Correction . Saúde Soc. 2009, 18 (4), 809-809. https://doi.org/10.1590/S0104-12902009000400023.