O anjinho

Autores

  • Leonid Andrêiev
  • Helena Kardash Salvador Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Departamento de Letras Orientais

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2016.122269

Palavras-chave:

Literatura russa, Leonid Andrêiev, O anjinho

Resumo

Leonid Andrêiev foi um dos mais populares e polêmicos escritores russos da primeira década do século XX. A diversidade de estilos tão peculiar em seus contos, novelas e peças faz com que o escritor seja considerado uma figura solitária no contexto histórico-literário, difícil de ser atrelada a qualquer movimento específico, mas que representa um momento de transição pelo qual passou a literatura russa. Entre os contos de seu primeiro livro, publicado em 1901, está O anjinho, que apresenta um episódio na vida de Sachka, um menino pobre expulso da escola por mau comportamento, mas que ainda assim é convidado para a festa de Natal de seus benfeitores. A princípio uma narrativa realista convencional, o conto sutilmente vai tocando as fronteiras do simbolismo, onde o real e o ideal conduzem ao retrato da condição humana que se delineia por toda a obra de Andrêiev.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Helena Kardash Salvador, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Departamento de Letras Orientais
    Aluna da área de Língua e Literatura Russa do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. A tradução do conto Anguelotchek (O anjinho), de Leonid Andrêiev, foi realizada com bolsa FAPESP para pesquisa em nível de Iniciação Científi-ca, sob orientação da professora Fatima Bianchi.

Downloads

Publicado

2016-12-13

Edição

v. 7 n. 8 (2016)

Seção

Tradução

Licença

Os autores que publicam na RUS concordam com os seguintes termos:

a. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Como Citar

Andrêiev, L., & Salvador, H. K. (2016). O anjinho. RUS (São Paulo), 7(8), 165-182. https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2016.122269