Iúri Tyniánov e a palavra poética: a poesia no âmbito do Formalismo Russo
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.168818Palavras-chave:
Formalismo Russo, Iúri Tyniánov, Poesia, Linguagem poéticaResumo
Este ensaio apresenta as principais contribuições da teoria formalista russa para o estudo da poesia. Seu foco incide nos principais achados teóricos de Iúri Tyniánov no que se refere à abordagem da linguagem poética. Também aponta analogias e “semelhanças de família” entre as teorias de Tyniánov e as poéticas de Carlos Drummond de Andrade e de Manuel Bandeira.
Downloads
Referências
ANDRADE, Carlos Drummond de. Entrevista ao “Folhetim” de 03/06/1984 para o Jornal Folha de São Paulo.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Rosa do povo. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
BANDEIRA, Manuel. Itinerário de Pasárgada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1966.
BRITTO, Paulo Henriques. “O Natural e o Artificial: Algumas Reflexões sobre o Verso Livre.” ELyra: Revista Da Rede Internacional Lyracompoetics, (3). Obtido de https://www.elyra.org/index.php/elyra/article/view/40
CAMPOS, Haroldo; CAMPOS, Augusto; SCHNAIDERMAN, Boris. Poesia Russa Moderna. Rio de Janeiro. Civilização Brasileira, 1968.
EMPSON, William. 7 Types of Ambiguity. Nova York: New Directions, 1966.
JAKOBSON, Roman. Noveichaia russkaia poeziia (A novíssima poesia russa). Praga: Natchala, 1921.
JAKOBSON, Roman. Language in Literature. Cambridge (MA): Harvard University Press, 1990.
JAKOBSON, Roman. Linguística e comunicação. São Paulo: Cultrix, 1969.
POTEBNIÁ, Aleksandr. Iz lektsii po teorii slovesnosti: Basnia. Poslovitsa. Pogovorka (Das palestras sobre teoria da literatura: fábula, provérbio, ditos). Moscou: Vischa shkola, 1984, p. 99.
TCHEKHOV, Anton. O assassinato e outras histórias. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac & Naify, 2011, pp. 75.
TSVÉTAÏÉVA, Marina. Poèmes (collection Poètes russes contemporains). Trad. Elsa Triolet. Paris: Gallimard, 1968.
TINIANOV, Iuri. O problema da linguagem poética I: o ritmo como elemento construtivo do verso. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975.
TINIANOV, Iuri O problema da linguagem poética II: o sentido da palavra poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975.
TYNIANOV, Iúri. “El hecho literario”, In: VOLEK, Emil (org. e trad.). Antología del formalismo Ruso y el grupo de Bajtin: polémica, historia y teoría literaria I. Madri: Fundamentos, 1992.
TYNIANOV, Iuri. “Sobre la evolución literaria”, In: VOLEK, Emil (org. e trad.). Antología del formalismo Ruso y el grupo de Bajtin: polémica, historia y teoría literaria I. Madri: Fundamentos, 1992.
TYNJANOV, Jurij. Il Problema del Linguaggio Poetico. Trad. Giovanni Giudici e di Ljudmila Kortikova. Milão: Mondadori, 1968.
VESSELÓVSKI, Aleksandr. Poética histórica. Trad. Pedro Piedras Monroy. Madri: Akal, 2014.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Aurora Fornoni Bernardini
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores que publicam na RUS concordam com os seguintes termos:
a. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).