Línguas Judaicas, História e Memória: Identificação linguístico-cultural na condição judaica

Autores

  • Esther Szuchman Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2179-5894.ip207-225

Palavras-chave:

Língua (gem), Identidade/identificação, História, Memória

Resumo

Este trabalho, filiado à Análise de Discurso de Linha Francesa, centra-se na temática da identidade/identificação linguístico-cultural na condição judaica em sua heterogeneidade, representada pelos sefaraditas, judeus provenientes da Península Ibérica falantes do ladino, e ashkenazitas, judeus da Europa Central e Oriental falantes do ídiche, em suas relações contraditórias em torno de saberes sobre a língua hebraica. A identidade é aqui considerada como resultado de processos de identificação da heterogeneidade do sujeito e das línguas. E a memória é aqui tratada enquanto memória social inscrita no seio de práticas discursivas. 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Esther Szuchman, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
    Doutoranda do programa de pós-graduação em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas da FFLCH-USP.

Referências

COURTINE, J. -J. “Définision d`Orientations Théoriques et Méthodologiques en Analyse de Discours”, in Philosophiques, vol .IX, n. 2, Paris 1982.

COURTINE, J. -J. Analyse du discours politique. Langages, n.62, juin, 1981.

COURTINE, J. -J. O Chapéu de Clémentis. Observações sobre a memória e o esquecimento na enunciação do discurso político. In Indursky, Freda & Ferreira, Leandro. Maria Cristina (org.) Os múltiplos territórios da Análise do Discurso. Porto Alegre: Sagra-Luzatto, 1999.

COURTINE, Jean-Jacques et MARANDIN, Jean Marie. Quel object pour l’analise du discours? In: Matérialités discoursives. Colloque de 24, 25 e 26 avril, 1980 Nanterre: Presses Universitaire de Lille 1981-b.

DUBNOV , Simon. História Judaica. Versão portuguesa de Roth e Henrique Iussim. Buenos Aires : Editora : S. Sigal , 1953 .

ORLANDI, E. A Linguagem e Seu Funcionamento, Brasiliense, São Paulo, 2ª, 3ª, 4ª edições. Pontes, Campinas 1983.

ORLANDI, E. Discurso Fundador. Editora Pontes, Campinas, 1993.

ORLANDI, E. Análise De Discurso-Princípios & Procedimentos. Pontes 1999.

ORLANDI, E. Identidade lingüística escolar. In. SIGNORINI, Inês (ORG). Lingua(gem) e Identidade: elementos para uma discussão no campo aplicado. Campinas, SP: Fapesp, 2001, p. 203- 212.

ORLANDI, E. Maio de 1968, os silêncios da memória. In: ACHARD, P et al. Papel da Memória. Tradução e introdução de J.H. Nunes. Campinas, Pontes, 1999 a.

PÊCHEUX, M. Semântica e Discurso; uma critica a afirmação do óbvio. Campinas Editora da Unicamp, 1988. (Original em francês: Les Vérités de la palice, 1975).

PÊCHEUX, M. Análise automática do discurso Tradução de Eni Orlandi in:

GADET, F; HAK, Tony (orgs.) Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 3ª ed. Campinas: Unicamp, 1997.

GADET, F; HAK, Tony.“Papel da memória”. In: ACHARD, P et al. Papel da Memória. Tradução e introdução de J.H. Nunes. Campinas: Pontes, 1999-a.

ROBIN, R . Le deuil de l’origine, 1993

SERRANI-INFANTE, S. Análise de ressonâncias discursivas em micro – cenas para estudo de identidade lingüístico-cultural. Trabalhos em Lingüística Aplicada.

WEINREICH, M. History of the Yddish Language Translated by S Noble, Chicago; University of Chicago Press, 1980.

Downloads

Publicado

2010-12-13

Edição

Seção

Artigos

Como Citar

Línguas Judaicas, História e Memória: Identificação linguístico-cultural na condição judaica. (2010). Vértices, 9, 207-225. https://doi.org/10.11606/issn.2179-5894.ip207-225