folha de S.Paulo, São Paulo. 8 maio 2015. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2015/05/1626311-no-para-casal-faz-anuncio-em-jornal-para-adotar-baba.shtml.
ROCHA, Vanessa Anelise F. da. A conversão do gentio: franciscanos e indígenas nos espaços dos aldeamentos na capitania de Pernambuco entre os séculos XVII e XVIII. In: ENCONTRO REGIONAL DE HISTÓRIA, 16., 2014, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: ANPUH-RIO, 2014. Disponível em: http://www.encontro2014.rj.anpuh.org/resources/anais/28/1400292060_ARQUIVO_Artigo_Aconversaodogentio_ANPUHRIO.pdf.
RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Línguas Brasileiras: para o conhecimento das línguas indígenas. São Paulo: Loyola, 1986.
RODRIGUES, Lucicleide Araújo; DIAS, Kétsia Ferreira Viana Bezerra; LIMA, Valéria de Araújo. A educação indígena no período colonial (1500-1822). In: CONGRESSO NACIONAL DE PRÁTICAS EDUCATIVAS, 1., 2017, Campina Grande. Anais [...]. Campina Grande: Realize Eventos, 2017. Disponível em: https://www.editorarealize.com.br/revistas/coprecis/trabalhos/TRABALHO_EV077_MD1_SA9_ID237_13092017223047.pdf.
ROME STATUTE, 2002. Disponível em: https://www.icc-cpi.int/resource-library/documents/rs-eng.pdf.
SANTS, H. J. Genealogical bewilderment in children with substitutive parents. British Journal of Medical Psychology, London, v. 37, n. 2, p. 133-142, June, 1964.
SCHABAS, William A. Article 6. Genocide. In: TRIFFTERER, Otto; AMBOS, Kai. The Rome Statute of the International Criminal Court: a commentary. 3. ed. München: CH Beck; Hart; Nomos, 2015. p. 127-143.
SCHABAS, William A. Genocide in international law: the crimes of crimes. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, July 2009.
SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT. Bundesgesetz über die aufarbeitung der fürsorgerischen zwangsmassnahmen und fremdplatzierungen vor 1981. AS 2017, p. 753. Disponível em: https://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2017/753.pdf.
SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT. Bundesgesetz über die rehabilitierung administrativ versorgter Menschen. März 2014. p. 2.293. Disponível em: https://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2014/2293.pdf.
SEPARATION at the border: children wait in cages at south Texas warehouse. The Guardian, London, 17 June 2018. Disponível em: https://www.theguardian.com/us-news/2018/jun/17/separation-border-children-cages-south-texas-warehouse-holding-facility.
SHARP, Alastair. Six things you need to know about Justin Trudeau’s apology to Inuit communities. National Observer, Vancouver, March 2019. Disponível em: https://www.nationalobserver.com/2019/03/12/analysis/six-things-you-need-know-about-justin-trudeaus-apology-inuit-communities.
SHORT, Damien. Cultural genocide and indigenous peoples: a sociological approach. International Journal of Human Rights, London, v. 14, n. 6, p. 833-848, 2010.
SPYRI, Johanna. Heidis Lehr- und wanderjahre: eine geschichte für kinder und auch für solche, welche die kinder lieb haben. Gotha: Perthes, 1880.
TIMELINE of residential schools, the Truth and Reconciliation Commission, A. CBC News, May 2008. Disponível em: https://www.cbc.ca/news/canada/a-timeline-of-residential-schools-the-truth-and-reconciliation-commission-1.724434.
UNITED NATIONS. Convention on the prevention and punishment of the crime of genocide, 1948. Disponível em: un.org/en/genocideprevention/documents/atrocity-crimes/Doc.1_Convention%20on%20the%20Prevention%20and%20Punishment%20of%20the%20Crime%20of%20Genocide.pdf.
UNITED NATIONS. Draft code of crimes against the peace and security of mankind. In: ______. Report of the International Law Commission on the work of its forty-third session, 29 April-19 July 1991. v. 2. p. 79-107. Disponível em: http://legal.un.org/ilc/documentation/english/reports/a_46_10.pdf.
WILL, Karhen Lola Porfírio. Genocídio indígena no Brasil. Dissertação (Mestrado em Ciências Jurídico-Políticas) – Faculdade de Direito, Universidade de Coimbra, Coimbra, 2014.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Revista da Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
