Quando os cineastas são índios - Novaes, Sylvia Caiuby (Sinopse (São Paulo), 2000)